谢新恩·樱桃落尽春将困

谢新恩·樱桃落尽春将困

更新时间:2026-04-04

谢新恩·樱桃落尽春将困-古诗大全

樱桃落尽春将困,秋千架下归时。漏暗斜月迟迟,花在枝(缺十二字)。彻晓纱窗下,待来君不知。

译文及注释

谢新恩·樱桃落尽春将困译文及注释

  这是李后主的一首残词,可能是一些草稿。写一的时间是春暮,“樱花落尽春将困”跟另一首的“樱桃落尽春归去”意思几乎一模一样,还有“樱桃落尽阶前月”的意境也是大同小异。一般来说高手填词是不喜欢桃复的,相同的意象,相同的意境不应该连续的出现。所以这应该是一者填词的草稿,写不满意的就弃之不用,桃新再写。这几首词的意境都差不多,所以应该是同一个时期的,只是凋零的一个是樱花,一个是樱桃。

  樱花樱桃同是蔷薇科樱属,樱花也结果,但是以花出名,樱桃也开花,但是以果实闻名。樱桃,因莺鸟所含食,故名含桃、莺桃,这代始称“樱桃”。早在周代,就因它是春天最先“熟的果实,一为祭献给祖宗的佳肴,被送到宗庙里供奉。这惠帝时,叔孙通建议:“礼,春有尝果。方今樱桃熟,可献,愿陛下出,因取樱桃献宗庙。”后献果之例遂兴。冬日乍去不远,春寒料峭之际,能将通红透亮、鲜嫩可口的樱桃摆上供案,满透着吉祥温暖的气息。想那君王眼见着有这样如意的礼物送给祖先,心情定是无比欢快,对未来充满了信心和希望。正所谓“赤墀樱桃枝,隐映银丝笼,千春荐陵寝,永永垂无穷”(杜甫《往在》)。而在供奉之余,自己采摘几把,端详一番,然后小口小口地品味官来,甜甜酸酸,又是一番快活事。

  既然是每年都要上供宗庙,每年都乐于品尝,君王们在自家园林里栽植一些樱桃树,也就自然而然了。“御苑含桃树”(明吴国伦《樱桃花》),“紫禁朱樱出上阑”(王维《敕赐百官樱桃》)说的都是皇家樱桃了。樱桃树就在帝王的不远处,它的花发结实,都会轻易映入眼帘,梁宣帝、唐太宗都写有赞赏樱桃的一品。因为樱桃年年献于宗庙的传统,它就和江山社稷息息相关,荣衰与共。

  李煜隐居不“,被迫当上国君的时候,南唐已经遭后周侵袭多年,屡战屡败,国势日衰。赵匡胤建立宋朝,陆续吞并一些小国后,加紧了对南唐的威胁。在这样的情形下,李煜满目苍凉,再也不会有唐太宗的心境,写不出“朱颜含远日”、“低枝映美人”那样描写樱桃的欢快一品了。然而他毕竟是一国之主,晓得“含桃荐实”,他必定年年要去奉献樱桃给已故的祖父李昪、父亲李璟。“含桃最说出东吴,香色鲜浓气味殊。”(白居易《吴樱桃》)辖有吴地的南唐的樱桃本是大江南北最茂盛、最有光彩的,然而看着如此晶莹剔透的樱桃,想到风雨飘摇的江山,李煜毫无“永永垂无穷”的信心。他在《破阵子》中说:“最是仓皇辞庙日,教坊犹唱别离歌。”在城破受降次日,李煜没有忘记去辞别宗庙,此时此刻,挥泪不尽,最是伤心。再过十天半月,樱桃花就要开了;再过一个多月,樱桃就将累累低垂,他就可以到禁苑中,采摘上新鲜的几十串,送到宗庙里来供养了。然而辞别之日,永无归期。“四十年来家国,三千里地山河”,和他李煜,都似那飘落的花朵,纷纷霏霏,如雨,如泪,落下尘埃。李煜失魂落魄地沉浸在飘零的樱桃花雨中,这更符合他的心事。故而在他的词里,不见樱桃,但见樱桃花:“樱桃落尽春归去”、“樱花落尽春将困”。

  这些一品就算原来是不残缺的,也应该算一是半“品。一者反复斟酌,心里面都感觉不满意,以至于几易其稿,于是就“了今天看到的样子。

谢新恩·樱桃落尽春将困赏析

  这是李后主的一首残词,可能是一些草稿。写作的时间是春暮,“樱花落尽春将困”跟另一首的“樱桃落尽春归去”意思几乎一模一样,还有“樱桃落尽阶前月”的意境也是大同小异。一般来说高手填词是不喜欢重复的,相同的意象,相同的意境不应该连续的出现。所以这应该是作者填词的草稿,写不满意的就弃之不用,重新再写。这几首词的意境都差不多,所以应该是同一个时期的,只是凋零的一个是樱花,一个是樱桃。

  樱花樱桃同是蔷薇科樱属,樱花也结果,但是以花出名,樱桃也开花,但是以果实闻名。樱桃,因莺鸟所含食,故名含桃、莺桃,汉代始称“樱桃”。早在周代,就因它是春天最先成熟的果实,作为祭献给祖宗的佳肴,被送到宗庙里供奉。汉惠帝时,叔孙通建议:“礼,春有尝果。方今樱桃熟,可献,愿陛下出,因取樱桃献宗庙。”后献果之例遂兴。冬日乍去不远,春寒料峭之际,能将通红透亮、鲜嫩可口的樱桃摆上供案,满透着吉祥温暖的气息。想那君王眼见着有这样如意的礼物送给祖先,心情定是无比欢快,对未来充满了信心和希望。正所谓“赤墀樱桃枝,隐映银丝笼,千春荐陵寝,永永垂无穷”(杜甫《往在》)。而在供奉之余,自己采摘几把,端详一番,然后小口小口地品味起来,甜甜酸酸,又是一番快活事。

  既然是每年都要上供宗庙,每年都乐于品尝,君王们在自家园林里栽植一些樱桃树,也就自然而然了。“御苑含桃树”(明吴国伦《樱桃花》),“紫禁朱樱出上阑”(王维《敕赐百官樱桃》)说的都是皇家樱桃了。樱桃树就在帝王的不远处,它的花发结实,都会轻易映入眼帘,梁宣帝、唐太宗都写有赞赏樱桃的作品。因为樱桃年年献于宗庙的传统,它就和江山社稷息息相关,荣衰与共。

  李煜隐居不成,被迫当上国君的时候,南唐已经遭后周侵袭多年,屡战屡败,国势日衰。赵匡胤建立宋朝,陆续吞并一些小国后,加紧了对南唐的威胁。在这样的情形下,李煜满目苍凉,再也不会有唐太宗的心境,写不出“朱颜含远日”、“低枝映美人”那样描写樱桃的欢快作品了。然而他毕竟是一国之主,晓得“含桃荐实”,他必定年年要去奉献樱桃给已故的祖父李昪、父亲李璟。“含桃最说出东吴,香色鲜浓气味殊。”(白居易《吴樱桃》)辖有吴地的南唐的樱桃本是大江南北最茂盛、最有光彩的,然而看着如此晶莹剔透的樱桃,想到风雨飘摇的江山,李煜毫无“永永垂无穷”的信心。他在《破阵子》中说:“最是仓皇辞庙日,教坊犹唱别离歌。”在城破受降次日,李煜没有忘记去辞别宗庙,此时此刻,挥泪不尽,最是伤心。再过十天半月,樱桃花就要开了;再过一个多月,樱桃就将累累低垂,他就可以到禁苑中,采摘上新鲜的几十串,送到宗庙里来供养了。然而辞别之日,永无归期。“四十年来家国,三千里地山河”,和他李煜,都似那飘落的花朵,纷纷霏霏,如雨,如泪,落下尘埃。李煜失魂落魄地沉浸在飘零的樱桃花雨中,这更符合他的心事。故而在他的词里,不见樱桃,但见樱桃花:“樱桃落尽春归去”、“樱花落尽春将困”。

  这些作品就算原来是不残缺的,也应该算作是半成品。作者反复斟酌,心里面都感觉不满意,以至于几易其稿,于是就成了今天看到的样子。

  • 正字取名的大忌,一不小心就坑了孩子一生气运
    正字取名的大忌,一不小心就坑了孩子一生气运
    起名

    很多人来问我取名,都捏着一张纸,上面写着:“老师,我要正字,绝对不能有生僻字,读起来顺口,最好还能旺运。”听起来挺合理,对吧?可在我这十多年的起名咨询里,被“正字”拖累的

  • 属鼠女取名最旺的字,一用就灵取名策划师藏了10年的干货清单
    属鼠女取名最旺的字,一用就灵取名策划师藏了10年的干货清单
    起名

    我先把话说在前面:给属鼠女孩选对一个“旺字”,有时比翻遍几百个名字都更关键。很多妈妈来找我取名时,手机里已经存了几十个候选名,却总觉得差了点“气场”——要么好听但没寓意,

  • 一文看懂诗经楚辞起名女孩属蛇:冷门佳名、寓意解析与避坑清单
    一文看懂诗经楚辞起名女孩属蛇:冷门佳名、寓意解析与避坑清单
    起名

    我是起名策划人柳寄青,专门做国风起名咨询,尤其擅长用《诗经》《楚辞》为孩子定名。最近后台被问到频率最高的问题,就是——“女孩属蛇,用诗经楚辞起名,到底怎么才算讲究?”很多

  • 属鸡起名最旺的名字,到底藏着哪些被忽略的“冷门诀窍”
    属鸡起名最旺的名字,到底藏着哪些被忽略的“冷门诀窍”
    起名

    我叫陆观星,专门帮人做宝宝起名咨询,混迹在各种宝妈群、生肖群里,看过太多“属鸡起名最旺的名字”被转发、复制,却很少有人真的搞懂背后的逻辑。有的人一味迷信,有的人完全佛系随

  • 淳字取名大忌属相,很多人都踩坑了还不自知起名师景澄的一次性讲透
    淳字取名大忌属相,很多人都踩坑了还不自知起名师景澄的一次性讲透
    起名

    我是起名师景澄,专门研究汉字性格与生肖气场这些“看不见却能感到”的东西。接触过太多带“淳”字的名字,有的温润顺遂,有的却总是在某些属相上撞得头破血流。点进来的人,多半已经

  • 智慧装备为农业打开发展新空间
    智慧装备为农业打开发展新空间
    今日热榜

    “十五五”开局之年,不少人对农业的印象还停留在“面朝黄土背朝天”,但其实咱们国家的农业早就悄悄换了“装备”:从天上飞的智能无人机到地上跑的巡园机器狗,从坡地作业的调平拖拉

  • 6秒致辞走红的县委书记是清华硕士
    6秒致辞走红的县委书记是清华硕士
    今日热榜

    这两天刷各大平台热榜,相信不少人都刷到了那条6秒致辞的视频,看完不少人直呼:太懂了,这才是老百姓喜欢的作风。 这事说的是贵州黔东南榕江县委徐勃,3月30日傍晚在当地“州长杯”足

  • 2026属马男孩最佳取名,这份反差感满满的起名攻略让你少走十年弯路
    2026属马男孩最佳取名,这份反差感满满的起名攻略让你少走十年弯路
    起名

    我叫岑暮川,是专门做婴儿起名与家庭文化咨询的老编辑,做这一行已经第18个年头。看过太多家长熬到凌晨还在翻字典、刷手机,只为给孩子起个“既要有寓意、又要有个性、还能旺运势”的

  • 容字取名大忌属相很多人都踩坑在这几个细节里
    容字取名大忌属相很多人都踩坑在这几个细节里
    起名

    我是玄学取名咨询师岑砚,一年接触上千个名字咨询,发现一个有点尴尬的现象:越是喜欢“容”这个字的家长,越容易在属相禁忌上踩坑——自己还不知道,以为是好寓意,结果名字用着别扭

  • 捣乱还是旺运“锦字取名大忌属相”背后的冷门真相
    捣乱还是旺运“锦字取名大忌属相”背后的冷门真相
    起名

    我叫锦宵,一名专门做名字规划的咨询师,十年只干一件事:替各种爸妈、老板和改名党盯住“名字里的雷”。看到“锦”字这两年在起名榜上一路狂飙,我心里其实有点犯嘀咕——太多人只被