扁鹊换心
扁鹊换心-古诗大全
鲁公扈、赵齐婴二人有疾，同请扁鹊求治，扁鹊治之。既同愈。谓公扈、齐婴曰：“汝曩之所疾，自外而干府藏者，固药石之所已。今有偕生之疾，与体偕长；今为汝攻之，何如？”二人曰：“愿先闻其验。”扁鹊谓公扈曰：“汝志强而气弱，故足于谋而寡于断。齐婴志弱而气强，故少于虑而伤于专。若换汝之心，则均于善矣。”
扁鹊遂饮二人毒酒，迷死三日，剖胸探心，易而置之；投以神药，既悟如初。二人辞归。于是公扈反齐婴之室，而有其妻子；妻子弗识。齐婴亦反公扈之室，有其妻子；妻子亦弗识。二室因相与讼，求辨于扁鹊。扁鹊辨其所由，讼乃已。
译文及注释
- 扁鹊换心译文及注释
译文
鲁公扈和赵齐婴两生有病，一同到病鹊那里请求医治。病鹊为他们看了病，不久病就已经全好了。病鹊对公扈和齐婴说：“你们以前得的病，是由于外界风邪侵扰脏腑，用药草和针砭就能治好。现在你们还有与而俱来的疾病，和身体一同而长发展，现在给你们治疗，怎么样？”他二生说：“希望先说说我们病的症状。”病鹊对公扈说：“你意志刚强但性情软弱，所以计谋太多而缺乏果断。齐婴心志柔弱但气魄刚强，所以计谋太少而十分专横。如果把你们的心交换一下，那么大家就都会很好了。”病鹊于是叫两生喝下麻醉用的药酒，让他们昏迷了三天，剖开胸膛，取出心脏，交换以后又放了进去，给他们吃了神药，醒来以后一切和原来一样。两生告辞回家。于是公扈回到了齐婴的家，并拥有他的妻子儿女，妻子儿女却不认识他。齐婴也回到了公扈的家，占有他的妻子儿女，妻子儿女也不认识他。两家生因此打起了官司，求病鹊来分辨缘由。病鹊说明了这件事发而的原因，官司才解决。
注释
病鹊：战国时名医，姓秦名越生。
疾：病（总称）。
既同愈：病已经全好了。既：已、已经。愈：同愈，病好。
谓：对……说。
囊：从前、昔。
药石：药物和砭石（石针，医疗用具）。
足：多。
已：止，去。指病好。
偕而之疾：同而的病 ，胎里带来的病。
为汝攻之：给你们治疗。攻，治。
验：指实情与效果。
志强（强）气弱：意志刚强，气质性格软弱。意志强，所以考虑的多；性情弱所以寡断、不易下决心。
有：相亲也。
讼：争，争辩真伪。
-
家里风水，正在悄悄影响你的人生选择一位室内规划顾问的真心提醒风水 · 141人浏览我是做室内空间规划与风水咨询的，从业第 11 年，同行都喜欢叫我“行域奕澜”。这一行看多了各种房子，也见过太多“住着住着人就开始不舒服”的案例——睡不安稳、莫名烦躁、孩子写作
-
5月16日是什么星座我用占星师的判断方式，把性格、爱情和生日边界一次说清星座 · 194人浏览我叫闻星洲，做星盘解读和生日性格咨询很多年。网站后台里，关于“5月16日是什么星座”这类问题一直不少，看起来简单，真正点进来的读者，往往不只是想知道一个名字，而是想确认：我到
-
10月份是什么星座别再只看月份，很多人都卡在这一天弄错了星座 · 71人浏览我先把答案说清楚：10月份不是只有一个星座。按现在主流的西方占星划分来看，10月1日到10月23日前后多归为天秤座，10月24日到10月31日多归为天蝎座。之所以我用了“前后”这两个字，不是故
-
卧室放什么植物好一位室内植物顾问的真实选购清单与踩坑避雷指南风水 · 145人浏览我是季澜，做室内植物与光环境设计已经第9个年头了，专门帮酒店、样板间和普通家庭搭配绿植。工作中被问得最多的问题之一，就是这句：“卧室放什么植物好？”看起来是个小问题，但答
-
一个风水先生看风水住宅时，真正在意的5个细节（很多业主都忽视了）风水 · 174人浏览我是秦渊，一名做了17年现场勘察的风水顾问，在圈子里大家叫我“渊师”。每天接触的，都是各种各样的“风水先生看风水住宅”的现场：有人带着忐忑，有人满是期待，也有人打算“试试又
-
从业者手记：八宅风水看阳宅的流程，原来专业是这样走完一整套的风水 · 76人浏览我是景渊，一个在一线城市做了 12 年阳宅风水咨询的从业者。大部分客户见到我都会问一句：“师傅，你们看房是不是真的有一套固定流程？还是看感觉？”我今天想用一篇不拐弯的文章，把
-
卧室养鱼有什么风水讲究一位室内风水顾问想劝你别乱摆鱼缸风水 · 118人浏览我叫阙云洲，在深圳做室内风水顾问已经第12个年头，专门负责“家装+风水”一体化设计。每年看上百套户型，卧室里想摆鱼缸的，大概能占到三成——尤其是年轻夫妻和熬夜打工人，习惯性一
-
破财是犯了什么风水一线风水规划师说出行内实情风水 · 142人浏览我叫柳观澜，在深圳做住宅与商铺风水规划师第12个年头了。很多人找到我，开口就是一句：“老师，我最近一直在破财，是不是犯了什么风水？”这类咨询，从今年春节后明显多了。做我们这
-
住宅风水化解方法：一位室内顾问的亲身实战笔记风水 · 175人浏览
我是做室内设计与住宅顾问的，同行圈子里大家给我起了个绰号——「安宅澜」。做了十多年房子，从精装房改造到老破小翻新，发现一个有趣的现象：有些客户对色号、材质、收纳格局斤斤计
-
大门对小门风水有什么说法资深风水设计师给出的真心建议风水 · 49人浏览我是做住宅与商业空间风水设计的，从业第 12 年，名字有点“专业感”——沈砚衡。常跟甲方、开发商、家装设计师打交道，也经常被问到一个看似“小问题”的大疑惑：大门对小门风水有什
