别老母
别老母-古诗大全
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
译文及注释
- 别老母译文及注释
- 诗的第一句“搴帷拜母河梁去”，即掀开门帘，告诉老母，儿就要起程动身了。但因为是游幕谋生，（游幕是指旧时知识分子离开本乡到外地寻求教学或投向官府求职）这种告别是无一定目的的，所以只能说河梁去。一方面是老母难离，另一方面因生活所迫又不得不离，这种既难舍又无奈情景，暗示了作者极为痛苦的心情。诗的第二句“白发愁看泪眼枯”在即将告别老母外出的时候，作者没有直抒胸臆，表达对老母难分难舍的情感，而是著笔于老母此时的情状：白发苍苍，愁容满面，凄切悲凉，欲哭无泪。还容得着说吗？一切伤心，都隐藏在老母的这张面孔之中，离不得舍不得，却不得不离，不得不舍。这种情感的磨难，真令人寸肠欲断，撕肝裂肺。至此，谁能不为之动容呢？诗的第三句“惨惨柴门风雪夜”，转入了告别老母的时空环境，作者用“柴门”“风雪夜”两个最简单的词儿，极其概括典型地告诉人们，在那种环境下，一个不能掌握自己命运的人的凄楚难熬。作者在另外的地方也有过贫穷潦倒的描述，如“全家都在秋风里，九月衣裳未剪裁”，如果说那还只是一种对贫愁的感叹，那末“柴门”“风雪夜”则是此时此地，此情此景了。风雪因柴门而更为肆虐，柴门因风雪而更为难忍，此时向老母告别，除了“惨惨”还有什么可说呢？最后，作者集愧疚，自责，痛恨于一身，发出了“此时有子不如无”的感慨。这种感慨是极为凝重的，它已经不是一般意义上的爱母之心，恋母之情，而变成了对那个时代的正义控诉，对所有无依，无靠，无助老者的深切同情，对天下不孝子女的严厉谴责，这是由个人情感到整体理念的升华，它从生育学角度告诫世人，养子无用，不如不养。因此，《别老母》诗，比起那些爱母，敬母的直描作品，更具感染力和普遍性。成为爱母作品中不朽的绝唱。
- 别老母鉴赏
- 诗的第一句“搴帷拜母河梁去”，即掀开门帘，告诉老母，儿就要起程动身了。但因为是游幕谋生，（游幕是指旧时知识分子离开本乡到外地寻求教学或投向官府求职）这种告别是无一定目的的，所以只能说河梁去。一方面是老母难离，另一方面因生活所迫又不得不离，这种既难舍又无奈情景，暗示了作者极为痛苦的心情。诗的第二句“白发愁看泪眼枯”在即将告别老母外出的时候，作者没有直抒胸臆，表达对老母难分难舍的情感，而是著笔于老母此时的情状：白发苍苍，愁容满面，凄切悲凉，欲哭无泪。还容得着说吗？一切伤心，都隐藏在老母的这张面孔之中，离不得舍不得，却不得不离，不得不舍。这种情感的磨难，真令人寸肠欲断，撕肝裂肺。至此，谁能不为之动容呢？诗的第三句“惨惨柴门风雪夜”，转入了告别老母的时空环境，作者用“柴门”“风雪夜”两个最简单的词儿，极其概括典型地告诉人们，在那种环境下，一个不能掌握自己命运的人的凄楚难熬。作者在另外的地方也有过贫穷潦倒的描述，如“全家都在秋风里，九月衣裳未剪裁”，如果说那还只是一种对贫愁的感叹，那末“柴门”“风雪夜”则是此时此地，此情此景了。风雪因柴门而更为肆虐，柴门因风雪而更为难忍，此时向老母告别，除了“惨惨”还有什么可说呢？最后，作者集愧疚，自责，痛恨于一身，发出了“此时有子不如无”的感慨。这种感慨是极为凝重的，它已经不是一般意义上的爱母之心，恋母之情，而变成了对那个时代的正义控诉，对所有无依，无靠，无助老者的深切同情，对天下不孝子女的严厉谴责，这是由个人情感到整体理念的升华，它从生育学角度告诫世人，养子无用，不如不养。因此，《别老母》诗，比起那些爱母，敬母的直描作品，更具感染力和普遍性。成为爱母作品中不朽的绝唱。
- 别老母表现特点
“搴帷拜母河梁去”中以“河梁去”，点明了别母的主题，并融含了远游异乡、身世飘零的悲哀之感。“白发愁看泪眼桔”紧承首句而来，诗人并没有直接抒写别母时的伤痛之情，但“搴帷拜母”的具体细节和特征鲜明的母亲的形象已经能够感受到母与子各自内心的情感运动及相互间情感的交流：两两相对，默然无语，母亲的凄楚和耽念，诗人的悲愁和愧疚，尽在不言中。
“惨惨柴门风雪夜”是一幅情景交融的全景式画面，同时造成了一种充溢着强烈悲哀情绪的氛围。诗人也不由从心底发出“此时有子不如无”的慨叹。“此时有子不如无”是诗人感情步步加深，层层蓄积，凝聚到饱和状态时的迸发，从而就产生了动人的情感力量，表现了诗人内心情感的矛盾运动，具有丰富复杂的心理内容。
这首诗通过眼见别时的实况与悬想今后的虚景相结合，用白描手法表达了诗人与母亲分别时的忧愁、无奈、痛苦与感伤，把别离之情表现得贴切又沉痛。
参考资料：完善
1、张承．《经典诗词品读》：中国社会出版社，2009.09：第78页2、张秉成，萧哲庵．《清诗鉴赏辞典》：重庆出版社，1992.12：第772页3、熊依洪．《中国历代文学大观 明清文学大观》：北京燕山出版社，2008.1：第332页4、蔡义江．《绝句三百首》：浙江文艺出版社，2013.04：第321页
- 别老母赏析二
“搴帷拜母河梁去”中以“河梁去”，点明了别母的主题，并融含了远游异乡、身世飘零的悲哀之感。“白发愁看泪眼桔”紧承首句而来，诗人并没有直接抒写别母时的伤痛之情，但“搴帷拜母”的具体细节和特征鲜明的母亲的形象已经能够感受到母与子各自内心的情感运动及相互间情感的交流：两两相对，默然无语，母亲的凄楚和耽念，诗人的悲愁和愧疚，尽在不言中。
“惨惨柴门风雪夜”是一幅情景交融的全景式画面，同时造成了一种充溢着强烈悲哀情绪的氛围。诗人也不由从心底发出“此时有子不如无”的慨叹。“此时有子不如无”是诗人感情步步加深，层层蓄积，凝聚到饱和状态时的迸发，从而就产生了动人的情感力量，表现了诗人内心情感的矛盾运动，具有丰富复杂的心理内容。
这首诗通过眼见别时的实况与悬想今后的虚景相结合，用白描手法表达了诗人与母亲分别时的忧愁、无奈、痛苦与感伤，把别离之情表现得贴切又沉痛。
参考资料：完善
1、张承．《经典诗词品读》：中国社会出版社，2009.09：第78页2、张秉成，萧哲庵．《清诗鉴赏辞典》：重庆出版社，1992.12：第772页3、熊依洪．《中国历代文学大观 明清文学大观》：北京燕山出版社，2008.1：第332页4、蔡义江．《绝句三百首》：浙江文艺出版社，2013.04：第321页
- 别老母创作背景
公元1771年（清高宗乾隆三十六年），黄景仁外出为官府办事，在一个风雪交加的夜晚，他告辞妻女和拜别老母，写下此诗。
- 别老母简析
《别老母》是一首七言绝句。诗人运用白描手法，将眼见别时的实况与悬想今后的虚景相结合，用直白如话的语言表达了他与母亲分别时的忧愁、无奈、痛苦与感伤，把别离之情表现得贴切又沉痛，并融含其远游异乡、身世飘零的悲哀之感。全诗情景交融，至真至诚，感人至深。
-
100例阳宅风水图解：一线风水规划师的避坑清单与布局指南风水 · 152人浏览我是岐山野，一名在深圳做了12年一线项目的阳宅风水规划师，服务过的业主超过1800户，在我电脑里真正留档的“100例阳宅风水图解”文件夹，如今已经更新到了“v9.3”。这篇文章，算是把那
-
风水禁忌大全：从业十年的实战师傅想劝你避开的那些坑风水 · 155人浏览我叫南岭观，做住宅与商业风水设计已经第十个年头了。身份比较微妙：一方面，我持有国家注册规划师证，天天和建筑图纸、采光数据、室内动线打交道；另一方面，我也是客户眼中的“风水
-
卧室风水布局有什么讲究一位室内风水规划师给普通家庭的冷静建议风水 · 112人浏览我叫阮棠，做室内风水规划师已经第12个年头了。说简单点，就是在设计卧室的时候，我既要盯水电、尺寸、材料，也要盯床头朝向、门窗位置、光线气场这些“看不见”的东西。很多人以为风
-
家里风水，正在悄悄影响你的人生选择一位室内规划顾问的真心提醒风水 · 141人浏览我是做室内空间规划与风水咨询的，从业第 11 年，同行都喜欢叫我“行域奕澜”。这一行看多了各种房子，也见过太多“住着住着人就开始不舒服”的案例——睡不安稳、莫名烦躁、孩子写作
-
5月16日是什么星座我用占星师的判断方式，把性格、爱情和生日边界一次说清星座 · 194人浏览我叫闻星洲，做星盘解读和生日性格咨询很多年。网站后台里，关于“5月16日是什么星座”这类问题一直不少，看起来简单，真正点进来的读者，往往不只是想知道一个名字，而是想确认：我到
-
10月份是什么星座别再只看月份，很多人都卡在这一天弄错了星座 · 71人浏览我先把答案说清楚：10月份不是只有一个星座。按现在主流的西方占星划分来看，10月1日到10月23日前后多归为天秤座，10月24日到10月31日多归为天蝎座。之所以我用了“前后”这两个字，不是故
-
卧室放什么植物好一位室内植物顾问的真实选购清单与踩坑避雷指南风水 · 145人浏览我是季澜，做室内植物与光环境设计已经第9个年头了，专门帮酒店、样板间和普通家庭搭配绿植。工作中被问得最多的问题之一，就是这句：“卧室放什么植物好？”看起来是个小问题，但答
-
一个风水先生看风水住宅时，真正在意的5个细节（很多业主都忽视了）风水 · 174人浏览
我是秦渊，一名做了17年现场勘察的风水顾问，在圈子里大家叫我“渊师”。每天接触的，都是各种各样的“风水先生看风水住宅”的现场：有人带着忐忑，有人满是期待，也有人打算“试试又
-
从业者手记：八宅风水看阳宅的流程，原来专业是这样走完一整套的风水 · 76人浏览我是景渊，一个在一线城市做了 12 年阳宅风水咨询的从业者。大部分客户见到我都会问一句：“师傅，你们看房是不是真的有一套固定流程？还是看感觉？”我今天想用一篇不拐弯的文章，把
-
卧室养鱼有什么风水讲究一位室内风水顾问想劝你别乱摆鱼缸风水 · 118人浏览我叫阙云洲，在深圳做室内风水顾问已经第12个年头，专门负责“家装+风水”一体化设计。每年看上百套户型，卧室里想摆鱼缸的，大概能占到三成——尤其是年轻夫妻和熬夜打工人，习惯性一
