巽公院五咏·苦竹桥
巽公院五咏·苦竹桥-古诗大全
迸箨分苦节，轻筠抱虚心。
俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。
差池下烟日，嘲哳鸣山禽。
谅无要津用，栖息有馀阴。
译文及注释
- 巽公院五咏·苦竹桥译文及注释
译文
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
料想苦竹不可能作为渡口的竹筏，正好给我们的休憩提供了绿荫。注释
苦竹：竹的一种。杆矮小，节较其它竹为长，四月中生笋，味苦。
危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。
迸：裂，开。箨（tuò）：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。
筠（yún）：竹皮。虚心：空心。
瞰（kàn）：望，俯视，向下看。
聆：听。吟：成调的声音。
差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”
嘲口哲（zhāo zhā）：亦作“嘲哳”、“啁哳”，形容声音杂乱细碎。
谅：料想，实在。要津：重要的渡口，隐喻重要的职位。
- 巽公院五咏·苦竹桥赏析
- 本诗更象一首咏物诗，它描写的是苦竹间的不，而且表面上是写不，实则重点是写竹，不只不过是陪衬而已。苦竹，楚地湘南极普通的一种竹子，而且连名称都带有贬意。诗人独具慧眼，从平凡的事物中发现了诗意，将自己幽世遭遇与不起眼的苦竹有机联系起来，寓意于有“苦竹”“虚心”的竹。诗的结构与组诗一致，分三层。前四句写实：“危不属幽径，缭绕穿疏林”，远远的不与幽幽的小路相连接，它缭绕地穿过稀疏的竹林。突出危不、幽径、疏林。“迸箨分苦节，轻筠抱虚心”。特写竹子的拔节，充分运用诗的想象，似乎看见竹子从笋箨中迸发出苦节，轻轻的筠皮环抱着空虚的竹心。诗中突出了“苦节”与“虚心”。第二层写不上观景所得：俯幽可以看好绢绢细流，抬头可以听好萧萧的竹声。烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿啁鸣归巢。既俯看，又仰视，还运用听觉。天边的太阳，近处的鸟鸣，一一入画，充满了生机。眼中的景物往往是诗人内心世界的外在展示。大自然是美好的，然而胸怀大志的诗人不能象鸟一样自由飞翔，投入她的怀抱，只能与“囚徒为朋”，在寺院的木鱼声中难以入眠，这强烈的反差不能不使人产生共鸣，伤感之情溢于言表。最后抒发感概“谅无要津用，栖息有余阴”，这里的苦竹也不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的栖息提供了荫凉。正如吴文治先生所指出的：“作者借竹自喻,感叹竹子虽有‘苦节’和‘虚心’的美质，也只能供人和鸟歇息遮阴，不会用在重要的渡口，隐有自伤怀才不遇之意。”（《柳宗元选集》）诗除了咏苦竹不之外，还写好竹林、小径、溪流、竹韵、落日、鸟鸣，故自然属于山水诗。
-
厨房风水布局有什么讲究从业15年的家居顾问把实用门道讲透风水 · 37人浏览我叫闻砚川，做家居空间规划和住宅动线优化15年，平时接触最多的，不是玄之又玄的大词，而是业主反复问的那一句：厨房风水布局有什么讲究？这类问题之所以热度一直不低，很现实。厨房
-
十二星座大全：专业占星师给你的2026性格、爱情与发展全景指南星座 · 84人浏览我叫安洛，是一名持证职业占星师，也是几家星座类网站的内容策划，经常被编辑部催稿：“用户搜‘十二星座大全，到底想看什么？性格？配对？还是运势？”在2026年，星座内容已经不是十
-
十二星座的正确日期，其实一直被你“记错”了一位星盘顾问的专业拆解星座 · 171人浏览我叫岑曜，是一名全职星盘顾问，也在几家星座内容网站做栏目策划。每天后台都会有人给我发类似的问题：“处女座到底是到 9 月 22 还是 23？我到底算不算标准金牛？”看多了会发现，大家
-
水瓶女和摩羯男配对指数：冰与火的默契，还是性格差异的拉扯星座 · 169人浏览我是做情感与婚恋数据分析的黄知晚，在星座情感咨询这个圈子里已经第9个年头了，每天要看上百份配对问卷、亲密关系量表，还有用户在平台上留下的一大堆聊天记录、吵架记录、和好记录
-
水瓶男和双鱼女配对指数：从占星师的专业视角看清这段“梦与现实”的关系走向星座 · 186人浏览我是岚川，一名执业占星咨询师，也是长期做两性情感个案分析的从业者。过去七年，我接待过超过一千五百对恋爱与婚姻来访者，其中水瓶男和双鱼女的组合，意外地高频出现——既浪漫，又
-
星座表十二星座查询：占星行业从业者眼里的“小白误区”和靠谱打开方式星座 · 156人浏览我是做在线星盘咨询的，占星圈里朋友都叫我“星盘译航师·洛岚”。每天后台能收到几十条私信，九成起步都离不开这七个字：“星座表十二星座查询”。有人想看桃花运，有人想避开“烂同
-
火象星座的特点和性格：占星咨询师眼中的“高燃体质”到底爽还是累星座 · 37人浏览我叫莱昂，是一名做了十年多的职业占星咨询师，专门接情感与职业方向的个案。长期一对一面对面坐下来聊以后，我对“火象星座的特点和性格”有了一个比书上、比星座APP都更接地气的观察
-
十二星座农历查询表背后的真相：占星从业者如何看待“农历生日更准”这件事星座 · 50人浏览我叫岑曜，是一名在上海执业的占星咨询师，接触星盘解读已经第11个年头了。日常接到的咨询里，有一类问题出现得越来越频繁——“老师，你能不能用农历帮我做一份十二星座农历查询表？
-
用一张星座表十二星座表，看懂你在感情与事业里的“隐藏设定”星座 · 177人浏览我是星曜策划师黎星岚，在一家做星盘咨询与内容的互联网公司，专门负责“把玄乎的星象讲给不耐烦的现代人听”。每天后台会塞满一个问题：“有没有一张靠谱的星座表十二星座表，能让我
-
摩羯男和狮子女配对指数：冷静土象遇上炽热火象，真相比你想的复杂多了星座 · 161人浏览我是唐羲，一家情感与人格测评平台的合伙咨询师，过去七年做了超过3200+次一对一星座与亲密关系咨询，其中摩羯男＋狮子女这组组合，稳定出现在“高冲突高吸引”榜单的前列。你点进“摩
