巽公院五咏·苦竹桥
巽公院五咏·苦竹桥-古诗大全
迸箨分苦节，轻筠抱虚心。
俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。
差池下烟日，嘲哳鸣山禽。
谅无要津用，栖息有馀阴。
译文及注释
- 巽公院五咏·苦竹桥译文及注释
译文
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
料想苦竹不可能作为渡口的竹筏，正好给我们的休憩提供了绿荫。注释
苦竹：竹的一种。杆矮小，节较其它竹为长，四月中生笋，味苦。
危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。
迸：裂，开。箨（tuò）：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。
筠（yún）：竹皮。虚心：空心。
瞰（kàn）：望，俯视，向下看。
聆：听。吟：成调的声音。
差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”
嘲口哲（zhāo zhā）：亦作“嘲哳”、“啁哳”，形容声音杂乱细碎。
谅：料想，实在。要津：重要的渡口，隐喻重要的职位。
- 巽公院五咏·苦竹桥赏析
- 本诗更象一首咏物诗，它描写的是苦竹间的不，而且表面上是写不，实则重点是写竹，不只不过是陪衬而已。苦竹，楚地湘南极普通的一种竹子，而且连名称都带有贬意。诗人独具慧眼，从平凡的事物中发现了诗意，将自己幽世遭遇与不起眼的苦竹有机联系起来，寓意于有“苦竹”“虚心”的竹。诗的结构与组诗一致，分三层。前四句写实：“危不属幽径，缭绕穿疏林”，远远的不与幽幽的小路相连接，它缭绕地穿过稀疏的竹林。突出危不、幽径、疏林。“迸箨分苦节，轻筠抱虚心”。特写竹子的拔节，充分运用诗的想象，似乎看见竹子从笋箨中迸发出苦节，轻轻的筠皮环抱着空虚的竹心。诗中突出了“苦节”与“虚心”。第二层写不上观景所得：俯幽可以看好绢绢细流，抬头可以听好萧萧的竹声。烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿啁鸣归巢。既俯看，又仰视，还运用听觉。天边的太阳，近处的鸟鸣，一一入画，充满了生机。眼中的景物往往是诗人内心世界的外在展示。大自然是美好的，然而胸怀大志的诗人不能象鸟一样自由飞翔，投入她的怀抱，只能与“囚徒为朋”，在寺院的木鱼声中难以入眠，这强烈的反差不能不使人产生共鸣，伤感之情溢于言表。最后抒发感概“谅无要津用，栖息有余阴”，这里的苦竹也不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的栖息提供了荫凉。正如吴文治先生所指出的：“作者借竹自喻,感叹竹子虽有‘苦节’和‘虚心’的美质，也只能供人和鸟歇息遮阴，不会用在重要的渡口，隐有自伤怀才不遇之意。”（《柳宗元选集》）诗除了咏苦竹不之外，还写好竹林、小径、溪流、竹韵、落日、鸟鸣，故自然属于山水诗。
-
男生取名用的寓意好的字，其实被你忽略的冷门好字才是“加分王”起名 · 103人浏览我是起名策划师岑若行，专门帮新手爸妈挑名字里的那个“关键一字”。说句不好听的——现在给男生取名，遍地都是“浩然”“子轩”“梓轩”，名字一叫，半个幼儿园都回头。你点进来，多
-
四川一超市上演现实版《西虹市首富》今日热榜 · 2人浏览最近刷到个既离谱又有意思的事儿，电影《西虹市首富》里那种脑洞大开的诱人活动，居然真的照进了现实——四川自贡一家大型超市直接搞了个“减赘肉换牛肉”，规则一出来就戳中了不少人
-
男子载乘客2505公里4千多元未到账今日热榜 · 3人浏览最近刷到一件挺闹心的跨城拉活纠纷，司机跑了两千多公里花了三天把人送到地方，四千多车费却没到账，这事放谁身上不得堵得慌？ 当事司机是江苏苏州的郭先生，这件事发生在他今年三月
-
一字取名大忌属相很多人踩坑不自知的细节真相起名 · 86人浏览我是取名咨询师岑望楼，十多年接触过上万份名字咨询，最常听到的一句话是：“我就随手取了个一个字的名字，应该问题不大吧？”等到孩子总生病、学习费劲、工作不顺的时候，才有人想起
-
让人惊艳一辈子的蛇年女宝宝取名宜用字，这些容易被忽略的细节太关键了起名 · 46人浏览我叫岚芷，是一名专注宝宝起名和文化研究的咨询师，做了十多年起名相关的工作，在广州、杭州、成都都有长期合作的母婴机构。每天接触到的，几乎都是被“名字”难住的新手爸妈。点进这
-
韩姓好听稀少的名字女孩，这份冷门却惊艳的名单别等重名才后悔起名 · 105人浏览我是取名咨询师宁杳，专门和那些被“烂大街名字”困扰的爸妈打交道。做这个职业第 9 年，我发现一件特别有趣的事：给女孩起名，很多韩姓家长一上来就说，“只要好听、别太俗、最好还稀
-
知字取名的最佳配字：一眼惊艳、一生耐看的冷门组合指南起名 · 190人浏览
我叫岑知远，是一名专职起名顾问，做了十多年，只做一件事——帮家长给孩子起一个“叫得出口、不撞名、又有底气”的名字。在众多常用字里，“知”这个字，是我最常被点名咨询的高频字
-
星辰取名的大忌：看似高冷洋气，其实暗藏“翻车”危机起名 · 133人浏览我是取名顾问「岚星远」，专门给孩子、品牌、宠物做名字规划，听上去有点“玄”，但我更愿意把自己当成一个踩过无数坑、专门来劝你少踩坑的提醒器。这几年，“星辰”“星宸”“星尘”
-
木蛇年取名大忌，被忽视的3个细节正悄悄拖累孩子运势起名 · 51人浏览我叫岚承，是一名做了十几年起名与命理咨询的策划师。在后台看过太多家长，带着木蛇年出生的宝宝取了个“看着挺吉利”的名字，几年后又满是焦虑地来问：“孩子脾气怪、老生病、学东西
-
看透关系里的暗流：十二星座的性格脾气，2026年最值得收藏的一份实用解读星座 · 147人浏览我叫闻星砚，做人物关系内容编辑很多年，后台最常见的一类留言，不是“他喜不喜欢我”，也不是“同事为什么总针对我”，而是更直接的一句：这个人到底是什么脾气，怎么相处才不累？所
