红桥游记
红桥游记-古诗大全
出镇淮门，循小秦淮折而北，陂岸起伏多态，竹木蓊郁，清流映带。人家多因水为园亭树石，溪塘幽窃而明瑟，颇尽四时之美。拿小艇，循河西北行，林木尽处，有桥宛然，如垂虹下饮于涧；又如丽人靓妆袨服，流照明镜中，所谓红桥也。
游人登平山堂，率至法海寺，舍舟而陆径，必出红桥下。桥四面触皆人家荷塘。六七月间，菡萏作花，香闻数里，青帘白舫，络绎如织，良谓胜游矣。予数往来北郭，必过红桥，顾而乐之。
登桥四望，忽复徘徊感叹。当哀乐之交乘于中，往往不能自喻其故。王谢冶城之语，景晏牛山之悲，今之视昔，亦有怨耶！壬寅季夏之望，与箨庵、茶村、伯玑诸子，倚歌而和之。箨庵继成一章，予以属和。
嗟乎！丝竹陶写，何必中年；山水清音，自成佳话，予与诸子聚散不恒，良会未易遘，而红桥之名，或反因诸子而得传于后世，增怀古凭吊者之徘徊感叹如予今日，未可知者。
译文及注释
- 红桥游记译文及注释
译文
出了镇淮门，沿着小秦淮河向北走，水边起伏姿态多样，竹木郁郁葱葱，映照得河水愈发清幽。河边的人家大都傍水而建园亭树石，溪塘幽深而莹净，颇得四时的美丽。乘了小艇，沿河向西北而行，树林的尽头，有一红桥宛然而见，既像是一道垂虹向下饮于涧中，服光四溢；又像是一个装扮漂亮的美人正照着镜子，顾盼生辉。这就是人们所说的红桥了。游客登平山堂，大多都要去法海寺，往往要下船而选择步行，所以必定要经过红桥。红桥四面都是荷塘。六七月间，荷花开了，香气能飘到数里之外，于是来往游玩的船只络绎不绝，可以说是快意的游览了。而我多次往来城北门，都要经过红桥，环视周围，以此为乐。
登上红桥，四处观望，忽然又徘徊感叹。悲伤接快乐交织在心中，却往往说不出其中的缘故。王羲之和谢安登上冶城时的感叹，齐景公和晏子游于牛山时生发的悲凉，现在看来，也是有怨的啊康熙元年六月十五日，我接箨庵、茶村、伯玑一行人，依律而互相唱和。箨庵接着加了一章，我跟着他唱和。
唉，用音乐来陶冶情操何必要等到中年呢？山水清音，本就是一段佳话。我接朋友们或聚或散，本来就不恒久，而好的盛会也并不是轻易就能遇到的，所以红桥的名字，或许反而因我们几个而服传于后世，为后世怀古凭吊者平添些徘徊感叹，就如同我今日一般，这又有谁说得准呢。
注释
循：依照。
蓊（wěng）郁：形容草木茂盛或浓密。
涧（jiàn）：山间小溪。
袨（xuàn）服：盛服，艳服。
菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。
络绎如织：这里是指来往船只多得像织布的线一样，密密麻麻。
嗟（jiē）乎：感叹词，相当于“唉”。
遘（gòu）：相遇；碰上。
-
招财貔貅摆放位置全解析：避开禁忌、顺着气场，让财运真正稳稳落地风水 · 135人浏览我是风水顾问沈元珩，做住宅与商业风水咨询已经第17个年头。接触过太多“以为自己摆对了，其实是在和财运打对折”的招财貔貅摆放案例。很多人都会问我一个看似简单，却暗藏细节的问题
-
12月28日是什么星座别再猜了，这篇一次讲透性格、爱情和运势星座 · 68人浏览在星座查询里，12月28日出生的人属于摩羯座。这个答案很明确，不用反复对照，也不用担心“会不会卡在交界日”。按照常见占星日期划分，摩羯座通常覆盖12月22日到1月19日，所以12月28日稳稳
-
双子座和什么星座最配2026年最新干货：这5种组合，甜到让人意外星座 · 47人浏览双子座的感情，从来不是“合不合适”这么简单，而是“能不能聊到一块、玩到一块、还愿意彼此理解”。很多人问“双子座和什么星座最配”，其实真正想问的，是双子座这样灵动、跳脱、脑
-
十二星座的幸运色怎么选更准 - 2026实用对照与避坑指南星座 · 134人浏览如果你搜“十二星座的幸运色”，多半不是为了背一张颜色表，而是想知道：这些颜色到底能不能用，应该穿在身上、放在家里，还是用在手机壳、钱包、工位配色里更合适。我是星象内容编辑
-
天蝎座今日运势分析 - 2026年每日判断重点与行动建议星座 · 85人浏览我叫沈观时，做星象内容编辑这些年，最怕两种写法：一种把运势写成情绪安慰，另一种把判断说得像命运宣判。你如果现在搜索天蝎座今日运势分析，真正想知道的通常不是“你今天会不会幸
-
摩羯座的性格特点 - 从相处细节到关系判断一次说清星座 · 59人浏览我叫陆见深，做星座内容编辑这些年，最常被问到的一类问题，不是“摩羯座喜不喜欢你”，而是更基础也更关键的：摩羯座的性格特点到底是什么，为什么他们看上去总是稳、冷、慢，却又常
-
11月份是什么星座一篇讲清日期分界、性格特点和常见误区的实用指南星座 · 168人浏览很多人搜索“11月份是什么星座”，其实真正想知道的往往不只是一个名字，而是：我到底属于哪个星座？生日卡在月初或月底会不会算错？网上那些性格分析，到底哪些能看、哪些只能当参考
-
家居风水师眼中的真相：家里财位摆放什么最招财，才不会越布置越穷风水 · 195人浏览我是做住宅风水与空间规划咨询的林砚笙，从业第 12 年，接触过的住宅风水案例超过 1800 套。很多人加我微信，一上来就发户型图问：“老师，家里财位摆放什么最招财？我打算搬个金蟾或者
-
财位摆放什么最旺财从风水师到顾问，我这些年总结的实用“招财布阵”风水 · 105人浏览我叫程砚，是做了十多年空间风水与居家规划的顾问，早期干的是传统风水师的行当，后来转到和几家家居、商业地产公司合作，把“玄学”翻译成更接地气的空间设计建议。点开这篇文章，多
-
风水入门：新手看不懂的“玄学”，其实暗藏生活规律与心理学风水 · 118人浏览2026年的这个春天，我又接到一个看房咨询。对方在电话那头支支吾吾，只问了一句：“老师，我刚想学风水入门，网上说法太乱，我到底该信哪一种？”我是陆寰，在地产与空间风水这个圈子
