鹊桥仙·沉沉戍鼓
鹊桥仙·沉沉戍鼓-古诗大全
北征车辙，南征归梦，知是调停无计。人间事事不堪凭，但除却、无凭两字。
译文及注释
- 鹊桥仙·沉沉戍鼓译文及注释
译文
远处隐约传来戍鼓的声音，马厩里传来马嘶鸣的叫声。起来看到满地寒霜，一下就想起了出门时与妻子分别的场景，当时也正是这个时节分别的。
如今，我要北上，而我的思念却在南方。我明明知道这是无法改变的事实。人世间的事情都是虚妄不实的，不能依赖和凭借，只除了“无凭”两字。注释
鹊桥仙：又名《鹊桥仙令》《金风玉露相逢曲》《广寒秋》等，双调五十六字，前后阕各两仄韵，一韵到底。前后阕首两句要求对仗。
沉沉：形容声音悠远隐约。
萧萧：形容马叫声。
霜华：即霜，亦作“霜花”。
伊：她。
邮亭：驿馆。- 鹊桥仙·沉沉戍鼓创作背景
这首词作于1906年2月王国维北上途中。当时王国维厌倦了客中的生涯。十年来，江北江南，行踪无定，王国维感到，眼前的一切都是不实在的，自己找不到一个可以安身立命的地方。
- 鹊桥仙·沉沉戍鼓赏析
这首词的上片，写征人在驿馆中听到远处传来的戍鼓声和厩内马鸣，起来看到满地寒霜，突起思乡之念，想起了出门时和妻子分别时也正是这样一个寒冷的夜晚。“猛然记得别伊时，正今日邮亭天气”似从韦庄《女冠子》的“正是去年今日，别君时”化来，当然也是写爱情的。“戍鼓”和“厩马”联想到长途劳顿，“霜”的肃杀之气和“满地”的无所遁形有一种不安的感觉。
如果说上片是以感发的意象取胜的话，那么下片就走向理性的思索。不过王国维能够做到在理性思索之中仍不失感发的力量。
“北征车彻，南征归梦”是说，我的人在向北方走，我的心却在向南方走，因为我所思念的那个伊留在南方。相反的方
-
风水罗盘的使用方法入门：新手看得懂、用得上的实战指引风水 · 133人浏览我是玄理寥，一名在深圳做风水顾问超过十五年的从业者。我的工作内容很简单也很“玄”：拿着罗盘，从互联网公司总部测到新装修的小两居，从高层豪宅到街边小店，和空间、气场、人的状
-
从业15年风水师实说：家里财位放什么最旺财最好风水，很多人都摆错了风水 · 33人浏览我叫澜中亭，从业风水咨询第15个年头，专门做家宅与商铺的布局调理。过去三年，我接触的案例里，有超过七成的咨询，开口第一句就是：“老师，我家财位要放什么，才能更旺一点？”这一
-
门口种什么树对风水好又招财风水园林师魏庭珏的实战笔记风水 · 36人浏览
我叫魏庭珏，做住宅风水与景观设计已经接近十五年，从广州到成都，从一线城市的大平层到县城自建房，真正跑过的门口大概有一千多处。说句实在话，绝大多数人咨询我时问的第一个问题，
-
12月份是什么星座把日期分清，你就不会再把射手和摩羯认错了星座 · 138人浏览我是星历编辑顾南衡，平时做的事很直接：把大家最常搜、也最容易搞混的星座问题，讲清楚、讲明白。说到“12月份是什么星座”，后台留言里有个很有代表性的现象——很多人知道12月和两
-
看懂火象星座的特点和性格：为什么他们总能点燃气氛，也最容易把关系推到极致星座 · 185人浏览我是星盘解读编辑闻曜川，平时做得最多的一件事，不是替人“神化”星座，而是把那些看上去很玄的描述，拆成更容易理解的性格线索。很多人点进“火象星座的特点和性格”这类内容，真正
-
家居顾问亲授：家里风水怎么布局招财，让普通房子也有“进账感”风水 · 148人浏览我是做室内设计与风水规划咨询的，从业第 12 年，名字有点“财味”——陆知衡。这几年接触下来的感受很直接：越是经济波动的时候，找我做“招财布局”的客户越多，尤其是普通工薪家庭
-
玄空风水属于什么档次从业内视角说说真相与水分风水 · 187人浏览我叫柳玄嵐，从业风水顾问第16年，专攻的正是玄空派风水。这些年接触客户多了，一个问题被问到快听出BGM——“老师，玄空风水属于什么档次？是不是更高端一点？”问题看着简单，其实牵
-
家居风水师眼中的厨房放什么植物风水好又招财聚财这一篇说透了细节风水 · 48人浏览我是风水顾问洛青，从业第 14 年，专做住宅和小型商铺风水勘察。每次上门，厨房几乎都是我停留时间最长的地方——油烟、火气、潮气、金属器具混在一块儿，对磁场和心情的影响远比客厅
-
玄空风水基础知识入门：从门口到床头，一位实战顾问的理性指南风水 · 151人浏览我叫沈辰，坐标苏州，从事玄空风水实务咨询已经第十二个年头，长期给开发商做楼盘风水评估，也给很多普通家庭、创业团队做空间规划。我接触到的多数人，对“玄空风水基础知识入门”有
-
风水图片招财带来好运：资深风水师给普通上班族的实用摆放指南风水 · 167人浏览我是风水顾问黎观澜，从业第 18 年，接触过的“风水图片招财带来好运”需求，比你想象的多得多。开店老板、互联网程序员、医护人员，甚至游戏策划，都会拿着一张图片来问我一句：“老
