扬之水
扬之水-古诗大全
扬之水，不流束楚。彼其之子，不与我戍甫。怀哉怀哉，曷月予还归哉？
扬之水，不流束蒲。彼其之子，不与我戍许。怀哉怀哉，曷月予还归哉？
译文及注释
- 扬之水译文及注释
译文
平缓流动的水啊，冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊，不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
平缓流动的水啊，也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊，不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
平缓流动的水啊，也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊，不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？注释
扬之水：扬：悠扬，缓慢无力的样子。
不流：流不动，浮不起，冲不走。平缓流动的水。
束薪：成捆的柴薪，喻婚姻，在此指妻。
彼其之子：（远方的）那个人，指妻子。
- 扬之水鉴赏
春秋时代，周朝平王（前770—前720年在位）还是比较混乱的时代。主要是周天子的权威削弱了，诸侯国的力量强大了。周平王的母亲是申国人，申国又常受楚国的侵扰。周平王为了母亲故国的安全，就从周朝抽调部分军队，到申国战略要地屯垦驻守，防止楚国侵扰。这些周朝士兵远离故乡，去守卫并非自己诸侯国的土地，心中的不满凄苦，当然有所流露，形成诗歌，就是《扬之水》。申国、甫国和许国的国君，都是姜姓。周平王母亲是申国姜姓公主，与甫、许两个诸侯国也是亲戚关系。所以，虽然周平王没有派士兵去戍守甫、许两国，但诗歌也牵连及之：反正是姜姓王太后娘家的人。
《扬之水》是以远戍战士的口吻来写的。全诗
- 扬之水创作背景
这是一首戍卒怨恨统治者长期让他们久戍不归，而思念家人，希望早日回家的诗。据《毛诗序》说：“《扬之水》，刺平王也。不抚其民而远屯戍于母家，周人怨思焉。”
-
风水最旺的房子布局：一位室内设计风水顾问的实战避坑指南风水 · 116人浏览我叫洛笙，是一名做了十年项目的一线室内设计师，同时持有风水规划顾问证书，专门给中产家庭做“兼顾颜值和运势”的住宅方案。每天看上百套户型图、到处跑工地，见过太多因为布局踩坑
-
厨房颜色招财风水：专业设计师的2026实战指南，让你一点点把钱“留”在家里风水 · 90人浏览我叫苏瑾，是一名在一线城市做了12年室内设计、其中9年专攻厨房风水与色彩搭配的设计师。你点进这篇关于“厨房颜色招财风水”的文章，多半是心里有一点小期待：——装修或翻新厨房时，
-
十二星座的幸运数字怎么用才更准星象顾问告诉你别只会“对号入座”星座 · 140人浏览我叫闻星遥，做星象内容策划和运势解读已经很多年。每次后台一提到十二星座的幸运数字，总有人问得特别直接：这个数字到底能不能用？该放在手机号、门牌号、抽奖编号，还是干脆当每日
-
别只说忽冷忽热了，真正决定关系走向的，是水瓶男的性格特点星座 · 33人浏览在情感咨询这个行业里，我接触过太多关于水瓶男的提问：“他到底喜不喜欢我？”“为什么聊天很热，转头又像失联？”“是不是水瓶男都不适合恋爱？”如果你也是带着这些疑惑点进来，那
-
最招财的风水鱼：一位风水顾问的真实养鱼「旺运」笔记风水 · 141人浏览我叫黎观澜，从业风水顾问第 12 年，专门跑写字楼与住宅，看布局、调气场，也帮不少客户设计所谓的「招财鱼缸」。这几年，我最大的感受是：养对鱼，比买对理财产品还难。很多人点开这
-
老板办公室风水：一个职场咨询师眼中的“隐形竞争力”风水 · 118人浏览身为“梧桐智略咨询”的职场环境顾问，我这两年接到最多的项目，不是薪酬体系，也不是组织架构，而是——老板办公室风水布局。听起来有点玄？可在我服务的客户名单里，从上市公司到新
-
为什么“竹子放办公室风水大忌”却总被忽视一名企业风水顾问的真心提醒风水 · 64人浏览我是商用空间风水顾问岑楚衡，从事这一行已经第 12 个年头，办公室、写字楼、联合办公、直播间改造都做过。最近半年，被问得最多的问题之一，就是——“老师，网上都说竹子放办公室风
-
玄空大卦风水操作原理：一位实战勘舆师的底层逻辑拆解与避坑指南风水 · 201人浏览我叫魏景衡，从业玄空大卦风水已经第十五个年头。平时接触的大多是企业老板、二线城市改善型业主，还有一部分长期熬夜、压力极大的职场人。他们找到我，不是为了“玄之又玄”的故事，
-
客厅风水禁忌：室内设计师宁川牧的“踩坑实录”和避坑清单风水 · 172人浏览我叫宁川牧，是一名做了10多年住宅空间规划的室内设计师，手里真正接触过的住家项目，大概在380套以上。挺有意思的是，找我做设计的客户里，差不多有一半都会悄悄问一句：“老师，客厅
-
玄空风水排盘：2026年我在实战楼盘勘察中发现的“隐形变量”风水 · 131人浏览我是凌岚，一个在长三角做了十二年实地勘察的玄空风水顾问，主要服务对象不是“求平安”的个人，而是地产团队、民宿主理人、连锁门店选址负责人这种对“结果”极其敏感的人。他们找我
