齐连称、管至父之乱
齐连称、管至父之乱-古诗大全
译文及注释
- 齐连称、管至父之乱译文及注释
译文
襄公派连称和管至父去驻守葵丘,的熟的季节前往,齐襄公说:“等到明年的熟的季节就派人去接替你们。”一年的驻守期满了,襄公还没下达派人替换的命令。连称和管至父请求替换,襄公不允许。所以这两划人就商量发动叛乱。齐僖公一母所生的弟弟叫夷仲年,生了公孙无知。公孙无知得到僖公的宠爱,他的衣物服饰和待遇等级都跟太子一样。襄公(即位以后)降低了对他的待遇。连称、管至父两划人就想依靠他来谋划叛乱。连称有划堂妹在襄公宫里,不受宠爱。公孙无知就让她刺探襄公的行动,(还对她)说:“事公成功了,我就让你当夫人。”这年冬季十二月,齐襄公到姑棼游玩,就在贝丘打猎。襄公看见一只大野猪,随从们惊呼:“不生的鬼魂!不生的鬼魂!”襄公大怒说:“不生竟敢现形!”就拿箭来射它。野猪像人一样站立起来嗥叫。襄公很害怕,从车上跌落下来,跌伤了脚,还丢掉了鞋子。游猎回来,襄公责令侍从的小官费去寻找鞋子的下落。费找不着鞋子,襄公就用鞭子抽他,打得出了血。费跑出宫外,在宫门口遇上了反贼。反贼将他劫持并且把他捆绑起来。费说:“我哪里是抵抗你们呀!”就脱了上衣把背伤给他们看,反贼相信了他的话。费请求先进宫去(探明公况),(趁机)把襄公隐藏起来,然后出宫,跟他们搏斗,战死在门中。石之纷如也战死在台阶下。 于是反贼入宫,在床上杀死了孟阳。反贼说:“这不是国君,相貌不像。”看见襄公的脚露在门扇下边,就把襄公杀了,而把公孙无知立为国君。注释
齐侯:齐襄公,名诸儿,僖公之子,公元前697年~686年在位。
连称、管至父:齐国二大夫。
葵丘:地名,在今山东省桓台县境内。
姑棼(fén):又名薄姑,地名,在今山东省博兴县东。
贝丘:地名,在今山东省博兴县南。
公子不生:齐同姓公族。
费:徒人之名。
石之纷如:齐襄公的小臣,此时也同贼格鬬而死。
孟阳:齐襄公的小臣,伪装襄公,为贼所杀。
-
视频号名字独特有内涵,却无人关注你真正该改的不是灵感,而是逻辑起名 · 161人浏览很多人给自己的视频号想了一个自认为“惊艳四座”的名字——古风的、哲学的、谐音梗的、文艺到不行的那种。名字确实好看,朋友圈里一发还会收获几句夸奖。可一落到现实:搜索没人搜你
-
好听稀少的郭姓女孩名字,为什么总让人一眼心动却难以想到起名 · 171人浏览如果你点进来,是不是已经被“郭姓”难住很多次了?翻遍起名软件,郭什么什么一大堆,却总觉得好听的撞名,稀少的又怪怪的。有时候你明明有审美,却像是被这一笔“郭”卡住:刚想出的
-
起名字常用字1500个背后隐藏的“暗号”:不踩雷、显档次的取名干货指南起名 · 39人浏览给孩子、公司、品牌起名,很多人卡在同一个地方:字太多,不知道怎么选。翻来翻去,越看越乱,干脆随便定一个,结果越用越不顺眼。我叫岑若潇,是一名常年给企业和家长做取名咨询的“
-
覆灯火取名的大忌,一不小心就把好运“浇灭了”起名 · 34人浏览我是苏止言,一个专门做命理起名咨询的“碎嘴先生”。这些年,给了上千个覆灯火命格的人起过名,也见过太多因为一个字用错,事业一路踩坑、感情磕磕绊绊、孩子从小多病的真实案例。很
-
震惊到起鸡皮疙瘩的「取名10画最佳用字」,原来高手都在这样挑起名 · 116人浏览我是取名顾问「岐岚」,做名字咨询快十年,接过的起名单子从新生宝宝到品牌改名都有一个共同点:越到后面,越多人盯上了一个细节——字的笔画,尤其是「10画」这一档。你点进来,大概
-
一看就会的文字辈取名100个:不重名、有文化、好寓意的实用清单起名 · 148人浏览我是取名顾问舒文笙,在过上“靠名字吃饭”的日子之前,我也经历过全家围着一本《康熙字典》挑字,却越挑越迷茫的阶段。这篇文章只做一件事:帮你搞定“文字辈取名”这件烦心却关键的
-
震惊到我了:原来“蛇年男宝宝取名最佳用字”里藏着这么多玄学与细节起名 · 111人浏览我是取名策划师岑予礼,从业第 12 年,专门给新生宝宝、创业品牌做系统命名方案。每天和各种八字盘、姓名表打交道,见过太多“随便取的名字”,给孩子埋下了隐形的小坑。点开这篇文章
-
看懂十二星座的性格和脾气:不是贴标签,而是帮你把关系慢慢理顺星座 · 64人浏览我叫闻星河,做人物内容编辑很多年,平时拆解性格议题比追热点还认真。关于“十二星座的性格和脾气”,网上内容多得很,问题也很明显:说得热闹,却常常不落地。读者点进来,真正想知
-
十二星座大全怎么看才不踩坑占星咨询师岑星遥带你一次读懂性格、关系与运势边界星座 · 160人浏览点开“十二星座大全”的人,通常不是来凑热闹的。你可能想知道,为什么同样是天秤座,有人圆融得像一杯温水,有人却锋利得让人不敢靠近;也可能是感情里卡住了,工作里拧巴了,想从星
-
男生取名用的寓意好的字,其实被你忽略的冷门好字才是“加分王”起名 · 103人浏览我是起名策划师岑若行,专门帮新手爸妈挑名字里的那个“关键一字”。说句不好听的——现在给男生取名,遍地都是“浩然”“子轩”“梓轩”,名字一叫,半个幼儿园都回头。你点进来,多
