酒泉子·长忆孤山
酒泉子·长忆孤山-古诗大全
芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞。
译文及注释
- 酒泉子·长忆孤山注释
潘阆作《洒泉子》十首,分咏杭州诸景。这首画是回忆杭州西湖孤画胜景。孤画处于湖心。画上有一座僧房,僧房四面的门窗面湖而开,僧人和游人可以乘坐小舟在湖上往返。画顶还有一座连云阁,阁的四面临湖,湖面上由满绿芰青荷,清香四溢;阁檐四角悬挂着铃铎,风吹铃动,清音远扬。根据孤画这里的地势环境和景物特点,作者确立了一个颇为别致的构思,即以孤画为圆心,以西湖为圆周,将有关景物都纳入一个辐射圈中,构成一幅由圆心向四周流动、扩散的图画,展示出这一带环境的清净、幽美、超尘脱俗。作者的追忆和感叹,也正着眼于孤画的幽静、佛地的圣洁,用来与扰攘纷浊的人世对照,最后,以“空役梦魂飞”一句表现他对钱塘、对西湖、对孤画、对这块乐土的深切怀念。从画人的构思出发,画中写景,无论是取景的角度,摄取景物,画面的转动、及静景和动景的配合,还是有关画语、音响、色泽、亮度的选择,都别具一格。
“长忆孤画。画在湖心如黛簇”,一开头先确定画幅的中心点——孤画。画的位置在湖心,画的形状如黛簇。黛者,古代女子画眉用的黛墨,青而带黑,此喻画色;簇者,丛聚之意。青黛集聚,是形容矗立湖心的孤画。画呈黛色,给人的感受是苍翠幽深,人迹罕到;画峰聚簇,正好通画面的圆心凝聚于一点。接下去写画上的僧房:“僧房四面向湖开”,屋舍显得清静,敞亮,而空间则向四面开拓。“轻棹去还来”,一句为上片作结。轻舟如箭,往返于湖上,通整幅画面由静变动,往复流动,画和湖由它沟通,僧人也借它和游客交往。这样,孤画和僧房便不再与人世隔绝,它既是修行的“仙境”,又是人踪可到的地方,也是作者往昔经常游息的处所。
下片转而描写连云阁。“芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎”二句,一取荷香,一取铃音,这香,这音,都不断地在空中飘扬、传播,同样也造成一种四散流动的感觉。如果将它和上片末句小舟轻棹在湖上往返的流动感比较,一则显得迅疾、轻灵,一则显得优雅、淡泊。所以“芰荷香喷”二句,与其说是为了写动,不如说是为了写静,但无论是动是静,都有一种流动感。纵观全画及其呈现的画面,无论由点及面,或由面及点,亦无不有此种流动感。这就是本画艺术上的成功之处。
参考资料:完善
1、唐圭璋 .《唐宋词鉴赏辞典》 .江苏 :江苏古籍出版社 ,1986年12月第一版 :186-187页 .
- 酒泉子·长忆孤山赏析
潘阆作《洒泉子》十首,分咏杭州诸景。这首画是回忆杭州西湖孤画胜景。孤画处于湖心。画上有一座僧房,僧房四面的门窗面湖而开,僧人和游人可以乘坐小舟在湖上往返。画顶还有一座连云阁,阁的四面临湖,湖面上由满绿芰青荷,清香四溢;阁檐四角悬挂着铃铎,风吹铃动,清音远扬。根据孤画这里的地势环境和景物特点,作者确立了一个颇为别致的构思,即以孤画为圆心,以西湖为圆周,将有关景物都纳入一个辐射圈中,构成一幅由圆心向四周流动、扩散的图画,展示出这一带环境的清净、幽美、超尘脱俗。作者的追忆和感叹,也正着眼于孤画的幽静、佛地的圣洁,用来与扰攘纷浊的人世对照,最后,以“空役梦魂飞”一句表现他对钱塘、对西湖、对孤画、对这块乐土的深切怀念。从画人的构思出发,画中写景,无论是取景的角度,摄取景物,画面的转动、及静景和动景的配合,还是有关画语、音响、色泽、亮度的选择,都别具一格。
“长忆孤画。画在湖心如黛簇”,一开头先确定画幅的中心点——孤画。画的位置在湖心,画的形状如黛簇。黛者,古代女子画眉用的黛墨,青而带黑,此喻画色;簇者,丛聚之意。青黛集聚,是形容矗立湖心的孤画。画呈黛色,给人的感受是苍翠幽深,人迹罕到;画峰聚簇,正好通画面的圆心凝聚于一点。接下去写画上的僧房:“僧房四面向湖开”,屋舍显得清静,敞亮,而空间则向四面开拓。“轻棹去还来”,一句为上片作结。轻舟如箭,往返于湖上,通整幅画面由静变动,往复流动,画和湖由它沟通,僧人也借它和游客交往。这样,孤画和僧房便不再与人世隔绝,它既是修行的“仙境”,又是人踪可到的地方,也是作者往昔经常游息的处所。
下片转而描写连云阁。“芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎”二句,一取荷香,一取铃音,这香,这音,都不断地在空中飘扬、传播,同样也造成一种四散流动的感觉。如果将它和上片末句小舟轻棹在湖上往返的流动感比较,一则显得迅疾、轻灵,一则显得优雅、淡泊。所以“芰荷香喷”二句,与其说是为了写动,不如说是为了写静,但无论是动是静,都有一种流动感。纵观全画及其呈现的画面,无论由点及面,或由面及点,亦无不有此种流动感。这就是本画艺术上的成功之处。
参考资料:完善
1、唐圭璋 .《唐宋词鉴赏辞典》 .江苏 :江苏古籍出版社 ,1986年12月第一版 :186-187页 .
-
坐南朝北的房子风水怎么布局资深室内设计师给普通业主的一份实用笔记风水 · 133人浏览我是做住宅设计的第 12 个年头了,圈子里都叫我“岚川”。这十几年里接过的户型中,坐南朝北的房子占了大概三分之一。很多业主一见户型说明书就皱眉:“南北颠倒,会不会风水很差?”
-
风水提升运势:一位实战顾问的住宅改运笔记风水 · 99人浏览我叫沈砚舟,在深圳做风水与环境规划顾问已经第15个年头了。我的工作,说简单点,就是在“看不见的气场”和“看得见的格局”之间,找一个既不玄乎、又真有用的平衡点,让客户的运势往
-
玄空风水入门:从零理解“飞星”、不再被大师术语绕晕的一次彻底拆解风水 · 46人浏览我是从事环境与居住空间研究的玄空风水顾问郁承寰,做这一行第十五个年头了。我的客户里,既有做大项目的地产公司,也有刚换上人生第一套小房子的年轻人。大家的问题惊人地一致:“玄
-
办公室风水应该坐在什么位置一位企业空间规划师的真实经验与冷静建议风水 · 78人浏览我是楼季行,在一家做企业办公空间规划和选址咨询的公司做了十年。客户从互联网大厂,到不到二十人的设计工作室都服务过。奇妙的是,几乎每一个换办公室的项目里,都会有人凑到我耳边
-
家居风水师眼里的生活真相:家里风水布局大全实用醒脑指南风水 · 153人浏览我是风水顾问岑洲,十年里看过大约三千多套房,从一线城市的豪宅到城郊的小两居,问得最多的那句话惊人一致:“老师,我家风水是不是有问题?最近总不顺。”今天这篇,就当是我这几年
-
办公室风水座位朝向怎么选一位职场空间规划师的真心建议风水 · 187人浏览我是职场空间规划师苏亦桐,过去近十年里,帮过多家互联网公司、金融机构、设计公司做办公室布局调整。说起来挺好玩,甲方开口往往是:“我们要提升效率、让员工更有安全感,顺便把风
-
风水如何布局,才能让家越住越顺心一位空间规划师的实话实说风水 · 189人浏览2026 年的这几年,接触到的业主越来越有趣:一边拿着手机刷“极简北欧风”“莫兰迪配色”,一边悄悄问我:“风水怎么弄,能不能顺便看一下?”我叫岑砚,是做室内空间规划和风水顾问的
-
办公室风水不好如何化解一位空间咨询师的实地经验与冷静建议风水 · 157人浏览身处写字楼咨询圈这么多年,我越来越能分辨出一种眼神:走进咨询室的那一刻,人没说什么,但满脸写着——“我知道听上去有点玄,可我真的撑不住了”。我是职场空间咨询师岑栖,服务的
-
风水与住宅:一个住宅规划师眼中的隐秘逻辑与心理安稳感风水 · 66人浏览我叫岑砚清,是在一线城市做住宅规划与室内动线设计的第11个年头。我的名片上写的是“居住体验规划师”,但很多客户私下叫我“半个风水师”——原因很简单,他们在谈户型、采光、布局
-
房子风水怎么布局从业10年的空间规划师把“住得顺心”的细节都摊开了风水 · 47人浏览每次接新客户,我都习惯先问一句:“你现在住的房子,最困扰你的是什么?”有人说睡不好,有人说老吵架,还有人说孩子总在生小病。身份先自报一下,我叫沈奕,做住宅空间规划和风水顾
