频酌淮河水
频酌淮河水-古诗大全
东南水多咸,不如此水美。
春风吹绿波,郁郁中原气。
莫向北岸汲,中有英雄泪。
译文及注释
- 频酌淮河水译文及注释
此诗借对淮水的赞美来反衬作者对淮北沦陷地区恋念的感情,最后两句更写出作者对于当时活跃在淮河北岸的抗金军民的深切怀念,抒情细腻而深刻。全诗即景抒情,离意深沉,含蓄蕴藉,寄托了诗人的惆怅、悲愤和无限感慨。
首联写客人游濠梁时的反常举动。濠梁在皖豫交界一带地方的淮河流域。游客到了此地,就像游子回到故乡;频频不断地畅饮淮河水,对此水表现了无限的深情。
颔联写频酌的原因。当时南宋国都在临安,地处国家东南沿海地区,海水是咸的,不少井水也带咸味,这是实写,诗中的“多咸”,其内涵决不仅如此。南宋的最高统治者,他们对金人妥协退让,纳币称臣,以求编安一隅,过其醉生梦死的腐朽生活。多少有爱国思想的有识之士,对他们都极为痛恨和憎恶,以至对他们所盘据的美丽的西子湖畔也反感起来。连饮水也觉得味道不好。
颈联则又进一步写出淮河水为什么会那样美。春风吹拂,绿波荡漾,这是从视觉上写淮河的美,更重要的是从淮河水里体味出了浓厚的中原民族精神。看到淮河水,就像看到了中原的大好河山;饮了淮河水,就像回到了母亲的怀抱。
尾联以告戒语气出之,写得极为沉痛。淮河作为界河,中流以北,便属于金国掌管。多少爱国的志士仁人,抗击金兵的英雄豪杰,他们为祖国被践踏,被分割而啼血落泪,东流的淮河水,里边搀入了许多中原父老的珠泪,完全不忍心汲取饮入腹中。
参考资料:完善
1、田军等主编. 中国古代田园山水边塞诗赏析集成[M]. 北京:光明日报出版社, 1991.12.第1045-1046
- 频酌淮河水创作背景
此诗借对淮水的赞美来反衬作者对淮北沦陷地区恋念的感情,最后两句更写出作者对于当时活跃在淮河北岸的抗金军民的深切怀念,抒情细腻而深刻。全诗即景抒情,离意深沉,含蓄蕴藉,寄托了诗人的惆怅、悲愤和无限感慨。
首联写客人游濠梁时的反常举动。濠梁在皖豫交界一带地方的淮河流域。游客到了此地,就像游子回到故乡;频频不断地畅饮淮河水,对此水表现了无限的深情。
颔联写频酌的原因。当时南宋国都在临安,地处国家东南沿海地区,海水是咸的,不少井水也带咸味,这是实写,诗中的“多咸”,其内涵决不仅如此。南宋的最高统治者,他们对金人妥协退让,纳币称臣,以求编安一隅,过其醉生梦死的腐朽生活。多少有爱国思想的有识之士,对他们都极为痛恨和憎恶,以至对他们所盘据的美丽的西子湖畔也反感起来。连饮水也觉得味道不好。
颈联则又进一步写出淮河水为什么会那样美。春风吹拂,绿波荡漾,这是从视觉上写淮河的美,更重要的是从淮河水里体味出了浓厚的中原民族精神。看到淮河水,就像看到了中原的大好河山;饮了淮河水,就像回到了母亲的怀抱。
尾联以告戒语气出之,写得极为沉痛。淮河作为界河,中流以北,便属于金国掌管。多少爱国的志士仁人,抗击金兵的英雄豪杰,他们为祖国被践踏,被分割而啼血落泪,东流的淮河水,里边搀入了许多中原父老的珠泪,完全不忍心汲取饮入腹中。
参考资料:完善
1、田军等主编. 中国古代田园山水边塞诗赏析集成[M]. 北京:光明日报出版社, 1991.12.第1045-1046
- 频酌淮河水赏析
此诗借对淮水的赞美来反衬作者对淮北沦陷地区恋念的感情,最后两句更写出作者对于当时活跃在淮河北岸的抗金军民的深切怀念,抒情细腻而深刻。全诗即景抒情,离意深沉,含蓄蕴藉,寄托了诗人的惆怅、悲愤和无限感慨。
首联写客人游濠梁时的反常举动。濠梁在皖豫交界一带地方的淮河流域。游客到了此地,就像游子回到故乡;频频不断地畅饮淮河水,对此水表现了无限的深情。
颔联写频酌的原因。当时南宋国都在临安,地处国家东南沿海地区,海水是咸的,不少井水也带咸味,这是实写,诗中的“多咸”,其内涵决不仅如此。南宋的最高统治者,他们对金人妥协退让,纳币称臣,以求编安一隅,过其醉生梦死的腐朽生活。多少有爱国思想的有识之士,对他们都极为痛恨和憎恶,以至对他们所盘据的美丽的西子湖畔也反感起来。连饮水也觉得味道不好。
颈联则又进一步写出淮河水为什么会那样美。春风吹拂,绿波荡漾,这是从视觉上写淮河的美,更重要的是从淮河水里体味出了浓厚的中原民族精神。看到淮河水,就像看到了中原的大好河山;饮了淮河水,就像回到了母亲的怀抱。
尾联以告戒语气出之,写得极为沉痛。淮河作为界河,中流以北,便属于金国掌管。多少爱国的志士仁人,抗击金兵的英雄豪杰,他们为祖国被践踏,被分割而啼血落泪,东流的淮河水,里边搀入了许多中原父老的珠泪,完全不忍心汲取饮入腹中。
参考资料:完善
1、田军等主编. 中国古代田园山水边塞诗赏析集成[M]. 北京:光明日报出版社, 1991.12.第1045-1046
-
风水运势不是玄谈:2026年家宅布局里,真正影响你状态的四个细节风水 · 92人浏览我是沈见川,做住宅空间咨询第十二年。来找我的人,嘴上问的是风水运势,心里卡住的,往往不是“神秘力量”,而是睡不好、情绪乱、工作提不起劲、家里总有种说不清的压迫感。写这篇稿
-
厨房放什么植物风水好又招财聚财闻栖禾从动线、光照到寓意,一次讲透不踩雷风水 · 191人浏览厨房这个空间,和客厅、卧室不太一样。它有火,有水,有油烟,还有每天都在发生的开灶、洗切、收纳、进食。也正因为很多人问我:厨房放什么植物风水好又招财聚财,到底是看寓意,还是
-
增加财运的风水小技巧,不靠玄乎摆件,先把家里这几处气口理顺风水 · 181人浏览我是空间布局顾问闻澜序,平时做得最多的,不是教人买多贵的摆件,而是帮人把家里和办公室那些真正影响状态、效率与金钱流动的细节重新理顺。很多人一提到财运,脑子里冒出来的都是神
-
十二星座颜值排名背后:2026最新数据下,谁更上镜谁更“吃妆”星座 · 92人浏览我是星象形象顾问苏折,在一家做社交平台内容与美妆品牌合作的公司工作,第八年。我的日常,简单粗暴概括就是两件事:看脸、看数据。后台会记录每个星座在短视频、电商直播、杂志拍摄
-
洞察情感天平:深度解析天秤男的性格特点与亲密相处指南星座 · 71人浏览我叫阮衡,是一名在上海做了8年情感咨询的从业者,主要接触的,是25~40岁之间的都市职场人。在过往接近3000份个案记录里,我专门做过一个小统计:来咨询“恋爱沟通问题”的男性里,大约
-
十二星座的幸运色:一位星盘咨询师的真实观察与配色建议星座 · 42人浏览在星盘咨询室里,我经常遇到一种无奈的表情——“老师,我已经按网上说的幸运色穿了,可运气怎么还是那么拉胯?”我叫阮星澜,从事占星与色彩搭配咨询第8个年头,过去几年做过超过3200
-
十二星座的幸运颜色,其实藏着你的性格盲点与加分项星座 · 45人浏览我是色彩咨询师兼占星讲师「夏迦云」,这几年在工作室里,看过上千份星盘,也替不少品牌做过“星座×色彩”联名策划。一个有趣的现象反复出现:当一个人长期用“对自己顺眼、又对运势
-
天蝎女合不来的三大星座,其实早写在你们的相处细节里了星座 · 95人浏览我叫唐甯,是一名做了十年一线咨询的情感分析师,固定客户里,天蝎女永远占了至少三分之一。她们来的时候,要么眼眶红到快裂开,要么语气冷到结冰,但问题出奇一致:“老师,我是不是
-
双子座和什么星座不相配一位占星咨询师20年实战里的“高频踩雷组合”星座 · 78人浏览我是星图关系咨询师洛澜,在情感占星领域干了快20年,每年要看上千张合盘。说句实在话,“双子座和什么星座不相配”这个问题,在我的后台提问排行榜里,年年都在前五。今天这篇,不讲
-
从占星师视角,看巨蟹座最合不来的3大星座:底层逻辑与相处雷区拆解星座 · 160人浏览我是占星咨询师洛岑,从事个人星盘解读已经第 8 年了。后台预约表里,巨蟹座相关的情感咨询始终占着不低的比例:约 30% 的咨询者是太阳或上升巨蟹,而“合不合得来”“总觉得被误解”这
