孟子·梁惠王
孟子·梁惠王-古诗大全
齐宣王问曰:“人皆谓我毁明堂。毁诸?已乎?”
孟子对曰:“夫明堂者,王者之堂也。王欲行王政,则勿毁之矣。”王曰:“王政可得闻与?”
对曰:“昔者文王之治岐也,耕者九一,仕者世禄,关市讥而不征,泽梁无禁,罪人不孥。老而无妻曰鳏。老而无夫曰寡。老而无子曰独。幼而无父曰孤。此四者,天下之穷民而无告者。文王发政施仁,必先斯四者。诗云:‘哿矣富人,哀此茕独。’”王曰:“善哉言乎!”
曰:“王如善之,则何为不行?”王曰:“寡人有疾,寡人好货。”
对曰:“昔者公刘好货;诗云:‘乃积乃仓,乃裹糇粮,于橐于囊。思戢用光。弓矢斯张,干戈戚扬,爰方启行。’故居者有积仓,行者有裹粮也,然后可以爰方启行。王如好货,与百姓同之,于王何有?”王曰:“寡人有疾,寡人好色。”
对曰:“昔者大王好色,爱厥妃。诗云:‘古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下。爰及姜女,聿来胥宇。’当是时也,内无怨女,外无旷夫。王如好色,与百姓同之,于王何有?”
译文及注释
- 孟子·梁惠王译文
齐宣王问孟子说:“他人都建议我拆毁明堂,究竟是拆好还是不拆好呢?”
孟子回答说:“明堂是施行王政的殿堂。大王如果想施行王政,就请不要拆毁它吧。”宣王说:“关于王政说给我听听吗?”
孟子回答说:“以前周文王治理岐山的时候,对耕田的人只抽九分之一的税,做官的人给予世代承袭俸禄,关卡和市场仅稽查而不征税,在湖泊里捕鱼没有禁令,对犯罪者处罚不牵连妻儿。年老没有妻子的人叫做鳏夫;年老没有丈夫的人叫做寡妇;年老没有儿女的人叫做独;年幼失去父亲的人叫做孤。这四种人是天下最穷苦无靠的人。文王实行仁政,一定要优先考虑到他们。《诗经·小雅·正月》说:‘富有的人过得不错,最可怜的是那些无依无靠的孤人。”宣王说:“说得好呀!”
孟子说:“大王如果认为说得好,那为什么不这样施行呢?”宣王说:“我有个毛病,我喜爱钱财。”
孟子说:“从前公刘也喜爱钱财。《诗经·大雅·公刘》说:‘收割粮食装满仓,备好充足的干粮,装进大大小小的口袋中。紧密团结争荣光,张弓带箭齐武装。盾戈斧铆拿手上,开始动身向前方。’所以,要做到留下的人仓里有积谷,出征的人囊橐里有干粮,这样军队才可以出发。大王如果喜爱钱财,能想到老百姓也喜爱钱财,这对施行王政有什么影响呢?”宣王说:“我还有个毛病,我喜爱女色。”
孟子回答说:“从前周太王也喜爱女色,非常宠爱他的妃子。《诗经·大雅·绵》说:‘周太王古公亶父,一大早驱驰快马。沿着西边的河岸,一直走到岐山下。带着妻子姜氏女,勘察地址建新居。’那个时候,没有找不到丈夫的女子,也没有找不到妻子的光棍。大王如果喜爱女色,也能满足老百姓这方面的需求,这对施行王政有什么影响呢?”
-
射手男和双子女配对指数高吗星盘咨询师景聿白把相处真相说透了星座 · 100人浏览在我的咨询记录里,“射手男和双子女配对指数”一直是被反复追问的一组关键词。来问的人很直接:到底合不合?能不能长久?热恋为什么快,冷掉也快?这类问题背后,不只是好奇,更像是
-
十二星座配对表别只看“合不合”:情感咨询师拆开给你看,哪种组合更容易走得久星座 · 98人浏览做情感内容这些年,我发现很多人点开十二星座配对表,并不是单纯图个好玩。更真实的需求往往是:这段关系到底有没有继续投入的价值?为什么刚开始很甜,后来却总是卡在同一个地方?以
-
别再只会背顺序了,十二星座有哪些一篇讲清性格、日期与常见误区星座 · 126人浏览打开搜索“十二星座有哪些”的人,往往并不只是想知道十二个名字。很多读者真正卡住的,是三个问题:日期总是记混、星座特点看得太空泛、网上说法太多不知道该信谁。我是星历内容编辑
-
易中天获奖励20万元今日热榜 · 5人浏览最近这条教育圈的热点,说出来不少人都会有点感慨:4月6日厦门大学迎来建校105周年发展大会,会上颁出了厦大校级最高荣誉南强杰出贡献奖与嘉庚奖章,其中南强杰出贡献奖是给在职教师的
-
钠离子电池取得重大突破今日热榜 · 10人浏览最近新能源领域传来一个实打实的好消息,2026年4月6日,财联社正式放出消息,我国科研团队在钠离子电池领域拿下了里程碑式的突破。 这次交出成果的,是中国科学院物理研究所的胡勇胜团
-
视频号名字独特有内涵,却无人关注你真正该改的不是灵感,而是逻辑起名 · 162人浏览很多人给自己的视频号想了一个自认为“惊艳四座”的名字——古风的、哲学的、谐音梗的、文艺到不行的那种。名字确实好看,朋友圈里一发还会收获几句夸奖。可一落到现实:搜索没人搜你
-
好听稀少的郭姓女孩名字,为什么总让人一眼心动却难以想到起名 · 171人浏览如果你点进来,是不是已经被“郭姓”难住很多次了?翻遍起名软件,郭什么什么一大堆,却总觉得好听的撞名,稀少的又怪怪的。有时候你明明有审美,却像是被这一笔“郭”卡住:刚想出的
-
起名字常用字1500个背后隐藏的“暗号”:不踩雷、显档次的取名干货指南起名 · 39人浏览给孩子、公司、品牌起名,很多人卡在同一个地方:字太多,不知道怎么选。翻来翻去,越看越乱,干脆随便定一个,结果越用越不顺眼。我叫岑若潇,是一名常年给企业和家长做取名咨询的“
-
覆灯火取名的大忌,一不小心就把好运“浇灭了”起名 · 34人浏览我是苏止言,一个专门做命理起名咨询的“碎嘴先生”。这些年,给了上千个覆灯火命格的人起过名,也见过太多因为一个字用错,事业一路踩坑、感情磕磕绊绊、孩子从小多病的真实案例。很
-
震惊到起鸡皮疙瘩的「取名10画最佳用字」,原来高手都在这样挑起名 · 116人浏览我是取名顾问「岐岚」,做名字咨询快十年,接过的起名单子从新生宝宝到品牌改名都有一个共同点:越到后面,越多人盯上了一个细节——字的笔画,尤其是「10画」这一档。你点进来,大概
