吁嗟篇
吁嗟篇-古诗大全
长去本根逝，夙夜无休闲。
东西经七陌，南北越九阡。
卒遇回风起，吹我入云间。
自谓终天路，忽然下沉渊。
惊飙接我出，故归彼中田。
当南而更北，谓东而反西。
宕宕当何依，忽亡而复存。
飘飖周八泽，连翩历五山。(飘飖 一作：飘飘)
流转无恒处，谁知吾苦艰。
愿为中林草，秋随野火燔。
糜灭岂不痛，愿与株荄连。(株荄 一作：根荄)
译文及注释
- 吁嗟篇译文及注释
译文
可叹我这流转的飞蓬，活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去，朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路，从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风，把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头，谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起，仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南，却忽然朝北，正想往东，却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归，一时间霍然消失，一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽，也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚，有谁能体会我内心的苦艰？我愿做那林中的小草，随着秋播的野火，化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦，能与株荄生死相连，我也心甘情愿。注释
“吁嗟”两句：以秋天的蓬草离去本根，随风飘荡，比喻曹植的屡次迁徙封邑。
夙夜：从早晨到夜晚。
陌：田间东西的通道。阡：田间南北的通道。
卒：与“猝”相通，突然。
回风：旋风。
飙：从上而下的狂风。
中田：即田中。
八泽：指八薮，八个地名。
五山：指五岳。
中林草：指林中草。株荄：指草的根株。
- 吁嗟篇简析
《吁嗟篇》乃曹植拟乐府旧题《苦寒行》之作，取句首“吁嗟”二字命篇，实际上是一首歌咏“转蓬”的咏物诗。“转蓬”属菊科植物，秋日花朵干枯，“遇风辄拔而旋（转）”（《埤雅》），与人们离乡漂泊的景况很相像，因此常被诗人所歌咏。曹操《却东西门行》，就曾以它的“随风远飘扬”，抒写过“何时返故乡”的感情。但曹植之瞩目于转蓬，却与他政治上的坎坷遭际有关。
-
白羊座今日运势：当冲动遇上现实，一整天该怎么漂亮收场星座 · 54人浏览我是「星象心理咨询师」叶南，一名在上海做占星与情绪管理咨询的从业者，第十个年头了。后台里有一个有趣的数据：在所有十二星座的用户中，白羊座的「今日运势」点击率，稳定高居前二
-
射手座女生今日运势查询：占星咨询师给你的全天提醒与冷静真相星座 · 165人浏览我是星言，一个在上海做了7年专业占星咨询的从业者，每天面对的咨询里，搜索「射手座女生今日运势查询」进来的人，占了惊人高比例。后台数据显示，从2026年1月开始，跟「射手座」相关的
-
双子座今日运势：给爱纠结的你一份专业的冷静提醒星座 · 134人浏览我叫褚砚星，是一名有10年从业经验的职业占星师，也在几家大型星座网站做内容审核和运势撰写。每天我要看上百份星盘数据、访问后台的用户行为统计，还要对“今日运势”这类栏目做调整
-
资深占星师解读：金牛座今日运势的真实走向与关键提醒星座 · 158人浏览我是占星咨询师薛澄，一直在北京和线上做个人星盘解读，已经专注土象星座研究将近十年。后台里，金牛座永远是问“今日运势”的高频星座之一——稳定却又敏感，对风险非常警觉，也对安
-
射手座今日运势最新：占星顾问阿刻弥的专业拆解与冷静提醒星座 · 41人浏览我是阿刻弥，一名在上海执业的占星顾问，也是中国占星学会注册会员里的“少数射手座本人”。今天是2026年1月23日，这篇文章就是从我每天给付费会员做星盘简报的内部视角，来聊一聊——
-
占星从业者眼中的十二星座表：一张被误用、却很好用的人生地图星座 · 122人浏览我叫洛恬，是一名在占星行业摸爬滚打了第十个年头的职业咨询师。每天打开后台，都能看到成百上千次关于“十二星座表”的搜索——有人想看恋爱配对，有人想看事业走势，也有人只是好奇
-
摩羯座今日运势查询：占星师阿忒弥斯的冷静提醒与暖心建议星座 · 158人浏览我是阿忒弥斯，从事职业占星咨询已经第 11 年。每天后台收到最多的私信之一，就是——“能帮我看下摩羯座今日运势吗？越具体越好。”很多人以为“今日运势”只是几句轻飘飘的安慰话，
-
射手座今日的运势：来自占星咨询师的一份极简却真诚的提醒星座 · 65人浏览我叫岚星，是一名全职占星咨询师，过去八年里，接待过超过三千名来访者，其中射手座的比例总是偏高。也许是因为你们爱折腾、爱体验、话多、心也软，对“运势”这种东西，有点半信半疑
-
星座日期对照表 十二星座：2026最新版情绪画像与相处指南星座 · 143人浏览2026年做内容策划的这几年，我发现一个有趣的趋势：大家搜「星座日期对照表 十二星座」，已经不满足只看哪天到哪天，而是想多知道一点——这个星座的人好相处吗？和TA在一起，会不会很
-
看懂风水与住宅，不是迷信，是很多家庭忽略的居住细节风水 · 125人浏览我是岑居衡，做住宅空间咨询第十四年，平时接触得最多的，不是“摆个什么能发财”这类问题，而是另一类更真实、也更让人无奈的困扰：住进去没多久，睡眠变浅了，家里容易吵，潮气重，
