商鞅立木建信
商鞅立木建信-古诗大全
令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。
于时太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”将法太子。太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾。明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。
译文及注释
- 商鞅立木建信译文及注释
译文
商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,(商鞅)担心百姓不相信自己,于是(命人)在都城市场南门前放置一根高三丈的木头,招募(能)搬到北门的人,给予十金。百姓看到后对此感到奇怪,没有人敢去搬木头。(商鞅)又说:“能搬木头的人赏五十金。”有一个人搬了木头,就给了他五十金,以此来表明没有欺骗(百姓)。最终颁布了法令。这时太子也触犯了法律,商鞅说:“新法不能顺利施行,就在于上层人士带头违反。”太子是国君的继承人,不能施以刑罚,便将他的老师公子虔处刑,将另一个老师公孙贾脸上刺字,以示惩戒。第二天,秦国人听说此事,都遵从了法令。新法施行十年,秦国人都非常高兴,路上没有人将别人丢的东西据为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足,百姓勇于为国作战,不敢再行私斗,乡野城镇都得到了治理。
注释
商鞅:战国中期政治家。
令既具:商鞅变法的条令已准备就绪。
怪:感到奇怪
金:古代货币单位。
布:公布,颁布。
具:准备就绪。
国都市南门:指城后边市场南门。
辄:就。
期年:一整年。
黥:即墨刑。用刀在面额上刻字,再涂以墨。
-
看完会安心很多的十二星座运势:这周真正该注意的,不是好运而是节奏星座 · 186人浏览我是闻星遥,做星象内容这些年,最常被问到的一句话不是“我什么时候会走运”,而是“我到底该怎么过这一周,才不会乱”。这也是我想写这篇关于十二星座运势的原因。很多人看运势,只
-
给小猫咪取名字叫什么好听宠物取名策划师给你的走心反差指南起名 · 109人浏览我是给宠物做“取名策划”的,那种会被朋友半夜拉起来问:“我家猫明天就要接回来了,快告诉我叫什么”的人。如果你点进来,是因为脑子里已经盘旋了无数个“团子、奶球、可乐、小黑”
-
让人一听就心动的三个字独特好听名字大全(含实用取名思路)起名 · 70人浏览我是取名咨询师岑言鹿,专门给新媒体作者、宝妈宝爸、开店创业者做名字规划。名字这件事,看起来只是“好听不好听”,真实情况却是:好名字能让人多看你一眼,多点一次关注,多进你店
-
总是特别累?可能是蛋白质没吃够今日热榜 · 6人浏览最近刷读者留言,发现不少朋友都在吐槽同款困扰:明明没干重活,却整天浑身发懒提不起劲,洗头一抓掉一大把头发,指甲轻轻磕碰就分层,身上划个小口子,好几天都长不愈合。 很多
-
羊圈旁水库美景成打卡景点1人收3元今日热榜 · 7人浏览最近刷短视频的朋友,大概率都刷到过那个出圈的“网红铁门”——推开吱呀作响的铁门,豁然开朗就是青山拥着一汪碧水,配上《推开世界的门》的BGM,氛围感直接拉满,引得无数网友跟风前
-
抓住惊艳第一眼:5个字好听稀少的名字私藏清单大公开起名 · 126人浏览我叫岐南,是一名给人“起名起到上瘾”的取名顾问。过去八年,我帮过的父母、年轻人、品牌方加起来超过两千位,最常被问的一句就是:“有没有5个字好听稀少的名字推荐?要一眼看过去
-
一眼认出他和她:给重要人的独特备注名,才是真正的用心细节起名 · 102人浏览我叫森川柚井,是一名专门研究「数字亲密关系」的人,简单说,就是每天泡在聊天记录、备注名和社交行为里,看大家怎么在屏幕那头表达在乎。很多人来咨询我时都会问同一个问题:“给重
-
让人一眼心动的七个字独特好听昵称,这份清单别错过起名 · 165人浏览我叫鹿辞遥,一个专门帮人取网名、昵称的“文字整理师”。这几年,我看过太多“某某小可爱”“孤寡患者在线”等千篇一律的名字,也帮上万人改过昵称。很有趣的现象是:明明只是改了一
-
被误解一千年的道可道非常道名可名非常名全篇:反差感爆棚的实用人生说明书起名 · 122人浏览我叫陆行止,是一名专门拆解经典文本、帮人“译成人话”的内容顾问。平时接触最多的问题,不是“这本书好不好”,而是——“老师,直接说我现在这个困境,到底该怎么办?”《道德经》
-
贾姓好听稀少的女孩名字,这份冷门名单美到让人心里一颤起名 · 198人浏览我是起名顾问兼情感写作者「贾若岚」。做这份工作十年,我见过太多爸妈在取名这件事上纠结到失眠,尤其是贾姓家长——总担心名字一不小心就俗气、撞名、没气质。我特别理解这种焦虑,
