金陵十二钗正册·薛宝钗、林黛玉
金陵十二钗正册·薛宝钗、林黛玉-古诗大全
玉带林中挂，金簪雪里埋。
译文及注释
- 金陵十二钗正册·薛宝钗、林黛玉译文及注释
译文
薛宝钗具有停机劝夫的美德，令人赞叹；林黛玉才华出众，令人爱惜。
黛玉如同高高挂在林中的玉带，教宝玉空费心思挂肚肠；薛宝钗如同深埋在雪中的金簪，独守空闺处境冷清。注释
“可叹”句：可叹，值得赞叹。停机德，即“断织”之德，喻指妻子劝勉丈夫勤奋好学、不要半途而废的德性。典出《后汉书·乐羊子妻传》。乐羊子出门求学，学了一年回家，妻子问他为何学业未成就回来了，他说因为想家。当时妻子正在织布，立刻拿了一把刀来要砍断织丝。她对丈夫说：这个织物生自蚕茧，在织布机上织成绢匹，一根丝、一根丝积累至一寸绢，一寸绢、一寸绢积累至成丈成匹绢。现在若是砍断织丝，就是半途而废，放弃成功。你出门求学，学问是一点一滴积累起来的，一天不学就是损失，只有持之以恒，才能成就学业、成就美德;若是半途而废，这与砍断织丝有什么不同呀？乐羊子被妻子的一番话感动，复又出门求学去了，七年没有回家，直至学成归来。这里赞叹薛宝钗具有这样的德性。
“堪怜”句：堪怜，值得爱惜。怜，怜惜，爱护。咏絮才，喻指女子的诗文才气。《晋书·王凝之妻谢氏传》：东晋宰相谢安的侄女谢道韫，诗人，聪颖有才辩。有次家人在一起，正好下起了大雪。谢安问：“何所拟也?”侄子谢朗说：“撒盐空中差可拟。”道韫曰：“未若柳絮因风起。”谢安对她大加赞赏。后因称女子的诗文才气为“咏絮才”。这里指林黛玉具有这样的诗文才气。
“玉带”句：玉带林，暗示林黛玉(倒过来读)。
“金簪”句：金簪雪，暗示薛宝钗。“金簪”与“宝钗”同义。
-
山墙开门风水禁忌：很多自建房在这一步吃亏，动工前看懂就少走弯路风水 · 175人浏览我叫沈砚衡，做乡建空间规划和宅基布局咨询这行已经很多年。来问门该开在哪儿的人，几乎每周都有，真正让我反复提醒的，却偏偏是很多人觉得“没什么大不了”的一个细节：山墙开门。这
-
阳宅风水入门基础知识：把房子看明白的人，往往住得更安稳风水 · 54人浏览我叫沈砚衡，做住宅勘察与空间优化这些年，见过太多人把阳宅风水想得太玄，也见过太多人把它看得太轻。前者容易被话术带着走，后者常常住进去才发现，房子并不是“能睡能做饭”就够了
-
风水罗盘的使用方法入门：我用实地勘测经验，把复杂盘面讲到你真正敢上手风水 · 59人浏览
我叫晏衡川，做居住空间勘测和传统方位咨询很多年。来找我的人，问得最多的一句不是“哪一派更准”，而是：罗盘拿在手里，为什么越看越乱？这恰好也是“风水罗盘的使用方法入门”最该
-
风水禁忌有哪些做了12年住宅布局顾问，我更想提醒你这几处最容易被忽略风水 · 55人浏览我叫沈砚衡，做住宅布局顾问十二年，平时接触最多的，不是玄之又玄的神秘咨询，而是“家里总觉得不顺，到底问题出在哪儿”的具体提问。很多人搜索风水禁忌有哪些，真正想解决的并不是
-
怎么查营业执照名字有没有注册商标别踩坑，我见过太多“被迫改名”的惨案起名 · 89人浏览我是品牌顾问秦砚，专门替老板们“捞名字”的那种——有人花了几十万装修门店、做宣传，结果发现自己用的名字早就被别人注册成商标，只能连夜换门头。那种心疼，隔着电话我都能听见。
-
熬夜刷生辰八字也没选好名字教你一招搞定八字取名五行搭配方法的干货指南起名 · 107人浏览我是取名顾问岑若尘，过去十多年，专门帮家长、创业者做八字起名和品牌命名。后台最常见的一句留言是：“若尘老师，我孩子八字缺金，名字里塞了三个‘金’字，还算不算缺？”这类问题
-
2025蛇年新生儿起名趋势大揭秘：孩子起名字大全2025蛇宝宝 实用攻略与避坑清单起名 · 69人浏览我叫林澜，供职于一家大型母婴与工具型门户网站的内容策划部，专门负责宝宝起名栏目。每天后台能看到上万次有关“2025蛇宝宝怎么起名”的搜索，也能看到很多爸妈起完名之后的懊恼留言
-
懂八字的起名师，手把手拆解王姓男孩2025取名大全及寓意（家长避坑指南）起名 · 166人浏览我叫阙子言，是一名在一线城市做了12年宝宝起名顾问的“老从业者”，同时也是一位7岁男孩的爸爸。这几年，我明显感觉到一个变化：找我给孩子起名的家长里，王姓越来越多，2024年下半年
-
从取名师的工作台看生辰八字五行起名：新手爸妈真的该怎么选起名 · 184人浏览很多人找到我时，手机里已经存满了各种“高分名字截图”和网红起名App的测算结果，却依然不敢给孩子上户口。他们问得最多的一句是：“生辰八字五行起名，真的有用吗？还是一场心理安慰
-
科技公司名称起名大全：品牌策略总监的真实实战笔记起名 · 123人浏览我叫程砺，一家ToB科技集团的品牌策略总监，过去8年，我和团队参与或操盘过超过200家科技公司的命名项目——从云计算、AI大模型，到工业互联网、智能硬件，类型都踩过一轮。几乎每一个创
