营州歌
营州歌-古诗大全
虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马。
译文及注释
- 营州歌译文及注释
译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒，这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。注释
营州：唐代东北边塞，治所在今辽宁朝阳。
厌（yàn）：同“餍”，饱。这里作饱经、习惯于之意。
狐裘（qiú）：用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣，毛向外。
蒙茸（róng）：裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》：“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
城下（xià）：郊野。
虏（lǔ）酒：指营州当地出产的酒。
千钟（zhōng）：极言其多；钟，酒器。
胡儿：指居住在营州一带的奚、契丹少年。参考资料：完善
1、孙钦善，武青山，陈铁民，何双生．高适岑参诗选：人民文学出版社，1985年08月第1版：第16页2、罗贯中原著 王福改写．唐诗三百首 彩图注音版：吉林摄影出版社，2004年07月第1版：第137页3、何诚斌编．古诗精选：甘肃文化出版社，2002年：第31页
- 营州歌鉴赏
唐代东北边塞营州，原野丛林，水草丰盛，各族杂居，牧猎为生，习尚崇武，风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写，富有边塞生活情趣。
从中原的文化观念看，穿着毛茸茸的狐皮袍子在城镇附近的原野上打猎，似乎简直是粗野的儿戏，而在营州，这些却是日常生活，反映了地方风尚。生活在这里的汉、胡各族少年，自幼熏陶于牧猎骑射之风，养就了好酒豪饮的习惯，练成了驭马驰骋的本领。即使是边塞城镇的少年，也浸沉于这样的习尚，培育了这样的性情，不禁要在城镇附近就犷放地打起猎来。诗人正是抓住了这似属儿戏的城下打猎活动的特殊现象，看到了边塞少年神往原野的天真可爱的心灵，粗犷豪放的性情，勇敢崇武的精神，感到新鲜，令人兴奋，十分欣赏。诗中少年形象生动鲜明。“狐裘蒙茸”，见其可爱之态：“千钟不醉”，见其豪放之性：“十岁骑马”，见其勇悍之状。这一切又都展示了典型的边塞生活。
这首绝句的艺术特点是构思上即兴寄情，直抒胸臆；表现上白描直抒，笔墨粗放。诗人仿佛一下子就被那城下少年打猎活动吸引住，好像出口成章地赞扬他们生龙活虎的行为和性格，一气呵成，不假思索。它的细节描写如实而有夸张，少年性格典型而有特点。诗人善于抓住生活现象的本质和特征，并能准确而简炼地表现出来，洋溢着生活气息和浓郁的边塞情调。在唐人边塞诗中，这样热情赞美各族人民生活习尚的作品，实在不多，因而这首绝句显得可贵。
参考资料：完善
1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1983年12月版，第392页2、小学生导刊(低年级), Pupils’ Guide, 2006年Z3期
- 营州歌创作背景
唐代东北边塞营州，原野丛林，水草丰盛，各族杂居，牧猎为生，习尚崇武，风俗犷放。高适于天宝中出塞燕赵从军，通过边塞所见所感写成此诗。
-
做内容运营这些年，我见过最打动人的“网名两字独特有寓意”起名 · 149人浏览我是纪川，一个在社区内容和用户运营圈子里摸爬滚打第8年的人。我的工作，说白了就是每天泡在各个平台的后台，看数据、看评论、看头像，也看网名。你很难想象，一个小小的两字网名，
-
十二星座表怎么看才不容易误判占星咨询师沈见微教你一次看懂日期、性格与配对逻辑星座 · 135人浏览很多人点开“十二星座表”，原本只想确认一下自己是哪个星座，结果越看越乱：生日卡在交界日，到底算双子还是巨蟹；网上同一个星座的描述，一个说冷静理性，一个又写得情绪翻涌；配对
-
十二星座顺序别再背错了：我用天文与占星的双重视角，帮你一次理清星座 · 85人浏览打开搜索框输入“十二星座顺序”的人，往往不是想看一串干巴巴的名字，而是想把一个总会混淆的小问题彻底弄明白：十二星座到底按什么排、从哪里开始、日期怎么对应、为什么总有人说自
-
从品牌心理到生意转化：店铺名称取名大全背后的冷静逻辑起名 · 139人浏览我是林砚，一家品牌咨询公司的合伙人，过去八年，我只做一件事——给店铺和品牌取名字。从杭州武林路的女装小店，到线上 GMV 年破亿的国潮品牌，我参与过的大大小小的取名项目已经超过
-
武汉杨泗港长江大桥再现“雨帘瀑布”今日热榜 · 7人浏览4月9日武汉突降一场暴雨，不少人都躲雨不出门的时候，汉阳区的杨泗港长江大桥边上反倒热闹了起来——这座大桥的独特结构，又催生出了网友心心念念的自然奇景：横跨千米江面的巨型“雨
-
文章开饭店了今日热榜 · 4人浏览最近娱乐圈这桩跨界创业的事儿，刷爆了不少网友的首页——曾经的知名演员文章，在上海开起了陕西风味饭馆，被网友偶遇拍了素材发上网，一下子就成了热议话题。 根据4月9日的媒体
-
30个独特又撩人的昵称二字，让暧昧升级不尴尬起名 · 160人浏览我叫岑阮，在一家情感社区内容平台做昵称与人设策划，简单说，就是那个专门给用户起网名、写签名文案、设计聊天开场白的人。过去两年，我们平台累计有超过4800万注册用户，其中有接近27
-
让人一眼沦陷的“3个女人取个独特群名”：私密感、仪式感和不尴尬指南起名 · 176人浏览我叫言岚，是个常年帮人做文案和社群运营的内容编辑，最常收到的一个小请求，看着好像微不足道，却总被姐妹们单独来问——“岚，3个女人取个独特群名，有没有点新鲜、又不尴尬的？”
-
新公司起名大全：2026年创业者避坑与爆款名字实战手册起名 · 81人浏览创业环境在变，“名字”这件小事反而越来越难。我叫陆奕祺，在品牌咨询行业做了第11个年头，过去三年几乎把精力都砸在一个领域：新公司命名与品牌落地。从To B工业制造，到Web3、AI 原生
-
做品牌的人都在收藏的取店名字大全：让顾客一眼记住你起名 · 134人浏览我是做品牌命名顾问的阮今曜，过去十年，主业就是给各种店铺取名字：从街角奶茶小店，到连锁医美机构，再到跨城扩张的连锁餐饮。很多老板见到我第一句话都是：“阮老师，给我发一份取
