减字浣溪沙·闲把琵琶旧谱寻
减字浣溪沙·闲把琵琶旧谱寻-古诗大全
欹枕有时成雨梦，隔帘无处说春心。一从灯夜到如今。
译文及注释
- 减字浣溪沙·闲把琵琶旧谱寻赏析
此词是闺怨词中的佳作。词中前五句一句一意境，塑造出鲜明的艺术形象，表达出极缠绵悱恻的情感。末句一笔叫醒，使全篇实处皆虚，陡入胜境，加强了全词情感的力度和深度。《白雨斋词话》评此词结句云：“妙处全结句，开后人无数章法。
上片起首一句用韦庄《谒金门》词“闲抱琵琶寻旧曲”句。“把”、“抱”同义。“谱”，这里也指曲。“曲”而书之于纸为“谱”，“谱”而付诸管弦为“曲”。“寻”为“重温”之义。全句写一位少女百无聊赖，随意抱持琵琶重弹旧曲。次句“四弦声怨却沉吟”承上，言琵琶的四根弦上发出凄怨的音响，一似人深思时的微吟咏叹。“却”字与“旧”字是词眼所，“却”字见出琵琶声之“怨”、之“沉吟”，恰与弹曲者的主观意愿相反：本欲解闷，适增其愁。
可见，上句所谓“旧谱”，并非单指过时的曲子，而是指往日与恋人聚会时曾经弹奏过的乐调。那时候两情欢悦，因此琴声欢快，此时两情隔绝，虽抚弦更弹旧曲，企望用美好的回忆来自我安慰，但无论如何也奏不出旧日的愉悦之音了。第三句“燕飞人静画堂深”，语意层而进。少女幽居闺中，孤寂无偶，只有梁燕作伴。燕子似乎不忍心听到这哀怨的琴声，飞走了；少女本人也不能终曲，放下了拨子。一个“静”字，一个“深”字写出了闺中又恢复了先前那种死一般的静止，意境深邃。
过片两句为对比。上联写少女斜靠着枕头，有时像宋玉《高唐赋》里那位“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”的巫山神女一样，梦中飞到情人身边，重渲染情之烈；下联写一道门帘，就象沉重的棺盖，使闺中人与世隔绝，无处诉说她的怀春相思之心，重点出现况之苦。
歇拍写“灯夜”即正月十五元宵节夜前后几天城市处处张灯结彩，通宵达旦供人玩赏，平日藏深闺人未识的姑娘们，难得这样的好机会，可获准外出嬉游。此篇所写的少女，最后一次见到恋人，就元夜。从那之后，魂牵梦绕，却至此时未唔。此句七个字用数字写时间，把前此的种种情感反复并深化了。大有点石成金之妙。陈廷焯即以此为例，评曰“妙处全结句，开后人无数章法”（《白雨斋词活》）。
-
房子风水讲究，不是迷信堆砌：我用2026年的看房经验告诉你哪些真的会影响居住感风水 · 134人浏览我做住宅顾问这几年，越来越不愿意把“房子风水讲究”简单归进玄学。到了2026年，真正肯为房子买单的人，嘴上说的是采光、通风、动线、安静度，心里在意的，其实还是住进去之后那种顺
-
看坟地风水口诀，不是玄乎说辞，而是选墓时真正能帮你避坑的判断法风水 · 134人浏览我叫沈观澜，做的是陵园环境评估和安葬选址咨询。这个行业不热闹，也很少被拿到台面上细讲，可一旦轮到家里要办这件事，很多人都会在同一个地方卡住：听过不少“看坟地风水口诀”，却
-
一看就旺的招财的店铺名字：从业十年的取名师私藏实战经验起名 · 157人浏览做了十年商业门牌与品牌命名咨询，我见过太多“明明东西不错，却冷清到能听见风声”的小店。往往不是味道不行、产品不行，而是从门头那块牌子开始，就劝退了一半客人。我叫陆观筹，专
-
卖喜庆用品的店铺名字怎么起一名“喜铺策划师”的避坑与爆款实战分享起名 · 117人浏览我是余锦年，在杭州做喜庆用品连锁店已经第 9 个年头，也给超过 800 家线下店和网店做过店铺命名和品牌升级。每天和“红色、囍字、烟花、龙凤、灯笼”这些东西打交道久了，会发现一件很
-
为“外国人喜欢的店铺名字”操心的第8年，我踩过的坑都在这篇里了起名 · 82人浏览我是罗曼，给人起店名已经做了八年。现在在一家品牌咨询公司做合伙人，专门替想做跨境电商、独立站、连锁小店出海的老板，想办法起出“外国人喜欢的店铺名字”。有趣的是，下单的甲方
-
餐饮店取名简单大气旺财：我做品牌顾问12年，总结出一套真能带来客流的取名方法起名 · 168人浏览我是餐饮品牌顾问黎观城，过去12年，一共参与过两百多家餐饮项目的命名和升级，从街边粉店到连锁火锅品牌，都在我的项目表上留下过名字。这几年，老板们约我见面，开口问得最多的一句
-
从风水师到品牌顾问，我如何为客户起出“喜木火最聚财店铺名字”起名 · 46人浏览在做商业风水与品牌命名咨询之前，我叫闻岚，只是一个帮亲戚店铺“看看日子”的传统风水师。近几年，越来越多老板加我微信，不是来问方位、问装修，而是直接甩来一句：“老师，我命局
-
很多人搬进去才后悔：住宅风水讲究，其实是家的避坑干货风水 · 80人浏览看住宅风水讲究，很多人一开始只盯着“玄不玄”，真正住进去一段时间，感受却很诚实：采光压抑、动线别扭、卧室难睡、厨房油烟乱窜、卫生间潮气重，这些问题不管你信不信，都会变成每
-
越住越不顺家中风水十大禁忌里，很多家庭正踩着第3个不自知风水 · 108人浏览很多人点开“家中风水十大禁忌”，并不是单纯想听玄乎的说法，而是想弄明白：为什么家里明明花了不少心思，住进去却总觉得压、乱、烦，甚至睡不好、脾气也跟着上来。居家风水被反复提
-
什么叫做风水很多人一开始就理解错了，这篇讲透门道风水 · 176人浏览
一提到什么叫做风水，不少人脑子里会立刻跳出两个极端：一种觉得它神秘到碰不得，另一种干脆把它归进“玄乎”两个字里。可真要说清楚，风水并不是一句“信则有，不信则无”就能打发掉
