北风吹
北风吹-古诗大全
树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持。
冰霜历尽心不移，况复阳和景渐宜。
闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时？
译文及注释
- 北风吹译文及注释
译文
北风呼啸在院墙上吹个不停，摇撼着我这院子前面的柏树。
柏树坚定矗立不怕北风吹撼，枝干挺直依然刚劲而且突兀。
历尽冰霜而坚贞之心不改变，何况将迎来春天和煦的阳光。
闲花野草尚且能够蓬勃生长，北风肆虐又能把柏树怎么样？
尽管北风呼呼地吹个不停歇，可是又能够这样横行多久呢？注释
节操：双关语，借柏树的枝干挺直刚劲来比喻自己坚定的气节操守。棱棱（léng léng）：正直威严的样子。《新唐书·崔丛传》：“丛为人严伟，立朝棱棱有风望。”
冰霜历尽：指经历了整个冬天风雪的吹打考验。
阳和：指春天的暖气。《史记·秦始皇本纪》：“时在中春，阳和方起。”柳宗元《诏追赴都二月至灞亭上》：“诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。”
葳蕤（wēi ruí）：草木茂盛的样子。
何为：能怎样呢？为，语气词。参考资料：完善
1、游光中，黄代夕 译注．中国古代哲理诗译注（下卷）．成都：四川大学出版社，1997年10月第1版：1206-1207
- 北风吹赏析
此诗开篇四句先以“吹”字上联下递，运用修辞学上的“顶真格”，写出北风对庭前柏树的肆虐，再以一个“吹”字与此相呼应，写出柏树的坚不可摧，一任北风肆暴，还是那么节操棱棱，威严方正，依然故我。借以喻诗人所蒙受谗邪们的诽谤，纷纷藉藉，而诗人依然刚正不阿，我行我素，反映了诗人对政局认识的清醒及其操守的坚贞。中间四句由忆往昔落墨，自远而写近，把问题引向了历史的纵深，谓柏树曾历尽冰霜而不改其清操，如今严冬已成过去，春光日渐宜人，闲花野草尚且呈现一片生机，北风猛吹柏树也不会有什么结果。借以喻诗人曾饱历忧患而不变其志。如今国祚已转危为安，谗邪们的中伤对我无可奈何，反映了诗人对谗邪之臣的轻蔑及其信念的坚定。最后二句紧承上文，虽纯系口语，却道出了一个朴素的真理：“春光已经返回大地，北风肆虐还会久吗？”借以喻正义必将战胜邪恶，反映了诗人一种誓与国运共安危的高尚情操与乐观情绪。
通篇用比，以柏树自喻，以北风喻谗邪，以阳和喻国祚，于阳和初回，北风肆虐中突出了“节操棱棱还自持”的柏树形象。笔调古朴，风格雄放，不以秀词佳句和所谓意境来吸引人，而以完整形象和真实感情来激动人，在托物抒怀之作中别具一格。
参考资料：完善
1、《诗词曲赋名作鉴赏大辞典》编委．诗词曲赋名作鉴赏大辞典：诗歌卷．太原：北岳文艺出版社，1989年12月第1版：1343
- 北风吹创作背景
此诗具体创作时间不详。据《明史》记载，于谦任兵部尚书时，外有也先入侵，内有战祸蜂起，“前后征调，皆谦独运”，“至性过人，优国忘身。上皇虽归，口不言功。”“诸御史以深文弹劾者屡矣，赖景帝破众议用之，得以尽所设施。谦性故刚，遇事有不如意，辄拊膺叹曰：‘此一腔热血，竟洒何地！’视诸选耎大臣，勋旧贵戚，竟颇轻之，愤者益众。又始终不主和议，虽上皇以是得还，不快也。”哈尔滨师范大学文学院教授张锦池认为这就是此诗的写作背景，应断此诗为诗人晚期之作。
-
揭秘风水大师排名前十位：从业内视角看真本事与“神话”风水 · 150人浏览我叫岑景川，在香港和内地做环境风水咨询已经有十六年。平时接触的，不只是普通住户，还有不少地产公司、家族企业，甚至互联网大厂的办公室选址。这几年，只要打开搜索引擎，“风水大
-
老生病是哪里风水不好一名环境健康顾问的实话与实证风水 · 201人浏览我叫陆观止，是做室内环境与风水布局咨询的第九个年头。跟传统算命先生不一样，我手里一边是罗盘，一边是甲醛检测仪、CO₂监测器，还有一堆医学和建筑学的报告。很多人加我微信时，只
-
输血血型配对表别只会看“能不能输”，这篇把风险、误区和临床规则讲透了星座 · 195人浏览门诊和检验窗口前，关于输血的问题总是来得很直接：“我是A型，能不能输O型？”“AB型是不是谁的血都能用？”“配对表上写能输，为什么医院还要反复交叉配血？”我是宁砚川，长期做输
-
中俄人才信息数据平台发布今日热榜 · 6人浏览最近中俄教育合作领域落下关键一步，4月14日，中国—俄罗斯产教融合发展会议暨中俄人才信息数据平台发布会，在中国—上海合作组织经贸学院正式举办，这个业内期盼已久的跨境人才服务平
-
“微笑”卫星将上天探秘近地空间今日热榜 · 11人浏览最近航天圈的新热点来了——一颗名字叫“微笑”的卫星，近期就要择机发射升空，去解锁近地空间的未知秘密，不少网友看到这个名字都直呼，把硬核航天玩出了浪漫治愈感。 可能很多朋友
-
房子风水不好怎么化解一线风水规划师给普通家庭的实用拆雷指南风水 · 55人浏览我叫岑若庭，是一名做了十年一线项目的住宅风水规划师。日常接触最多的，不是豪宅甲方，而是被各种“风水不好”困扰得睡不着的普通业主。点开这篇文章的你，大概率正面临这些困惑：家
-
从业风水师的真心话：沙发后面没有靠墙风水化解方法与现代客厅布局的平衡风水 · 114人浏览我叫陆子砚，是在上海执业的室内风水顾问兼软装设计师，第12个年头。大部分找到我的人，都卡在同一个难题：户型好像没问题，但客厅总觉得“心里不踏实”。尤其是这几年流行开放式客厅
-
看完就懂的天秤座星座运势：这段时间为什么忽晴忽暗，答案比你想的更真实星座 · 100人浏览如果你最近总觉得状态有点奇怪，像是明明没有发生什么大事，心里却时不时起波澜；工作上看着还算平稳，可一到要做决定的时候就容易犹豫；感情里也不是没机会，只是总差一点点勇气或者
-
非常运势星座网突然又火了一篇讲透它到底值不值得天天看星座 · 83人浏览点开“非常运势星座网”的人，通常不是来消磨时间的。很多读者的需求很直接：今天运势能不能看、准不准、适不适合长期参考、和别的星座平台有什么差别。这篇文章就把这些问题摊开讲明
-
夫妻都是b型血孩子是什么血型别再瞎猜了，这篇讲透遗传规律星座 · 140人浏览看到“夫妻都是b型血孩子是什么血型”这个问题，很多人心里其实不只是好奇，往往还带着一点紧张：会不会只有一种可能？会不会孩子血型不一样就不正常？ 这类担心特别常见，尤其是在备
