卖蒜老叟
卖蒜老叟-古诗大全
南阳县有杨二相公者，精于拳勇。能以两肩负两船而起，旗丁数百以篙刺之，篙所触处，寸寸折裂。以此名重一时，率其徒行教常州。每至演武场传授枪棒，观者如堵。忽一日，有卖蒜叟，龙钟伛偻，咳嗽不绝声，旁睨而揶揄之。众大骇，走告杨。杨大怒，招叟至前，以拳打砖墙，陷入尺许，傲之曰：“叟能如是乎？”叟曰：“君能打墙，不能打人。”杨愈怒骂曰：“老奴能受我打乎？打死勿怨！”叟笑曰：“垂死之年，能以一死成君之名，死亦何怨？”乃广约众人，写立誓券。
令杨养息三日，老人自缚于树，解衣露腹。杨故取势于十步外，奋拳击之。老人寂然无声。但见杨双膝跪地，叩头曰：“晚生知罪矣。”拔其拳，已夹入老人腹中，坚不可出，哀求良久，老人鼓腹纵之，已跌出一石桥外矣。
老人徐徐负蒜而归，卒不肯告人姓氏。
译文及注释
- 卖蒜老叟译文及注释
译文
南阳县有个叫杨二的，精通拳术，他可以用两个肩膀扛起两艘船站起来，几百个船工用蒿刺他，蒿碰到他的地方，就一寸一寸地断裂。凭借这一点名声显赫一时。杨二带着他的学生在常州地区习武弄棒，每当他在演武场传授枪棒时，观看的人像一堵墙一样多。有一天，有一个卖蒜的老人，不停地咳嗽，斜着眼睛看，还出言嘲笑他。众人很惊骇，跑去告诉杨二。杨二听说后大怒，把老人叫过来，在他面前用拳头打砖墙，拳头陷入砖墙一尺多，然后轻视地对老人说：“老头你能够像我这样吗？”老人说：“你（这样也就）能打墙壁，却不能打人。”杨二更加生气了，怒喝道：“老家伙你能让我打上一拳吗？被打死了不要怨恨我。”老人笑着说：“我一个老头都快要死了，能够用我的死成全你的名声，死又有什么可怨恨的呢？”于是两人就叫了很多人，当众立了字据。老人让杨二歇息三天，三天后，老人把自己捆在树上，脱掉衣服露出肚皮，杨二于是特意在十步外摆好姿势，举起拳头奋力向老人打去。老人一点声音也没有发出，只看到杨二突然跪倒在地，向老人磕着头说：“晚辈知道错了。”当杨二想拔出拳头，却发现已经被夹在老人的肚子里，动弹不得。杨二向老人哀求了很久之后，老人才把肚子一挺放开杨二，只见杨二已经摔得翻过一座桥了。
老人慢慢地背着他的蒜回去了，始终也不肯告诉大家他的名字。
注释
精：精通。
率：带领。
至：到。
堵：墙。
叟：古代对老人的称呼。
伛偻：驼背；伛偻龙钟。
睨：斜着眼看，形容不在意的样子。
绝：停止。
揶：出言嘲笑、讽刺。
揶揄：出言嘲笑；讽刺。
骇：惊骇。
走：跑。
傲：轻视。
以：用。
是：这样。
打死勿怨：怨；埋怨。
缚：捆绑。
故：一般解释为所以，这里取因此的意思。
奋：举；举起。
寂然：安静的样子。
良久：很久。
纵：放。
徐徐：慢慢地；迟缓；缓慢。
负：背。
卒：最终。
怨：抱怨，怨恨。
-
工程公司取名字大全：2026年市场环境下，如何起一个自带订单体质的工程品牌名起名 · 88人浏览我是骆峥，干工程品牌策划第 12 年，从央企设计院到民营总包单位，从机电安装到市政园林，围着“名字”这件小事打转的时间，比我在工地上戴安全帽的时间还长。在工程圈混久了就会发现
-
从品牌气质到盈利密码：美容店取名字大全免费实用指南（2026升级版）起名 · 38人浏览在美容行业做了第12个年头，我叫岑澜。大概看过不下三万多个美容店名字，从“XX伊人”“XX丽人”到各种“轻医美”“肌肤管理中心”，有起得惊艳的，也有一眼就知道顾客不想走进去的。你
-
企业起名网免费取名大全：资深品牌顾问眼中的“好名字”真相起名 · 70人浏览我叫程砚舟，在品牌咨询行业打滚了13年，专门给企业起名、做品牌战略。不到台前，只在甲方后台和老板谈名字、谈定位、谈市场。过去三年，我参与或审核过的企业名称超过2200个，互联网工
-
公司起名大全免费版：2026年老板都在用的实战命名指南起名 · 172人浏览我是品牌命名顾问陆衍，做公司起名这件事已经第12个年头了。过去一年，光是通过线上咨询找到我的老板，就有四百多位，行业从新能源到茶饮连锁都有。有个细节挺有意思：2026年，后台检索
-
住宅风水禁忌，不是迷信清单：栖衡顾问程砚川教你避开真正影响居住感的坑风水 · 82人浏览我叫程砚川，做住宅勘测与空间优化已经18年。很多人点开“住宅风水禁忌”，心里想问的并不是玄不玄，而是更现实的那一句：这套房子住进去，会不会压抑、漏财、吵架、睡不好、孩子难专
-
墓地风水最好的方位怎么判断一位陵园选址顾问把关键细节说透风水 · 168人浏览我叫沈砚川，做陵园规划与选址咨询很多年，平时接触最多的，不是“买哪一排更便宜”，而是另一句更现实的话：墓地风水最好的方位，到底该怎么判断，才不至于看了半天还是拿不准？这个
-
什么是风水：我做空间咨询十几年，终于把这件事讲透了风水 · 174人浏览“什么是风水”这四个字，常常一开口就走偏。有人把它说得太神，仿佛摆一盆绿植就能改命；也有人把它一棍子打成迷信，连采光、通风、动线这些最基本的空间常识都一起否掉。可我做住宅
-
风水宝地，为什么总被少数人先看懂一位选址顾问把门道讲透风水 · 139人浏览“风水宝地”这四个字，放在早就不只是长辈口中的讲究，它更像一套被生活反复验证过的空间判断方法。我是沈见川，做城乡选址与居住空间顾问十四年，平时接触最多的，不是神神叨叨的问
-
公司取名大全免费：从0到1教你起一个有记忆点、能赚钱的名字起名 · 49人浏览我叫顾奉舟，在品牌咨询行业待了第11个年头，专门做企业命名与品牌定位。过去几年，我和团队深度参与过120+家公司取名项目，从年营收不到100万的小工作室，到年营收超50亿的连锁品牌，都
-
一份招牌胜过十万广告教你取出“招财不俗气的店铺名字”起名 · 40人浏览我是程岚，一个在品牌策划公司“岚序品牌”干了第9个年的取名策划，专门给那些“想赚正经钱、又不想土到掉渣”的老板，做店铺命名和整体形象设计。过去三年，我团队做过的店铺命名项
