虞美人·春山拂拂横秋水
虞美人·春山拂拂横秋水-古诗大全
银屏梦与飞鸾远，只有珠帘卷。杨花零落月溶溶，尘掩玉筝弦柱画堂空。
译文及注释
- 虞美人·春山拂拂横秋水译文及注释
译文
春风拂拂，相爱的男女频送秋波。无限情盼，尽在不言之中。只是从今往后只能在窗前盼望你的归来，东风恶，欢情薄，彩云乱飞，从此各奔东西。
曾经的爱情仿似像大梦一场，留下的只有珠帘卷起。杨花渐渐零落，飞得满东都是濛濛的一片，月色明亮皎洁，洒在庭东里。当初共弹的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它。注释
拂拂：微风吹动的样子。横秋水：指男女之间频送秋波。
碧窗：碧绿色的纱窗。这里代指男女欢会处。
东风：比喻破坏男女爱情的恶势力。彩云：代指主人公所钟情的人。
溶溶：形容月光荡漾。参考资料：完善
1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注
- 虞美人·春山拂拂横秋水赏析
全词以回忆美好的爱情生活开始。在拂拂的春风里，一对情侣频送秋波。无限情意，尽在不言之中。“秋水”“相对”，此处比喻坠入爱河的男女眼波频送。由甜蜜的回忆而急转，感情突变，用了“只知”、“谁信”的转折语。把沉湎于甜美爱情生活中的回忆一下子拉回到现实之中。一心一意希望能相敬相爱，自首偕老，想不到“东风恶，欢情薄，彩云乱飞，现在竟然各奔东西。
词的下片，借着上片末句的情势，作者将过眼烟云似的爱情生活的悲哀之情一抒到底。“银屏梦与飞鸾远”以下几句。就写当初鸾风和鸣式的爱情生活现在不过像梦一样空虚，留下的只有珠帘卷起，画堂空空。当初夫弹妻和的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它，甚至连拂去尘土的念头都不曾有过。全词所表现的感情。从“欢情”到“实情”，如同瀑布一样，一落千丈，顺流而下，一去而不复返。
参考资料：完善
1、钱仲联．《爱情词与散曲鉴赏辞典》：湖南教育出版社，1992年9月
-
家有病人风水有什么禁忌别让无心的小细节拖慢康复进度风水 · 59人浏览我叫岑暮安，是做康养空间设计的，平时接触的不是豪宅，而是一个个“家里有病人”的真实家庭。说句掏心窝子的话：家里一旦有人生病，家不再是单纯的居所，而是半个“疗养场”。风水不
-
风水摆件摆错了这5个细节很多人忽略，一放就倒霉风水 · 73人浏览我是做空间整理与家居风水咨询的苏砚行，跑过的房子超过两百套，大多都栽在一个看起来“最简单”的环节：风水摆件。有人以为，买个貔貅、葫芦、水晶球随便往桌上一放，钱就会自己滚进
-
什么叫做风水很多人都理解错了的生活底层逻辑风水 · 123人浏览我是棂川，一个专门给人“翻新生活动线”的空间顾问。别人做收纳、做软装，我多做一步——和你认真聊一句：你到底想过得舒不舒服？很多人加我微信时发来的第一句话是：“老师，您帮我
-
十字路口的房子风水怎么样一个实战咨询师的真心劝告与避坑指南风水 · 98人浏览我是林澄，一名全职做住宅风水与居住心理咨询的从业者，接触过的十字路口房子案例，早就不止几十套。有的人踩坑，被噪音、车灯、焦虑折腾得睡不好；也有人选对了户型与朝向，反而靠路
-
深圳风水大师：为何越懂越冷静一文说透买房、办公、改运的真相风水 · 168人浏览我是风水顾问岑承岳，在深圳做风水这一行已经第 18 个年头了。你可能对“深圳风水大师”这个词有点复杂的感觉：有点好奇，又有点怀疑，还带着一点“要不要试试”的小冲动。点进这篇文
-
别只会随手一看，星座屋 星座运势里这些细节，真的会悄悄影响你一天的判断星座 · 128人浏览点开星座屋 星座运势的人，通常不是为了“看个热闹”。更多时候，是想在出门前、开会前、回消息前，给自己一个情绪缓冲，也给今天一个小小的方向感。很多人真正困惑的，其实不是运势
-
看懂猪逢十二生肖事业运程，这些关键变化真的会让人心里一紧星座 · 113人浏览在看事业这件事上，很多人并不是真的想听几句漂亮话，大家更在意的是：今年适不适合动、该不该守、哪些合作能接、哪类人要避。围绕“猪逢十二生肖事业运程”这个话题，真正有价值的内
-
江西十大风水师排名曝光：真有高人，还是一场“高价心理安慰”风水 · 157人浏览如果你点开这篇文章，多半已经在为几件事犯愁：新房要不要请风水师看看、店铺生意不顺是不是风水有问题、孩子总是状态不佳会不会跟住的地方有关……而“江西十大风水师排名”这几个字
-
坐东朝西的房子风水怎么样资深规划师说出残酷真相与补救干货风水 · 154人浏览我叫澜庭，是一名做了十几年住宅风水规划和居住动线改造的顾问，合作过不少地产商和二手房中介。说句很多人不爱听的话：坐东朝西的房子，大多数人是在“被动挨晒”，又不太会调风水。
-
住宅风水禁忌大全：很多人踩中的隐形雷区，你家中了几个风水 · 156人浏览我是风水咨询师柳念舟，在一线跑了十几年，看过的宅子大概上千套。说句掏心窝的话，真正把“住宅风水禁忌大全”看明白、用到自己家的，比例远比你想象的要低。大部分人出问题的时候，
