善哉行·有美一人
善哉行·有美一人-古诗大全
妍姿巧笑，和媚心肠。
知音识曲，善为乐方。
哀弦微妙，清气含芳。
流郑激楚，度宫中商。
感心动耳，绮丽难忘。
离鸟夕宿，在彼中洲。
延颈鼓翼，悲鸣相求。
眷然顾之，使我心愁。
嗟尔昔人，何以忘忧。
译文及注释
- 善哉行·有美一人译文及注释
译文
这里有位美丽的姑娘，眉目清秀真是漂亮。
她的姿态娇媚动人，笑容甜美，性格温和，心地善良。
她精通音律，熟悉乐谱，精通乐律是个内行：
她弹哀曲传情微妙，她弹清歌饱含芬芳。
她活泼地演绎着郑国的曲调，激昂地演绎着楚国的旋律，一切都和谐而流畅。
人们听了深受感动，那美妙的乐章久久难忘。
夜幕降临，离群的鸟儿睡在水中的小洲中央，
伸伸脖子张张翅膀，发出凄凉的鸣叫声，呼唤着同伴。
恋恋不舍地四处张望，让我心中涌起无限的惆怅。
回想起过去的人们，我不禁感叹，他们怎能忘记那些忧伤的时刻！注释
婉：婉转。有说宛如。
清扬：水之清澈激扬。谓眼球明亮，宛如清水。引申为丰采，对人容颜的敬称。《诗·郑风·野有蔓草》：“有美一人，婉如清扬。”
妍姿：巧美的身姿。妍，巧美。
和媚：和顺且迷人。温和美好。
知音：知晓音律。
识曲：懂得歌曲。会唱。
善为乐方：善于作为娱乐的一方。善于作为娱乐方式。善于把握音乐的法度。
哀弦：哀愁的弦乐声。指清商乐的弦乐。
微妙：精微巧妙。精细巧妙。
清气：清秀之气质。吹奏清商曲的气息。指清商乐的管乐。
流郑：流行的郑国乐曲。
激楚：激扬高亢的楚乐。
度宫：度过宫调。滑过宫调。
中商：正中商调。恰好击中商调。
感心动耳：感动心和耳。
绮丽：华美艳丽；鲜明美丽。
离鸟：失群之鸟。蛮蛮。又名比翼鸟。《山海经·西山经》：“有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮。”
夕宿：夜晚止宿。
在彼：在那。
中洲：河中绿洲。洲中。
延颈：伸长头颈。
鼓翼：鼓动翅膀。
悲鸣：悲哀鸣叫。
相求：相互求配偶。
眷然：回视貌。眷恋。顾念貌；依恋貌。
顾之：顾盼于它。
嗟尔：嗟叹你。
昔人：从前的人。
何以：为什么。用什么；怎么。
忘忧：忘掉忧愁。
- 善哉行·有美一人赏析
诗歌前半首塑造了一个眉清目秀、心地善良、善为乐声的年轻女子形象。
后半首写了一只离群的鸟，它在黄昏投宿在水中的沙洲，它伸长了脖子，鼓动着翅膀，在那里悲哀地叫着。听到它的叫声，我深情地回头望着它，它激起了我心中的忧愁啊。嗐，我亲爱的人儿，它的叫声让我想起了你，让我如何忘怀？这忧愁啊，紧紧缠绕在我心中。
有人评析说这前后是两首诗。这种意见不可取，因为前半首只是描绘了一个女子的形象，而没有表明描绘这个形象的用意何在。这首诗的问题在于前后半首之间缺少语意的链接，使其看起来如断开的两首。只有最后两句才把前后半首连接在了一起。
-
买房入住都该看的房屋风水注意事项 - 少走弯路更好住风水 · 40人浏览我叫岑砚，做住宅内容审校和户型咨询时，最常被问到的不是“这个房子旺不旺”，而是“这套房住进去会不会别扭、压抑、总出小问题”。这正是很多人理解房屋风水注意事项时最容易偏掉的
-
买房装修前如何看风水 - 先分清习俗审美与居住体验风水 · 153人浏览我叫岑照，做网站家居内容编辑，也长期跟楼盘顾问、室内设计师、验房师打交道。读者问我最多的一句，不是户型图怎么看，而是“如何看风水”。我的回答很直接：如果你把它当成一套能替
-
风水是迷信吗 - 从居住心理到空间设计一次说透风水 · 196人浏览如果你正纠结“风水是迷信吗”，我先把答案摆在前面：不能一刀切。作为长期写居住、家装和空间体验内容的编辑，我更愿意把“风水”拆成两层看——凡是声称能直接决定官运、财运、婚姻
-
水产公司起名大全免费：2026年爆款水产品牌的实战命名指南起名 · 50人浏览我叫江澄，一直混在水产圈里的人。做过养殖场品牌顾问，帮出口企业改过英文商标，也陪着沿海小镇的一家加工厂，从一个不起眼的白牌，做成在电商平台年销售过亿的水产品牌。这几年接触
-
工程公司取名字大全：2026年市场环境下，如何起一个自带订单体质的工程品牌名起名 · 88人浏览我是骆峥，干工程品牌策划第 12 年，从央企设计院到民营总包单位，从机电安装到市政园林，围着“名字”这件小事打转的时间，比我在工地上戴安全帽的时间还长。在工程圈混久了就会发现
-
从品牌气质到盈利密码：美容店取名字大全免费实用指南（2026升级版）起名 · 38人浏览在美容行业做了第12个年头，我叫岑澜。大概看过不下三万多个美容店名字，从“XX伊人”“XX丽人”到各种“轻医美”“肌肤管理中心”，有起得惊艳的，也有一眼就知道顾客不想走进去的。你
-
企业起名网免费取名大全：资深品牌顾问眼中的“好名字”真相起名 · 70人浏览我叫程砚舟，在品牌咨询行业打滚了13年，专门给企业起名、做品牌战略。不到台前，只在甲方后台和老板谈名字、谈定位、谈市场。过去三年，我参与或审核过的企业名称超过2200个，互联网工
-
公司起名大全免费版：2026年老板都在用的实战命名指南起名 · 172人浏览我是品牌命名顾问陆衍，做公司起名这件事已经第12个年头了。过去一年，光是通过线上咨询找到我的老板，就有四百多位，行业从新能源到茶饮连锁都有。有个细节挺有意思：2026年，后台检索
-
住宅风水禁忌，不是迷信清单：栖衡顾问程砚川教你避开真正影响居住感的坑风水 · 82人浏览我叫程砚川，做住宅勘测与空间优化已经18年。很多人点开“住宅风水禁忌”，心里想问的并不是玄不玄，而是更现实的那一句：这套房子住进去，会不会压抑、漏财、吵架、睡不好、孩子难专
-
墓地风水最好的方位怎么判断一位陵园选址顾问把关键细节说透风水 · 172人浏览我叫沈砚川，做陵园规划与选址咨询很多年，平时接触最多的，不是“买哪一排更便宜”，而是另一句更现实的话：墓地风水最好的方位，到底该怎么判断，才不至于看了半天还是拿不准？这个
