秋胡行
秋胡行-古诗大全
寄身流波,随风靡倾。
芙蓉含芳,菡萏垂荣。
朝采其实,夕佩其英。
采之遗谁?所思在庭。
双鱼比目,鸳鸯交颈。
有美一人,婉如清扬。
知音识曲,善为乐方。
译文及注释
- 秋胡行译文及注释
译文
一片池水宽阔无边,清澈的池塘中浮萍飘满半塘。
浮萍托身于流动水波,小风吹来便糜散倾倒。
绽放荷花饱含芬芳,秀气花苞也将开放。
早上摘取的花朵,傍晚时分仍戴身上。
采摘的花朵将要赠给谁?想她应在庭院张望。
今日我俩就像比目鱼形影不离,明日成为鸳鸯亲昵恩爱。
在我面前有位姑娘,眼波流动如清澈激扬流水。
既知晓音律认识曲辞,作乐之法她最擅长。注释
泛泛:漂浮貌;浮行貌。泛舟貌。广大无边际貌。
渌池:绿池。清澈的池塘。渌,水清。
寄身:托身。寄托身体。
流波:流动的水波。
靡倾:糜散倾倒。靡,分散。
芙蓉:荷花的别名。
含芳:含育着芳香。
菡萏hàndàn:古人称未开的荷花为菡萏。泛指荷花。
垂荣:垂下荣光。谓焕发光彩。
朝采:早晨采集。
其实:它的籽实。
夕佩:傍晚佩戴。
其英:它的华英或花朵。
遗谁:送谁。
所思:所思念的(人)。
在庭:在庭院。在庭堂。
比目:比目鱼。谓相比并而行。喻形影不离。
交颈:颈与颈相互依摩。多为雌雄动物之间的一种亲昵表示。比喻夫妻恩爱。
婉如:眼波流动如。宛若。宛如。
清扬:清澈激扬。清扬之水。《诗经·国风·郑风·野有蔓草》。有美一人,婉如清扬。
知音识曲:知晓音律认识曲辞。
善为:善于作为。
乐方:娱乐方式。音乐的方法。娱乐的一方。
-
买房入住都该看的房屋风水注意事项 - 少走弯路更好住风水 · 40人浏览我叫岑砚,做住宅内容审校和户型咨询时,最常被问到的不是“这个房子旺不旺”,而是“这套房住进去会不会别扭、压抑、总出小问题”。这正是很多人理解房屋风水注意事项时最容易偏掉的
-
买房装修前如何看风水 - 先分清习俗审美与居住体验风水 · 153人浏览我叫岑照,做网站家居内容编辑,也长期跟楼盘顾问、室内设计师、验房师打交道。读者问我最多的一句,不是户型图怎么看,而是“如何看风水”。我的回答很直接:如果你把它当成一套能替
-
风水是迷信吗 - 从居住心理到空间设计一次说透风水 · 196人浏览如果你正纠结“风水是迷信吗”,我先把答案摆在前面:不能一刀切。作为长期写居住、家装和空间体验内容的编辑,我更愿意把“风水”拆成两层看——凡是声称能直接决定官运、财运、婚姻
-
水产公司起名大全免费:2026年爆款水产品牌的实战命名指南起名 · 50人浏览我叫江澄,一直混在水产圈里的人。做过养殖场品牌顾问,帮出口企业改过英文商标,也陪着沿海小镇的一家加工厂,从一个不起眼的白牌,做成在电商平台年销售过亿的水产品牌。这几年接触
-
工程公司取名字大全:2026年市场环境下,如何起一个自带订单体质的工程品牌名起名 · 88人浏览我是骆峥,干工程品牌策划第 12 年,从央企设计院到民营总包单位,从机电安装到市政园林,围着“名字”这件小事打转的时间,比我在工地上戴安全帽的时间还长。在工程圈混久了就会发现
-
从品牌气质到盈利密码:美容店取名字大全免费实用指南(2026升级版)起名 · 38人浏览在美容行业做了第12个年头,我叫岑澜。大概看过不下三万多个美容店名字,从“XX伊人”“XX丽人”到各种“轻医美”“肌肤管理中心”,有起得惊艳的,也有一眼就知道顾客不想走进去的。你
-
企业起名网免费取名大全:资深品牌顾问眼中的“好名字”真相起名 · 70人浏览我叫程砚舟,在品牌咨询行业打滚了13年,专门给企业起名、做品牌战略。不到台前,只在甲方后台和老板谈名字、谈定位、谈市场。过去三年,我参与或审核过的企业名称超过2200个,互联网工
-
公司起名大全免费版:2026年老板都在用的实战命名指南起名 · 172人浏览我是品牌命名顾问陆衍,做公司起名这件事已经第12个年头了。过去一年,光是通过线上咨询找到我的老板,就有四百多位,行业从新能源到茶饮连锁都有。有个细节挺有意思:2026年,后台检索
-
住宅风水禁忌,不是迷信清单:栖衡顾问程砚川教你避开真正影响居住感的坑风水 · 82人浏览我叫程砚川,做住宅勘测与空间优化已经18年。很多人点开“住宅风水禁忌”,心里想问的并不是玄不玄,而是更现实的那一句:这套房子住进去,会不会压抑、漏财、吵架、睡不好、孩子难专
-
墓地风水最好的方位怎么判断一位陵园选址顾问把关键细节说透风水 · 172人浏览我叫沈砚川,做陵园规划与选址咨询很多年,平时接触最多的,不是“买哪一排更便宜”,而是另一句更现实的话:墓地风水最好的方位,到底该怎么判断,才不至于看了半天还是拿不准?这个
