陌上桑
陌上桑-古诗大全
披荆棘，求阡陌，侧足独窘步，路局笮。
虎豹嗥动，鸡惊禽失，群鸣相索。
登南山，奈何蹈盘石，树木丛生郁差错。
寝蒿草，荫松柏，涕泣雨面沾枕席。
伴旅单，稍稍日零落。
惆怅窃自怜，相痛惜。
译文及注释
- 陌上桑译文及注释
译文
离开了故乡，离开了舒适的屋院，为了从军生而远行万里，成为了一名客居他乡的士兵。
我披荆斩棘，在陌生的阡陌间寻觅，孤身涉险，不敢稍有停留。
虎狼在狭窄曲折的道路上嚎叫，鸡禽惊惶逃窜，呼朋唤友寻求庇护。
攀上南山不得不跨越巨石，穿行于茂密杂乱的丛林之中。
累了就躲避在松下的草丛间休息，泪如雨下，打湿枕席。
没有旅伴，以泪洗面，渐渐地，夕阳即将西下。
内心空荡，充满无尽的悲愁，我真为自己感到无比的悲哀和可怜。注释
陌上桑：乐府旧题，属《相和歌·相和曲》。
阡陌（qiān mò）：田间小路。
侧足：置足。侧，置；处于。曹植《送应氏》诗：“侧足无行径。”
窘步：形容行走困难。
局笮（zuó）：局促狭窄。笮，同“窄”。
嗥（háo）：吼叫。
鸡：野鸡之类。
相索：互相寻找。
盘石：巨石。
郁：形容树木茂密。
差错：指丛生交错。
寝蒿草：在野草上睡觉。寝，指露宿。蒿草，野草。
荫松柏：用松柏遮盖。
伴旅单：指一起征战的伙伴很少了。伴旅，一起征战的伙伴。
稍稍：渐渐。零落：指死亡。参考资料：完善
1、张可礼，宿美丽编选．曹操曹丕曹植集．江苏．凤凰出版社．2014.10．95-972、陈庆元撰．三曹诗选评．上海．上海古籍出版社．2018.07．99
- 陌上桑创作背景
《陌上桑》是乐府旧题，曹操用来写游仙，而曹丕则用以写从军远征、行路艰险，这说明建安诗人（即使是曹氏父子）对乐府旧题的改造不拘一格，各人都有自己的见解和作法。这首诗的具体创作背景不详，从文字和内容看，是诗人为记录从征行军的所见所感而写。
- 陌上桑简析
这首诗写的是从征行军的所见所感。首七句写征途艰难，不披荆斩棘就找不到路径，处处举步维艰；中间九句写山野荒凉，虎豹吼叫，飞禽嘶鸣，令人心惧，树木丛生，巨石累累，夜晚只能宿栖在草莽之中；尾四句写征役已久，同行的伙伴越来越少，死的死，逃的逃，诗人不由伤心不已。全诗二十句，由三言、四言、五言和七言组成；文中多种句式，随意搭配，富于变化，错落有致。
-
买房入住都该看的房屋风水注意事项 - 少走弯路更好住风水 · 40人浏览我叫岑砚，做住宅内容审校和户型咨询时，最常被问到的不是“这个房子旺不旺”，而是“这套房住进去会不会别扭、压抑、总出小问题”。这正是很多人理解房屋风水注意事项时最容易偏掉的
-
买房装修前如何看风水 - 先分清习俗审美与居住体验风水 · 153人浏览我叫岑照，做网站家居内容编辑，也长期跟楼盘顾问、室内设计师、验房师打交道。读者问我最多的一句，不是户型图怎么看，而是“如何看风水”。我的回答很直接：如果你把它当成一套能替
-
风水是迷信吗 - 从居住心理到空间设计一次说透风水 · 196人浏览如果你正纠结“风水是迷信吗”，我先把答案摆在前面：不能一刀切。作为长期写居住、家装和空间体验内容的编辑，我更愿意把“风水”拆成两层看——凡是声称能直接决定官运、财运、婚姻
-
水产公司起名大全免费：2026年爆款水产品牌的实战命名指南起名 · 50人浏览我叫江澄，一直混在水产圈里的人。做过养殖场品牌顾问，帮出口企业改过英文商标，也陪着沿海小镇的一家加工厂，从一个不起眼的白牌，做成在电商平台年销售过亿的水产品牌。这几年接触
-
工程公司取名字大全：2026年市场环境下，如何起一个自带订单体质的工程品牌名起名 · 88人浏览我是骆峥，干工程品牌策划第 12 年，从央企设计院到民营总包单位，从机电安装到市政园林，围着“名字”这件小事打转的时间，比我在工地上戴安全帽的时间还长。在工程圈混久了就会发现
-
从品牌气质到盈利密码：美容店取名字大全免费实用指南（2026升级版）起名 · 38人浏览在美容行业做了第12个年头，我叫岑澜。大概看过不下三万多个美容店名字，从“XX伊人”“XX丽人”到各种“轻医美”“肌肤管理中心”，有起得惊艳的，也有一眼就知道顾客不想走进去的。你
-
企业起名网免费取名大全：资深品牌顾问眼中的“好名字”真相起名 · 70人浏览我叫程砚舟，在品牌咨询行业打滚了13年，专门给企业起名、做品牌战略。不到台前，只在甲方后台和老板谈名字、谈定位、谈市场。过去三年，我参与或审核过的企业名称超过2200个，互联网工
-
公司起名大全免费版：2026年老板都在用的实战命名指南起名 · 172人浏览我是品牌命名顾问陆衍，做公司起名这件事已经第12个年头了。过去一年，光是通过线上咨询找到我的老板，就有四百多位，行业从新能源到茶饮连锁都有。有个细节挺有意思：2026年，后台检索
-
住宅风水禁忌，不是迷信清单：栖衡顾问程砚川教你避开真正影响居住感的坑风水 · 82人浏览我叫程砚川，做住宅勘测与空间优化已经18年。很多人点开“住宅风水禁忌”，心里想问的并不是玄不玄，而是更现实的那一句：这套房子住进去，会不会压抑、漏财、吵架、睡不好、孩子难专
-
墓地风水最好的方位怎么判断一位陵园选址顾问把关键细节说透风水 · 172人浏览我叫沈砚川，做陵园规划与选址咨询很多年，平时接触最多的，不是“买哪一排更便宜”，而是另一句更现实的话：墓地风水最好的方位，到底该怎么判断，才不至于看了半天还是拿不准？这个
