昆阳望海
昆阳望海-古诗大全
昆明波涛南纪雄,金碧滉漾银河通。
平吞万里象马国,直下千尺蛟龙宫。
天外烟峦分点缀,云中海树入空濛。
乘槎破浪非吾事,已斩鱼竿狎钓翁。
译文及注释
- 昆阳望海译文及注释
译文
昆明湖的波涛在南方称雄,金光灿烂的昆明湖水荡漾着与银河相通。
平铺万里吞吐着富饶之地,下达千尺深处直接蛟龙的水宫。
天外烟雾弥漫的山峦四处点缀,云气缭绕中高树一片浑蒙。
乘着木筏破浪前进不是我想做的事,已经砍下竹子做成鱼竿准备陪伴钓鱼翁。注释
昆阳:旧县名,今并入云南省晋宁县,在昆明湖的南面。
海:指昆明湖,在昆明市西南,又称滇池。
昆明:即昆明湖。
南纪:南方。
金碧:指被阳光照射,金光灿烂的昆明湖水。
滉漾:水波动荡的样子。
象马国:意指富饶的地方。
空濛(méng):形容烟岚雨雾,迷茫的样子。
乘槎(chá):乘筏。
狎(xiá):亲近,亲昵。参考资料:完善
1、李梦生注译,元明诗一百首,上海古籍出版社,1999.07,第117页2、李昌宗,黄蓉选编,中国古代山水诗选读,四川少年儿童出版社,1989.08,第88页
- 昆阳望海创作背景
这首诗前三联写望中所见,气象雄浑阔大而略带凄迷色调。尾联由写景转入抒情,表达遭贬后的政治失意之情。诗先对昆明湖的宽广与秀丽作一总介绍,然后从不同角度作全面的、立体的描绘。最终由雄奇而转入低沉,抒发自己压抑的胸怀。全诗辞句华瞻,意象生动,描写景色壮丽雄阔,抒写情怀委曲婉转,景丽而情深。
诗由“望海”之“望”字层层铺开。首联写昆明湖总的特点。湖水宽广壮阔,波涛翻滚,为南国诸湖之首。而湖水平静之时,清波荡漾,泛出金碧光彩,绚丽夺目,仿佛与那美妙的银河相通。一句是实写,直诉昆明湖形势;一句是虚写,虚实结合,相得益彰。下两联便选择各个不同的角度分别进行介绍。颔联承“雄”字而来。出句说湖平吞万里,似乎囊括了整个滇南。使人不由得想起杜甫写洞庭湖的名句“吴楚东南圻,乾坤日夜浮”及孟浩然写洞庭的名句“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”来,三者有同等的胸襟笔力。对句说湖水深不可测,下有蛟龙宫阙。颈联则呼应首联所写的绚丽一面,不写湖,而用湖边的景色进行衬托。说那沿岸起伏的山峦,烟云迷漫,山上的树,高耸入云,雾气缭绕,一片迷蒙。两句写景,更加突出了昆明湖的浩瀚及秀美。
尾联转入抒情。如此雄浑奇丽的景色,自然令人豪气顿生,盼望能如张骞乘槎、宗悫乘长风破万里浪那样建立功勋、垂名青史。但这都是过去的理想,现在诗人想到自己的处境,不由得兴致一落千丈。作为一个犯人,只怕难逃埋骨异乡的厄运,还能有什么作为呢?只好学渔翁垂钓湖边,打发岁月。在这里,诗调低沉消极,呈现出无可奈何的惆怅与悲哀。
参考资料:完善
1、闫连朵编,元明诗选,天津人民出版社,2001.06,第167页
- 昆阳望海赏析
这首诗前三联写望中所见,气象雄浑阔大而略带凄迷色调。尾联由写景转入抒情,表达遭贬后的政治失意之情。诗先对昆明湖的宽广与秀丽作一总介绍,然后从不同角度作全面的、立体的描绘。最终由雄奇而转入低沉,抒发自己压抑的胸怀。全诗辞句华瞻,意象生动,描写景色壮丽雄阔,抒写情怀委曲婉转,景丽而情深。
诗由“望海”之“望”字层层铺开。首联写昆明湖总的特点。湖水宽广壮阔,波涛翻滚,为南国诸湖之首。而湖水平静之时,清波荡漾,泛出金碧光彩,绚丽夺目,仿佛与那美妙的银河相通。一句是实写,直诉昆明湖形势;一句是虚写,虚实结合,相得益彰。下两联便选择各个不同的角度分别进行介绍。颔联承“雄”字而来。出句说湖平吞万里,似乎囊括了整个滇南。使人不由得想起杜甫写洞庭湖的名句“吴楚东南圻,乾坤日夜浮”及孟浩然写洞庭的名句“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”来,三者有同等的胸襟笔力。对句说湖水深不可测,下有蛟龙宫阙。颈联则呼应首联所写的绚丽一面,不写湖,而用湖边的景色进行衬托。说那沿岸起伏的山峦,烟云迷漫,山上的树,高耸入云,雾气缭绕,一片迷蒙。两句写景,更加突出了昆明湖的浩瀚及秀美。
尾联转入抒情。如此雄浑奇丽的景色,自然令人豪气顿生,盼望能如张骞乘槎、宗悫乘长风破万里浪那样建立功勋、垂名青史。但这都是过去的理想,现在诗人想到自己的处境,不由得兴致一落千丈。作为一个犯人,只怕难逃埋骨异乡的厄运,还能有什么作为呢?只好学渔翁垂钓湖边,打发岁月。在这里,诗调低沉消极,呈现出无可奈何的惆怅与悲哀。
参考资料:完善
1、闫连朵编,元明诗选,天津人民出版社,2001.06,第167页
-
今天偏财运最旺的属相是谁玄学师从流年气场里看出的机会信号星座 · 54人浏览今天偏财运最旺的属相,很多人点进来,其实不是为了听一句“会发财”,而是想知道:今天到底适不适合谈合作、买小额彩票、做副业尝试、处理投资机会,或者把一笔该收的钱催回来。我是
-
下午偏财运最旺的属相:午后财气容易被点亮的生肖与行动提醒星座 · 171人浏览午后两点到五点,是我做生肖运势咨询时最爱观察的时间段。这个时段很有意思:人刚从上午的忙乱里缓过来,情绪开始回温,信息流也变得密集,很多合作邀约、临时红包、投资消息、客户加
-
招财摆件前十名里,我私藏了3个“冷门爆款”,悄悄改变了很多人的财运风水 · 75人浏览如果你正在搜索“招财摆件前十名”,多半已经有点焦虑了:钱没少花,水晶球买了,貔貅也摆了,钱包却一点没鼓起来,桌子上反而越来越乱。我叫沈观玄,是在一线城市做空间氛围规划的咨
-
家里摆放什么摆件招财又旺宅室内陈设顾问苏宁檀的走心实用清单风水 · 130人浏览我是做室内陈设与家居风水优化的顾问,大家都叫我苏宁檀。这几年我进过太多家庭:收入不低,却总觉得钱留不住;事事努力,却总感觉家里“气场”不对。问深一点,多半会冒出一个相似的
-
家有病人风水有什么禁忌别让无心的小细节拖慢康复进度风水 · 59人浏览我叫岑暮安,是做康养空间设计的,平时接触的不是豪宅,而是一个个“家里有病人”的真实家庭。说句掏心窝子的话:家里一旦有人生病,家不再是单纯的居所,而是半个“疗养场”。风水不
-
风水摆件摆错了这5个细节很多人忽略,一放就倒霉风水 · 73人浏览我是做空间整理与家居风水咨询的苏砚行,跑过的房子超过两百套,大多都栽在一个看起来“最简单”的环节:风水摆件。有人以为,买个貔貅、葫芦、水晶球随便往桌上一放,钱就会自己滚进
-
什么叫做风水很多人都理解错了的生活底层逻辑风水 · 123人浏览我是棂川,一个专门给人“翻新生活动线”的空间顾问。别人做收纳、做软装,我多做一步——和你认真聊一句:你到底想过得舒不舒服?很多人加我微信时发来的第一句话是:“老师,您帮我
-
十字路口的房子风水怎么样一个实战咨询师的真心劝告与避坑指南风水 · 98人浏览我是林澄,一名全职做住宅风水与居住心理咨询的从业者,接触过的十字路口房子案例,早就不止几十套。有的人踩坑,被噪音、车灯、焦虑折腾得睡不好;也有人选对了户型与朝向,反而靠路
-
深圳风水大师:为何越懂越冷静一文说透买房、办公、改运的真相风水 · 168人浏览我是风水顾问岑承岳,在深圳做风水这一行已经第 18 个年头了。你可能对“深圳风水大师”这个词有点复杂的感觉:有点好奇,又有点怀疑,还带着一点“要不要试试”的小冲动。点进这篇文
-
别只会随手一看,星座屋 星座运势里这些细节,真的会悄悄影响你一天的判断星座 · 128人浏览点开星座屋 星座运势的人,通常不是为了“看个热闹”。更多时候,是想在出门前、开会前、回消息前,给自己一个情绪缓冲,也给今天一个小小的方向感。很多人真正困惑的,其实不是运势
