醉著
醉著-古诗大全
渔翁醉著无人唤,过午醒来雪满船。
译文及注释
- 醉著译文及注释
韩偓常常有意识地以画景入诗。他曾说,“景状入诗兼入画”(《冬日》)、“入意云山输画匠”(《格卑》)。诗人善于让手中的诗笔变为画笔,在诗中展现画意,让生动的形象打动读者的心灵。
前两句为一幅画,着意表现平远的画面,诗人连用了两个“万里”,来描写清江的开阔绵长和天空的广阔无边,又连用了两个“一村”,来表现平野的广阔和村落的连续不断。诗中点到的景物不多,只有“江”、“天”、“村”、“桑柘”和“烟”,但它们却恰到好处地交织在一起,互相映带,构成一幅清新明朗的画面。又犹如一幅长卷,把万里清江及其两岸的景色都一一再现在读者面前。这当中,也巧妙地嵌入一叶渔舟在江中移动的情景,显得轻松自然,悠然神远。还有“万里”、“一村”的有意重复出现,不仅使诗句读起来流利畅达,在声情上也造成轻轻的跳跃感,宛如小舟在水中轻轻飘扬,顺流而下,与诗情画意十分合拍。
至于后两句中的另一幅画,作者则重点在描写山川寂寥,点出的景物更疏少,只有渔翁、小舟和大雪,这和雪后四望皎然、茫茫一片的景色是完全吻合的。作者用最精炼的语言,用最节省的笔墨,把诗情画意准确而生动地表现出来,可谓为山水传神写照。
更加耐人玩味的是,作者也在为自己的心情写照。这两幅画的前后组合,在短暂的时间联系和强烈的对比中,流露出了诗人的内在情绪。从最末一句“过午”二字看来,这首诗在时间上只写了半天,上午还是清江万里,风光明丽,而中午却降下一天纷纷扬扬的大雪来,风云变幻如此之快,真有些出人意外。这不单单是指自然风云。联系作者生活的晚唐和五代初期的情况看,那正是沧海桑田,朝野混乱之际,形势瞬息万变,这当中包含着作者对政治风云变幻莫测的深沉感叹。关于对这剧烈变化的政治风云作者的态度,作者又巧妙地从渔翁形象中作了暗示。渔翁是旷达的,他喝醉了酒睡着,也没有人唤醒他,安闲自在,无忧无虑。直至寒气逼得冻醒了,他看着满船积雪,对这突如其来的变化,诗中流露的情绪虽然令人惊讶,但主要仍是平静、安详,处之泰然,这是十分超脱的态度。
作者写此诗而以《醉著》为题,也暗中透露了这个消息。当然,其中也多少流露出一些迷惘和孤独感,甚至有“一切皆空”的意味,似乎暗示着作者处境的艰难和心情的悲凉,这在当时复杂的历史条件下,也是自然之理。从两幅画的联系和对比中,可以启人遐思,发人深省。
这首诗纯用白描,语言平易,但却景物鲜明,画意很浓。文字虽然很短,却高度凝炼,寓意深长,真叫人含咀不尽。
- 醉著赏析
韩偓常常有意识地以画景入诗。他曾说,“景状入诗兼入画”(《冬日》)、“入意云山输画匠”(《格卑》)。诗人善于让手中的诗笔变为画笔,在诗中展现画意,让生动的形象打动读者的心灵。
前两句为一幅画,着意表现平远的画面,诗人连用了两个“万里”,来描写清江的开阔绵长和天空的广阔无边,又连用了两个“一村”,来表现平野的广阔和村落的连续不断。诗中点到的景物不多,只有“江”、“天”、“村”、“桑柘”和“烟”,但它们却恰到好处地交织在一起,互相映带,构成一幅清新明朗的画面。又犹如一幅长卷,把万里清江及其两岸的景色都一一再现在读者面前。这当中,也巧妙地嵌入一叶渔舟在江中移动的情景,显得轻松自然,悠然神远。还有“万里”、“一村”的有意重复出现,不仅使诗句读起来流利畅达,在声情上也造成轻轻的跳跃感,宛如小舟在水中轻轻飘扬,顺流而下,与诗情画意十分合拍。
至于后两句中的另一幅画,作者则重点在描写山川寂寥,点出的景物更疏少,只有渔翁、小舟和大雪,这和雪后四望皎然、茫茫一片的景色是完全吻合的。作者用最精炼的语言,用最节省的笔墨,把诗情画意准确而生动地表现出来,可谓为山水传神写照。
更加耐人玩味的是,作者也在为自己的心情写照。这两幅画的前后组合,在短暂的时间联系和强烈的对比中,流露出了诗人的内在情绪。从最末一句“过午”二字看来,这首诗在时间上只写了半天,上午还是清江万里,风光明丽,而中午却降下一天纷纷扬扬的大雪来,风云变幻如此之快,真有些出人意外。这不单单是指自然风云。联系作者生活的晚唐和五代初期的情况看,那正是沧海桑田,朝野混乱之际,形势瞬息万变,这当中包含着作者对政治风云变幻莫测的深沉感叹。关于对这剧烈变化的政治风云作者的态度,作者又巧妙地从渔翁形象中作了暗示。渔翁是旷达的,他喝醉了酒睡着,也没有人唤醒他,安闲自在,无忧无虑。直至寒气逼得冻醒了,他看着满船积雪,对这突如其来的变化,诗中流露的情绪虽然令人惊讶,但主要仍是平静、安详,处之泰然,这是十分超脱的态度。
作者写此诗而以《醉著》为题,也暗中透露了这个消息。当然,其中也多少流露出一些迷惘和孤独感,甚至有“一切皆空”的意味,似乎暗示着作者处境的艰难和心情的悲凉,这在当时复杂的历史条件下,也是自然之理。从两幅画的联系和对比中,可以启人遐思,发人深省。
这首诗纯用白描,语言平易,但却景物鲜明,画意很浓。文字虽然很短,却高度凝炼,寓意深长,真叫人含咀不尽。
- 醉著创作背景
这首诗创作于唐昭宗天祐元年(904年)冬,此时唐昭宗已被弑,朱全忠把持朝政,韩偓以断回朝之想,而坚隐逸之念,故而创作此诗,寄其情致。
-
给公司起名字大全免费:资深品牌策划人教你用0预算拿下高识别度好名起名 · 79人浏览我是陆珩,混迹品牌策划和企业命名行业第11个年头,从互联网独角兽到街角奶茶店,粗略算下来参与过超过1200家公司的命名或更名项目。很多人加我微信的第一句话,几乎都一模一样:“老师
-
公司名字大全20000个免费资深品牌策划师给你的真相与干货全攻略起名 · 69人浏览2026年了,创业这件事越来越“轻”,可公司起名这一步,还是让很多人心里发沉。做企业品牌策划第12年,我叫祁宥尧,常年给中小企业、上市公司做命名与品牌定位。后台提问里,“公司名字
-
资深品牌顾问手把手整理:滋补品店铺取名100个,让新手也能起出有质感的好名字起名 · 112人浏览我是宋养衡,在滋补品品牌这一行干了第十三个年头。线下帮开过六十多家滋补店,从社区小店到高客单价会所;线上参与过三十多个滋补品牌的命名与升级。这篇文章,我就用“行业内顾问”
-
买房入住都该看的房屋风水注意事项 - 少走弯路更好住风水 · 44人浏览我叫岑砚,做住宅内容审校和户型咨询时,最常被问到的不是“这个房子旺不旺”,而是“这套房住进去会不会别扭、压抑、总出小问题”。这正是很多人理解房屋风水注意事项时最容易偏掉的
-
买房装修前如何看风水 - 先分清习俗审美与居住体验风水 · 159人浏览我叫岑照,做网站家居内容编辑,也长期跟楼盘顾问、室内设计师、验房师打交道。读者问我最多的一句,不是户型图怎么看,而是“如何看风水”。我的回答很直接:如果你把它当成一套能替
-
风水是迷信吗 - 从居住心理到空间设计一次说透风水 · 200人浏览如果你正纠结“风水是迷信吗”,我先把答案摆在前面:不能一刀切。作为长期写居住、家装和空间体验内容的编辑,我更愿意把“风水”拆成两层看——凡是声称能直接决定官运、财运、婚姻
-
水产公司起名大全免费:2026年爆款水产品牌的实战命名指南起名 · 56人浏览我叫江澄,一直混在水产圈里的人。做过养殖场品牌顾问,帮出口企业改过英文商标,也陪着沿海小镇的一家加工厂,从一个不起眼的白牌,做成在电商平台年销售过亿的水产品牌。这几年接触
-
工程公司取名字大全:2026年市场环境下,如何起一个自带订单体质的工程品牌名起名 · 93人浏览我是骆峥,干工程品牌策划第 12 年,从央企设计院到民营总包单位,从机电安装到市政园林,围着“名字”这件小事打转的时间,比我在工地上戴安全帽的时间还长。在工程圈混久了就会发现
-
从品牌气质到盈利密码:美容店取名字大全免费实用指南(2026升级版)起名 · 45人浏览在美容行业做了第12个年头,我叫岑澜。大概看过不下三万多个美容店名字,从“XX伊人”“XX丽人”到各种“轻医美”“肌肤管理中心”,有起得惊艳的,也有一眼就知道顾客不想走进去的。你
-
企业起名网免费取名大全:资深品牌顾问眼中的“好名字”真相起名 · 75人浏览我叫程砚舟,在品牌咨询行业打滚了13年,专门给企业起名、做品牌战略。不到台前,只在甲方后台和老板谈名字、谈定位、谈市场。过去三年,我参与或审核过的企业名称超过2200个,互联网工
