山亭夏日
山亭夏日-古诗大全
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。(水晶帘 一作:水精帘)
译文及注释
- 山亭夏日译文及注释
这是一首描写夏日风光的七言绝句。
“绿树阴浓夏日长”起得似乎平平,但仔细玩味“阴浓”二字,不独状树之繁茂,且又暗示此时正是夏日午时前后,烈日炎炎,日烈,“树阴”才能“浓”。这“浓”除有树阴特别之意外,尚有深浅之“深”意在内,即树阴密而且深。《红楼梦》里描写大观园夏日中午景象,谓“烈日当空,树阴匝地”,即此意。夏日正午前后最能给人以夏日长的感觉。杨万里《闲居初夏午睡起》说“日长睡起无情思”,就是写的这种情趣。
“楼台倒影入池塘”这里诗人是从视觉写夏日,写看到的景观。诗人看到平静的池塘倒映着远近不同的亭台楼阁的倒影,心情自然怡然舒一爽,于是才写出如此富于美感的诗句来。“入池塘”的“入”字用得好,他不仅写出了明净与清新,也写出了动感,写出了池塘容山容水容亭台楼阁的胸怀,把池塘写大了。
“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。
“满架蔷薇一院香”中诗人又从嗅觉角度来写夏日。正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然飘来一阵花香,香气沁人心脾,诗人精神为之一振。那蔷薇不是诗人看到的,诗人也未必知道庭院里还有蔷薇满架,而是那醉人的芳一香提醒了诗人。在这盛夏骄陽下的山亭的幽静清新的景致之中,又加上“满架蔷薇”,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芳一香,使作品洋溢出夏日特有的灵动与生机。另外,“一院香”,又与上句“微风起”不无关联,若没有微风,蔷薇花香就不会飘过来,诗人自然就不知道还有“满架蔷薇”。
诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。
参考资料:完善
1、唐永德 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1265-1266
- 山亭夏日鉴赏
这是一首描写夏日风光的七言绝句。
“绿树阴浓夏日长”起得似乎平平,但仔细玩味“阴浓”二字,不独状树之繁茂,且又暗示此时正是夏日午时前后,烈日炎炎,日烈,“树阴”才能“浓”。这“浓”除有树阴特别之意外,尚有深浅之“深”意在内,即树阴密而且深。《红楼梦》里描写大观园夏日中午景象,谓“烈日当空,树阴匝地”,即此意。夏日正午前后最能给人以夏日长的感觉。杨万里《闲居初夏午睡起》说“日长睡起无情思”,就是写的这种情趣。
“楼台倒影入池塘”这里诗人是从视觉写夏日,写看到的景观。诗人看到平静的池塘倒映着远近不同的亭台楼阁的倒影,心情自然怡然舒一爽,于是才写出如此富于美感的诗句来。“入池塘”的“入”字用得好,他不仅写出了明净与清新,也写出了动感,写出了池塘容山容水容亭台楼阁的胸怀,把池塘写大了。
“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。
“满架蔷薇一院香”中诗人又从嗅觉角度来写夏日。正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然飘来一阵花香,香气沁人心脾,诗人精神为之一振。那蔷薇不是诗人看到的,诗人也未必知道庭院里还有蔷薇满架,而是那醉人的芳一香提醒了诗人。在这盛夏骄陽下的山亭的幽静清新的景致之中,又加上“满架蔷薇”,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芳一香,使作品洋溢出夏日特有的灵动与生机。另外,“一院香”,又与上句“微风起”不无关联,若没有微风,蔷薇花香就不会飘过来,诗人自然就不知道还有“满架蔷薇”。
诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。
参考资料:完善
1、唐永德 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1265-1266
- 山亭夏日创作背景
此诗具体创作时间难以确证。诗题中的山亭,是山中别墅的一个亭子。诗人当时正在山亭上乘凉,见到山亭夏日的景致,有感而作此诗。
- 山亭夏日简析
《山亭夏日》是一首七言绝句,此诗描写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。全诗以写景见长,笔法多变,诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了其对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。
-
三大生肖财运事业顺心,不是运气偏爱:2026年真正容易把日子过顺的人,都有这几个共通点星座 · 79人浏览我做门户内容编辑这些年,后台看过太多关于运势、财运、升职的搜索词,读者点进来,往往不是为了听一句轻飘飘的“你会变好”,而是想弄明白:为什么有人在同一年里越走越稳,有人却总
-
天秤座爱情运势走到关键期:总在犹豫的人,2026年该怎么把喜欢落到现实里星座 · 145人浏览我是闻衡,一名长期做情感关系与星座内容的专栏编辑。后台里关于天秤座爱情运势的咨询,这两年一直不算少,到了2026年更明显:问得最多的,不是“会不会脱单”,而是“为什么明明有感
-
睡错房真会影响运势风水最旺的卧室布局,专业设计师的实战拆解风水 · 32人浏览我是室内设计师岑予衡,在深圳做住宅设计第十个年头了,接触过不少“看不见摸不着”的需求:有人拿着户型图问我“这主卧睡着总做噩梦,是不是风水有问题”;有人换了三次工作,总觉得
-
资深风水师揭秘:大门朝向风水方位图解里的真功夫与真数据风水 · 71人浏览我是林若川,从业风水顾问第18年,团队这两年主要给新盘开发商和高端二手房交易平台做“空间气场评估”。你在各大房产平台看到的“带风水评估标签的房源”,背后很可能就有我或者同行
-
家里不顺利是风水还是运气一位资深风水咨询师的冷静拆解风水 · 125人浏览我叫岚晏,是一名在一线城市做了12年住家风水与运势咨询的从业者,主业就是被各种“家里最近太不顺了”的电话吵醒。有的人失眠、吵架、破财、孩子叛逆,全都归咎于“家里风水不好”;
-
钟挂客厅位置风水选错,运势越过越累一篇教你挂对的硬核干货风水 · 52人浏览在做家居咨询时,我经常遇到同一种叹气:“家里明明装修不差,就是总感觉人心浮躁、睡不好、做事老不顺。”我是家居风水顾问林至衡,看过上千个样板房,也去过无数普通人家。一个细节
-
属马人如何提升财运这3个被忽略的小习惯,正在悄悄拉开差距风水 · 180人浏览在后台读者留言里,“属马,最近财运太差怎么办?”总是排在前面。我是风策玄言,一个专门研究生肖与现实生活结合的命理咨询师,接触过太多属马的朋友:冲劲有、点子多、行动也快,可
-
客厅聚财风水布局:被忽略的3个细节,正悄悄决定你未来5年的钱路风水 · 54人浏览我是做空间动线与风水结合设计的顾问,朋友们习惯叫我“陆景川”。过去十年,我跑过的家庭客厅超过800个,印象很深的一点是:多数人一提到“客厅聚财风水布局”,脑海里冒出来的,要么
-
一套被普通人忽略的增加财运的风水小技巧,悄悄拉开收入差距的真相风水 · 85人浏览很多人觉得,财运这东西要么靠命,要么靠拼,却很少认真想过:同样努力的人,为何总有人“顺风顺水”,有人越忙越穷?我们不聊玄乎的大道理,只聊普通人住在出租房、小两居、老小区里
-
家里的风水真的影响人的运势吗一位理性打工人和职业风水师的“较真”对话风水 · 83人浏览我叫祁云舟,一个做数据分析的理性打工人。工作里天天看报表、做模型,习惯用“证据说话”。偏偏家里人都爱聊风水:沙发朝哪,床头靠哪,玄关要不要放个葫芦。以前我一句“别迷信”就
