拟咏怀十一
拟咏怀十一-古诗大全
啼枯湘水竹，哭坏杞梁城。
天亡遭愤战，日蹙值愁兵。
直虹朝映垒，长星夜落营。
楚歌饶恨曲，南风多死声。
眼前一杯酒，谁论身后名！
译文及注释
- 拟咏怀十一简析
- “摇落秋为气，凄凉多怨情”是借宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰”之句来写景，并以秋风萧瑟、草木摇落的凄凉之景引出对往事的追忆。诗起首就奠定了全诗的悲怨基调，后面的用典也就大多与悲怨愤恨及其死亡相关。“啼枯湘水竹，哭坏杞梁城”一是用舜死时两个妃子为其而哭，泪洒竹上尽成斑点的典故，二是用春秋时齐国大夫杞梁为齐国伐莒，死于莒国城下，其妻号哭过于哀痛，而导致杞的城墙为之崩塌。作者用此两典，暗示梁元帝的失败和江陵城的陷落。“天亡遭愤战”后的六句借典故转入对梁灭亡的反思，言说梁灭亡前乃有不少败亡的征兆，说明国亡兵败乃是天意所致，其深层则含有谴责之意。“天亡遭愤战”引项羽之典。项羽兵败时对乌江亭长说：“此天要亡我，我又何必渡江呢？”然后自刎而亡。“遭愤战”是指遭遇使人怨愤的战争。“日蹙值愁兵”指梁的国土一天比一天在缩减，将士为之而愁也没有什么用处了。“直虹朝映垒，长星夜落营”，借天文之象暗喻梁早已显出败亡的迹象。《晋书·天文志》载：“虹头尾至地，流血之象”。长虹映照军营战垒是兵败的征兆，而长星流落营中又为主将陨落的先兆。“楚歌饶恨曲，南风多死声”，仍是用典。“楚歌”句用项羽兵困垓下，夜闻汉军四面楚歌之典，寓含梁朝江陵兵败多有怨恨之意；“南风”句则引《左传·襄公十八年》晋人对阵楚师则歌南风，多有死声，预言楚必然无功而返，而暗指梁元帝必败。以上六句都是引典而暗寓江陵败局乃天意难违。“眼前一杯酒，谁论身后名！”则有两解，一是谴责梁朝的君臣只顾眼前的享乐，将士养尊处优，不思战争，皇帝也淫逸骄奢，不虑身后的骂名；第二解则可理解为作者的愤激之言，说的是梁亡乃必然之事，我也就借酒浇愁，不管他身后的荣誉与名声了。庾信羁留北方而不能南归，预想自己肯定会被人诟病，但想到梁的腐败无能与不可挽救，也就顾不得论身后之名而借酒浇愁了。实际上这是庾信的愤激之言，梁必败早就有预兆，我等又何德何能力挽狂澜于既倒呢？那就暂且以杯中酒而自我安慰吧！
- 拟咏怀十一创作背景
诗人借悼念梁元帝的江陵之败和梁朝灭亡的悲剧，表现出一种痛定思痛的怀念故国之意。
-
八月份是什么星座很多人都答错了，分界日这一步才是真正关键星座 · 53人浏览把答案先说透：八月份出生的人，不一定只有一个星座。8月1日到8月22日通常是狮子座，8月23日到8月31日通常是处女座。但我做网站星座内容这些年，后台留言里最常见的误区，偏偏就卡在“通
-
大门朝向哪里风水最好一位住宅规划师这几年踩过的坑与真心建议风水 · 99人浏览我叫陆景衡，在做住宅风水与空间规划顾问之前，其实是学建筑设计的。这几年接的私宅项目里，超过一半的咨询，都绕不开一个问题：大门朝向哪里风水最好？有人拿着户型图冲进来，一句话
-
大门向西开，我这位风水设计师想和你聊聊房子里藏着的运势密码风水 · 115人浏览我叫屿辰，是一名在一线城市混了十年的室内与风水综合设计师。日常工作，大概一半时间在工地吃灰，另一半时间在客户家里看「大门向哪开」。听上去玄乎，其实很多问题都落在很现实的层
-
家居风水布局：住了更舒坦，运势更顺的细节真不在“玄学”里风水 · 156人浏览我叫许乾一，在深圳做家居空间规划和风水顾问已经第 12 年了，服务过的客户大概有两千多户，从单身公寓到独栋别墅都有。很多人第一次见我，会半开玩笑地说一句：“老师，我不太信风水
-
大门对着卧室门有什么风水讲究资深家居规划师的一次私心坦白风水 · 103人浏览
我叫阙辰，是在深圳做了12年住宅风水与动线规划的设计师，平时给开发商做户型评审，也接不少个人业主的咨询。工作久了，一个很有趣的现象是——只要户型图里出现“大门对着卧室门”，
-
大门对阳台门风水有什么说法资深家居规划师的一线观察与实战建议风水 · 66人浏览
我叫林栖，是一名做了十几年住宅规划与风水顾问的设计师，常年跑在工地与样板间之间。业主问得最多的问题之一，就是：“大门正对阳台门，会不会漏财、影响运势？”这个问题在2026年的
-
从业风水师手记：家里风水不好怎么化解风水会好，其实有一套“可量化”的办法风水 · 117人浏览我是谢观澜，在深圳做环境风水与室内布局顾问已经第12个年头了。很多人以为风水师天天拿着罗盘走来走去，嘴里念叨几句玄乎的话就完事了，而我这几年更多时间，其实都花在看户型图、量
-
晚上大门口亮灯的风水：我这个小区规划师看到的5个真相风水 · 49人浏览做住宅小区规划十多年，我叫沈阙，常被业主加微信问一个看似很“小”的问题：“老师，晚上大门口要不要一直亮灯？会不会影响风水？”在图纸上，大门就是一条红线、几组灯位；落到现实
-
风水运势正在被年轻人重新定义：一位城市风水规划顾问的冷静观察风水 · 178人浏览我是林澜，一名坐标深圳的“城市风水规划顾问”。这个岗位听上去有点玄，其实我的工作内容一半在看楼盘、看户型、看商铺选址，另一半在看人——看他们真实的焦虑、犹豫、纠结。过去三
-
本周星座运势别只看“好不好”，星历编辑闻星澜教你看懂这周真正的提醒星座 · 63人浏览做星座栏目这些年，我越来越确定一件事：很多人点开本周星座运势，表面上是在找答案，心里真正想确认的，其实是“我这几天到底该往前冲，还是先稳一稳”。这也是我每周写周运时最在意
