书怀示友十首·其一
书怀示友十首·其一-古诗大全
贤士费怀思,不受折简呼。
城东陈孟公,久阔今何如。
明月照天下,此夕与君俱。
不难十里勤,畏借东家驴。
似闻有老眼,能作荐鹗书。
功名勿念我,此心已扫除。
译文及注释
- 书怀示友十首·其一赏析
《书怀示友十首》是北宋诗人陈与义在政和七年(1117年)秋,寓居东京(即开封)时所作。示友,谓陈国佐,张元方兄弟。从这一首中的“城东陈孟公”“不难十里勤”,以及其二中的“张子霜后应”(张子即张元方)“相逢车马边”,可以看出,当时二友与之相距不远,也是寓居于此。
一二联直抒胸臆,用“病”“纷纷”写不堪“俗子”纷扰的苦恼;用“费”“不受”表达求贤的不易,以及对“贤士”的渴求。“病”这里是苦恼烦恼之意,“费”即耗费之意,“贤士””当指“知友”。开篇诗人通过对比把自己渴求知己,渴求了解的心思表达出来了,为下面写友铺垫。第三联说,与国佐久别,不知其何,甚是挂怀。下联的今夕共明月,即是此意。第三联直抒胸臆,表达对友人的牵挂之情;第四联寓情于景,表达了对友人的思念之意。此四联,从俗人纷扰令我病,到知友不见却知心,可以看出诗人对俗人之厌,知友之渴。
“不难十里勤”是说,同居一地,相距不远,勤来勤往,应是不难。这当是要给友解释未能聚合的缘由。以下几句即是释由。“畏借东家驴”,借用杜甫的“东家蹇驴许借我,泥滑不肯骑朝天”,暗示世风晦浊,自己才疏,不敢借友用世。“似闻有老眼,能做荐鹗书”,称陈国佐有一双识人辨事的“老眼”,虽能做““荐鹗书”,自己却“功名”心已除。“老眼”即识人辨事之眼。自此,疏于聚合之由便明了了。其实,对于初入仕途的诗人,淡忘功名,原非本意,实则无奈。对知友的渴求(渴求理解),对世风政治的隐忧(畏怕仕途),才是由,这也说明了诗人虽身处喧嚣(首联的俗子纷然)却依旧孤独的情怀。
陈与义十七入太学,二十四岁及第,授文林郎,随后一批追随者纷至沓来(纷然来座隅),令他烦恼。当时的政治舞台党争权夺,许多士人包括他的好友葛胜仲等,为功名利禄,纷纷寻找依靠,投奔权贵。被时人骂为“六贼”的“蔡京、王黼、童贯、梁师成、朱勔、李彦”等权臣,更是争权夺人。徐处仁这样描述当时的状况“绅士大夫除托附童贯、梁师成、李彦、朱勔及诸近习、道士之外,未有不经此三人除用者。既各有所因以进其身,则凡议论之间,各党其所厚善,而以重寡为胜负。故其一罢,士大夫连坐而去者数十百人。及其复用,则又源源而来。”
初入仕途的陈与义官小位卑。尽管此时的他远离党争中心,但官场的黑暗、党派的倾轧,还是让他感到了厌恶和恐惧,因而常有退世避祸之心。在《书怀示友十首》中他说:“功名勿念我,此心已扫除”(其一),“人间安可比,梦中无悔尤”(其四),“我策三十六,第一当归田”(其五)。后来宰相王黼强拉陈与义入群,把陈与义的诗《墨梅》献与徽宗,徽宗大赏,陈与义也因此得以提携。却又因王黼的倒台而受牵连,被贬。最终他还是落入了这场政治争斗的漩涡中。
该诗语意浅近,直诉其怀,是一首与友的情切之诗。
-
大门对卧室门风水有什么说法室内设计师沈砚舟的真实经验分享风水 · 82人浏览我叫沈砚舟,是一名在一线城市干了第12个年头的室内设计师,也长期给开发商和中介机构做户型风水咨询。奇怪的是,在这么多客户的问题里,“大门对卧室门风水有什么说法”这件事,出现
-
阳宅风水与疾病的化解:一位环境健康顾问的实战笔记风水 · 124人浏览我叫岑观澜,从建筑学转行做“环境健康顾问”已经第九个年头。圈子里大家爱图省事,直接叫我做“看宅子的人”,但我清楚自己每天在做的事,其实就是在研究:人待在一个空间里,怎么不
-
八月份是什么星座很多人都答错了,分界日这一步才是真正关键星座 · 53人浏览把答案先说透:八月份出生的人,不一定只有一个星座。8月1日到8月22日通常是狮子座,8月23日到8月31日通常是处女座。但我做网站星座内容这些年,后台留言里最常见的误区,偏偏就卡在“通
-
大门朝向哪里风水最好一位住宅规划师这几年踩过的坑与真心建议风水 · 99人浏览我叫陆景衡,在做住宅风水与空间规划顾问之前,其实是学建筑设计的。这几年接的私宅项目里,超过一半的咨询,都绕不开一个问题:大门朝向哪里风水最好?有人拿着户型图冲进来,一句话
-
大门向西开,我这位风水设计师想和你聊聊房子里藏着的运势密码风水 · 115人浏览我叫屿辰,是一名在一线城市混了十年的室内与风水综合设计师。日常工作,大概一半时间在工地吃灰,另一半时间在客户家里看「大门向哪开」。听上去玄乎,其实很多问题都落在很现实的层
-
家居风水布局:住了更舒坦,运势更顺的细节真不在“玄学”里风水 · 156人浏览我叫许乾一,在深圳做家居空间规划和风水顾问已经第 12 年了,服务过的客户大概有两千多户,从单身公寓到独栋别墅都有。很多人第一次见我,会半开玩笑地说一句:“老师,我不太信风水
-
大门对着卧室门有什么风水讲究资深家居规划师的一次私心坦白风水 · 103人浏览我叫阙辰,是在深圳做了12年住宅风水与动线规划的设计师,平时给开发商做户型评审,也接不少个人业主的咨询。工作久了,一个很有趣的现象是——只要户型图里出现“大门对着卧室门”,
-
大门对阳台门风水有什么说法资深家居规划师的一线观察与实战建议风水 · 66人浏览我叫林栖,是一名做了十几年住宅规划与风水顾问的设计师,常年跑在工地与样板间之间。业主问得最多的问题之一,就是:“大门正对阳台门,会不会漏财、影响运势?”这个问题在2026年的
-
从业风水师手记:家里风水不好怎么化解风水会好,其实有一套“可量化”的办法风水 · 117人浏览我是谢观澜,在深圳做环境风水与室内布局顾问已经第12个年头了。很多人以为风水师天天拿着罗盘走来走去,嘴里念叨几句玄乎的话就完事了,而我这几年更多时间,其实都花在看户型图、量
-
晚上大门口亮灯的风水:我这个小区规划师看到的5个真相风水 · 49人浏览做住宅小区规划十多年,我叫沈阙,常被业主加微信问一个看似很“小”的问题:“老师,晚上大门口要不要一直亮灯?会不会影响风水?”在图纸上,大门就是一条红线、几组灯位;落到现实
