烈文
烈文-古诗大全
念兹戎功,继序其皇之。无竞维人,四方其训之。不显维德,百辟其刑之。於乎,前王不忘!
译文及注释
- 烈文译文及注释
译文
有功有德众诸侯,天赐你们莫大福。给我恩惠也无量,子孙长保此福祥。莫在你国铸大错,一心尊崇周君王。
感念你们立大功,继续立功又弘扬。国强莫过有贤才,四方才会来归降。先祖伟大在美德,诸君应当为榜样。先王典范永不忘!注释
烈:武功。一说“光明”。文:文德。
辟(bì)公:指助祭诸侯。
锡(cì):赐。兹:此。祉(zhǐ):福。
惠:爱。一说“顺”。无疆:无穷。
保:守住。
封:大。靡(mí):累,罪恶。一说“封”指专利敛财,“靡”指奢侈。
崇:立。一说“尊重”。
戎:大。
- 烈文鉴赏
《周颂·烈文》对诸侯具有安抚与约束的双重作用。全诗共十三句,不分章,可按安抚与约束之意分为两层:前四句和后九句。前四句是以赞扬诸侯的赫赫功绩来达到安抚的目的。这种赞扬可以说臻于极致:不仅赐予周王福祉,而且使王室世世代代受益无穷。助祭的诸侯都是周王室的功臣,被邀来助祭本身就是一种殊荣,而祭祀时周王肯定其功绩,感谢其为建立、巩固周政权所作的努力,使诸侯在祭坛前如英雄受勋,荣耀非常,对周王室的感激之情便油然而生。
但是,周王为君临四海的天子,对诸侯仅有安抚,只让诸侯怀感激之情是不够的,他还必须对诸侯加以约束,使诸侯生敬畏之心。后九句以“无”领起,这个“无”通“毋”,释“
- 烈文创作背景
在武王革命中助战的诸侯受到分封,同时也享有周王室祭祀先王时助祭的政治待遇,《周颂·烈文》便是这种情况的一个记录。《毛诗序》说:“《烈文》,成王即政,诸侯助祭也。”其作者可能是周成王姬诵或周公姬旦。
-
店铺取名招财旺铺:2026年开店人都在用的旺名实战指南起名 · 74人浏览我叫林泽行,在品牌策划这一行已经干了第13个年头,常年给实体店做命名和门店升级。很多老板私底下跟我吐槽:“装修砸了几十万,结果一上架,顾客连店门都不进,是不是我店名不招财?
-
商标名称注册查询避坑指南:不白花一分钱的实战经验起名 · 121人浏览我是李衡,一名在知识产权服务行业摸爬滚打第11个年头的从业者,主业就是帮企业做商标名称注册查询、设计注册方案、处理被驳回的“烂摊子”。这几年,接到电话的开场白高度统一:“我
-
2025年宝宝起名:资深取名策划师给新手父母的一份安心指南起名 · 197人浏览我是起名策划师岑觅,人类学专业出身,在品牌命名和宝宝起名这个行业里做了第12个年头。从互联网公司产品命名,到新生儿名字方案,我已经看过超过两万份出生证明。今年(2026年)上半年
-
免费起名大全2025:资深品牌策划人写给普通人的实用起名指南起名 · 101人浏览我叫顾砚,做品牌策划和命名顾问第13年了。从上市公司更名到小店门头,从新生儿乳名到游戏ID,人们在2025年对“名字”这件事的认真程度,远比你想象中高。平台后台的数据让我印象很深:2
-
黄姓男宝宝取名2025年蛇宝,这一篇说透了好听又有“出路感”的名字怎么起起名 · 177人浏览我叫黄子澄,在起名行业里摸爬打滚了十多年,专门研究八字命理与现代姓名学,合作过的宝爸宝妈加起来差不多有上万对。团队后台最近出现频率最高的一个关键词,就是“黄姓男宝宝取名202
-
玄关放什么摆件招财又旺宅我做了十几年入户设计,真正常用的是这几样风水 · 52人浏览门一开,家里的气场就已经定了大半。很多人问我,玄关放什么摆件招财又旺宅,是不是非得摆得“贵气逼人”才有用。我的答案一直很稳:玄关真正起作用的,不是堆满象征意味的物件,而是
-
鱼缸摆放在家里什么位置风水比较好资深家居顾问把旺宅、顺眼、好打理一次说透风水 · 94人浏览我做家居陈设和水景布局咨询很多年,业内朋友常叫我栖川宁序。这几年,来问我“鱼缸摆放在家里什么位置风水比较好”的人越来越多,真正困住大家的,往往不是买不买鱼缸,而是摆在哪里
-
风水宝地怎么看:行内人常用的判断方法,帮你避开“看着舒服却越住越累”的地方风水 · 160人浏览我叫闻澜衡,做居住环境勘察和选址咨询很多年,平时接触最多的,不是“神神叨叨”的玄谈,而是普通人最实际的困惑:一块地、一套房、一个院子,为什么有人住进去顺,有人住进去总觉得
-
古风店名取名大全:从审美到生意转化的一整套实战心法起名 · 176人浏览我是“夙辞”,在文创品牌与古风店铺命名这行里混了第十个年头。线下从成都宽窄巷子到西安大唐不夜城,线上从淘宝到小红书、抖音电商,参与过或操刀过的古风店名超过500个。有人因为一
-
公司取名寓意好字,这届创业者到底在“卷”什么起名 · 100人浏览我是品牌命名顾问兰其,在这个行业已经做了第12个年头。这几年接触的创业者越来越年轻,但有一个细节几乎没变:坐到我对面,他们会下意识地问一句——“老师,有没有公司取名寓意好字
