宿新市徐公店
宿新市徐公店-古诗大全
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
译文及注释
- 宿新市徐公店译文及注释
译文
稀稀落落的篱笆旁,一条小未通向远方,未旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。
小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。注释
新市:地名。今浙江省德清县新市镇,一说在今湖北省京山县东北,一说湖南攸县东北,一说当涂县(今属安徽马鞍山)东五十里。
徐公店:姓徐的人家开的酒店名。
公:古代对男子的尊称。
篱:篱笆。
疏疏:稀疏。
径:小未。
阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
急走:奔跑。走,跑的意思。参考资料:完善
1、人民文学出版社编辑部编.唐宋诗文精华:人民文学出版社,2000年01月第1版:1572、陈瞻淇,董希平,李瑞卿等编者.古诗鉴赏手册:中国大百科全书出版社,2009.04:587
- 宿新市徐公店赏析
这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。
第一句是纯景物的静态描写。篱笆和小路,点明这是农村,“篱落”是有宽度的,用“疏疏”指出它的状态,显见其中有间隔,才能看见篱笆外面的山道。“一径深”,表明山道只有一条,并且很长很长,延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照,稀稀疏疏与绵绵长长相对照,互相映衬,突出了农村清新与宁静。
第二句也是纯景物的静态描写。路旁,树枝上的桃花、李花已经落了,但树叶还没有长得茂密,展示出农村自然、朴素的风貌。
第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。
第四句,菜花是黄的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飞入这黄色的海洋里,自然是无处寻了。读者可以想象,这时儿童们东张西望,四处搜寻的焦急状态,以及搜寻不着的失望情绪等等,更表现出儿童们的天真和稚气。
本诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写,体现了万物勃发的生命力。全诗所摄取的景物极为平淡,所描绘人物的活动也极为平常,但由于采取景物与人物相结合,动静相间的写作手法,成功地刻画出农村恬淡自然,宁静清新的暮春风光。
参考资料:完善
1、陈器之主编.历代诗词曲千首精译 下册:湖南人民出版社,1998.09:10942、徐思源主编.古代诗歌精品阅读 初中卷:辽宁教育出版社,2002.02:235
- 宿新市徐公店创作背景
这组诗当作于宋光宗绍熙三年(公元1192年)。彼时杨万里正任江东转运副使,任所是在建康(今江苏南京)。诗题中的“新市”,是当时一处城镇,在今浙江德清东北,位于临安(今浙江杭州)与建康之间。作者途经这里,见景生情,有感而发,于是赋写这组诗。
- 宿新市徐公店简析
这首诗是《宿新市徐公店二首》中第二首。此诗是描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。头二句点出儿童捕蝶时候快乐、天真的背景,为静态描写;后二句将诗笔转入画面中心,描绘儿童捕蝶的欢乐场面,将儿童天真活泼、好奇好胜的神态和心理刻画得惟妙惟肖,跃然纸上,是为动态描写。全诗动静结合,善用白描;其语言清新,形象鲜明,富有情趣,成功地刻画出农村恬淡自然、宁静清新的春日风光。
-
一眼就很有贵气福气的微信名,原来都“藏”着这几层深意起名 · 92人浏览我是起名策划师岑若栖,专门帮个人品牌、微商老板、博主改微信名、公众号名这类“看起来不重要,但改好了运气都变好”的小细节。很多人来找我时都会说一句:“我就想要一个很有贵气福
-
一眼心动的惊喜感,蛋仔好听稀少的名字全在这篇里了起名 · 113人浏览我叫蔓生柚,一个专门给宠物、游戏角色、虚拟形象起名字的取名设计师。过去两年,我帮过300多位铲屎官和内容创作者,单独定制过“蛋仔”相关的名字——是的,就是你想到的那种:圆滚滚
-
天蝎女和射手男配对指数为什么总让人又爱又怕星语顾问纪衡说透相处关键星座 · 108人浏览点开这篇文章的人,通常不是单纯想看一个数字。你更想知道的是:天蝎女和射手男到底能不能走得久,如果能,靠什么;如果难,难在哪。网上关于这组组合的讨论很多,常见结论很一致——
-
天蝎男和天秤女配对指数为什么总让人又爱又怕占星咨询师沈星遥说透了星座 · 93人浏览关于天蝎男和天秤女配对指数,网上一直有两种很强烈的情绪:一类人觉得这组搭配像电影,气氛浓、张力足,很容易从好感直接滑进心动;另一类人又会劝你谨慎,说这是一对“前期很迷人,
-
看完会安心很多的十二星座运势:这周真正该注意的,不是好运而是节奏星座 · 186人浏览我是闻星遥,做星象内容这些年,最常被问到的一句话不是“我什么时候会走运”,而是“我到底该怎么过这一周,才不会乱”。这也是我想写这篇关于十二星座运势的原因。很多人看运势,只
-
给小猫咪取名字叫什么好听宠物取名策划师给你的走心反差指南起名 · 109人浏览我是给宠物做“取名策划”的,那种会被朋友半夜拉起来问:“我家猫明天就要接回来了,快告诉我叫什么”的人。如果你点进来,是因为脑子里已经盘旋了无数个“团子、奶球、可乐、小黑”
-
让人一听就心动的三个字独特好听名字大全(含实用取名思路)起名 · 72人浏览我是取名咨询师岑言鹿,专门给新媒体作者、宝妈宝爸、开店创业者做名字规划。名字这件事,看起来只是“好听不好听”,真实情况却是:好名字能让人多看你一眼,多点一次关注,多进你店
-
总是特别累?可能是蛋白质没吃够今日热榜 · 6人浏览最近刷读者留言,发现不少朋友都在吐槽同款困扰:明明没干重活,却整天浑身发懒提不起劲,洗头一抓掉一大把头发,指甲轻轻磕碰就分层,身上划个小口子,好几天都长不愈合。 很多
-
羊圈旁水库美景成打卡景点1人收3元今日热榜 · 7人浏览最近刷短视频的朋友,大概率都刷到过那个出圈的“网红铁门”——推开吱呀作响的铁门,豁然开朗就是青山拥着一汪碧水,配上《推开世界的门》的BGM,氛围感直接拉满,引得无数网友跟风前
-
抓住惊艳第一眼:5个字好听稀少的名字私藏清单大公开起名 · 126人浏览我叫岐南,是一名给人“起名起到上瘾”的取名顾问。过去八年,我帮过的父母、年轻人、品牌方加起来超过两千位,最常被问的一句就是:“有没有5个字好听稀少的名字推荐?要一眼看过去
